Que Veut Dire KONFUSION en Français - Traduction En Français

• confusion
• état confusionnel

Exemples d'utilisation de Konfusion en Danois et leurs traductions en Français

Nervøsitet Konfusion.
Nervosité Confusion.

Konfusion, nervøsitet, agitation.
Confusion, nervosité, agitation.

Nervesystemet: konfusion.
Système nerveux: confusion.

Konfusion(en følelse af at være forvirret eller desorienteret).
Confusion(sentiment d'être confus ou désorienté).

Glemsomhed eller konfusion.
L'oubli ou de la confusion.

Agitation Konfusion Søvnløshed Depression Hallucinationer.
Agitation Confusion Insomnie Dépression Hallucinations.

Svimmelhed, søvnløshed, konfusion.
Étourdissements, insomnie, confusion.

Ikke almindelig: Konfusion, hallucinationer.
Peu fréquent: confusion, hallucinations.

Angst, søvnforstyrrelser Konfusion.
Anxiété, troubles du sommeil Confusion.

Hallucinationer, konfusion Øget libido.
Hallucinations, confusion Augmentation de la libido.

Hovedpine NOS Arachnoiditis Konfusion.
Céphalées SAP Arachnoïdite Confusion.

Konfusion, hallucinationer, usædvanlige tanker eller adfærd;
La confusion, des hallucinations, les pensées ou le comportement inhabituel;

Ikke almindelig: depression, konfusion.
Peu fréquents: Dépression, confusion.

Ikke kendt: desorientering, konfusion, hukommelsestab, dysfori.
Fréquence indéterminée: désorientation, confusion mentale, amnésie, dysphorie.

Søvnmangel Depression, nedsat libido, angst Konfusion.
Insomnie Depression, diminution de libido, anxiété Confusion.

Agitation, konfusion, depression, angst, abnorm tankevirksomhed, insomnia.
Agitation, confusion, dépression, anxiété, troubles de la pensée, insomnie.

At brugen af Prialt kan forårsage konfusion og søvnighed.
L'utilisation de Prialt peut provoquer une confusion et une somnolence.

Pludselig opstået konfusion, problemer med at tale eller forstå andre.
Apparition brutale d'une confusion, de difficultés à parler ou à comprendre les autres.

Ikke almindelig: angst, søvnløshed, konfusion, hallucinationer.
Peu fréquent :anxiété, insomnie, état confusionnel, hallucinations.

Almindelige: hovedpine, svimmelhed, vertigo, paræstesier Meget sjældne: konfusion.
Fréquents: céphalée, étourdissement, vertige, paresthésie Très rarement: confusion.

Generel følelse af træthed, søvnighed, konfusion, svimmelhed, svaghed, knoglesmerter.
Sensation générale de fatigue, somnolence, confusion, étourdissements, faiblesse, douleur.

Ikke almindelig Hovedpine, svimmelhed Meget sjælden Rastløshed, nervøsitet, konfusion.
Affections du système nerveux Peu fréquent Céphalées, sensations vertigineuses Très rare Agitation, nervosité, confusion.

Depression, konfusion, desorientering, angst, humørændring, søvnløshed, søvnforstyrrelser, unormale drømme.
Dépression, état confusionnel, désorientation, anxiété, troubles de l'humeur, insomnie, troubles du sommeil, rêves anormaux.

Bivirkninger, som hyppigt forbindes med DepoCyte, er hovedpine, arachnoiditis og konfusion.
Les effets indésirables les plus fréquemment associés à DepoCyte sont les maux de tête, l'arachnoïdite et la confusion.

Depression, konfusion, desorientering, angst, humørændring, søvnforstyrrelser, unormale drømme, mareridt, nedsat libido, rastløshed.
Dépression, état confusionnel, désorientation, anxiété, troubles de l'humeur, troubles du sommeil, rêves anormaux, cauchemars, diminution de la libido, agitation.

Psykiske forstyrrelser Almindelige: depression, søvnløshed Ikke almindelige: angst, konfusion, affektlabilitet, nedsat libido.
Affections psychiatriques Fréquent: dépression, insomnie Peu fréquent: anxiété, état confusionnel, affection de l'humeur, diminution de la libido.

Patienter, som udvikler svimmelhed, konfusion, søvnighed eller træthed, skal advares om ikke at føre bil eller betjene maskiner.
Il faut recommander aux patients présentant des vertiges, une confusion, une somnolence ou une fatigue d'éviter de conduire un véhicule ou d'utiliser une machine.

Men det har været subjektet af vildledende information, for at afbøje opmærksomheden og for at skabe konfusion, således at sandheden ikke kom ud til offentligheden.
C'était de la désinformation afin de détourner l'attention et de créer une confusion d'où la vérité ne pouvait pas sortir.

Efter gennemgangen blev kulderystelser, konfusion, depersonalisering, hovedpine, uregelmæssig menstruation, palpitationer og pollakiuria medtaget i dette skema.
Après révision, il a été décidé d'y ajouter les frissons, la confusion mentale, la dépersonnalisation, les maux de tête, les troubles du cycle menstruel, les palpitations et la pollakiurie.

Men det har været subjektet af vildledende information, for at afbøje opmærksomheden og for at skabe konfusion, således at sandheden ikke kom ud til offentligheden.
Il a fait l'objet d'une désinformation dans le but de détourner l'attention et créer une confusion de sorte que le la vérité n'émerge pas.".

Comment utiliser "konfusion" dans une phrase en Danois

Alopam virkning vener på din penis Sovemedicin og beroligende medicin alopam virkning Depression, Konfusion, Sedation, Somnolens.

Konfusion og uro optræder også i den tidlige sygdomsfase.

Symptomfattig, almen utilpashed, træthed, anoreksi, kvalme, hovedpine, koncentrationsbesvær, konfusion, delir med hallucinationer og forvirring.

Bevidsthedstab, Encefalopati, Hallucinationer, Koma, Konfusion, Myokloni.

Levodopa-Benserazid "Teva" bør ikke anvendes, hvis du lider af psykoser, alvorlig depression eller konfusion.

Agitation, Ataksi, Bevidsthedssvækkelse, Dysartri, Encefalopati, Hallucinationer, Koma, Konfusion, Kramper, Psykose, Somnolens, Svimmelhed, Tremor.

Abnorme drømme, Adfærdsforstyrrelse, Hallucinationer, Hovedpine, Hyperseksualitet*, Impulskontrolforstyrrelser*, Konfusion, Rastløshed, Søvnløshed, Tvangshandlinger. Øget libido*.

Symptomerne er konfusion, kraftesløshed, talebesvær og ekg-ændringer med arytmier, eventuelt ventrikelflimren.

Så vil der typisk være en symptomfri uges tid inden næste fase med søvnløshed, konfusion, forvirring, måske opkastning, nakkestivhed og lammelser.

I svære tilfælde vil der være opkastning, diarré, træthed, eventuelt konfusion, blodmangel, forhøjet blodsukker samt skader på lever og nyrer.

Comment utiliser "confusion" dans une phrase en Français

Cette confusion entraîne des dommages collatéraux.

Pour évitez toute confusion voici l'explication:

Embout calma, pour éviter confusion sein/tétine.

Encore une confusion dans ton esprit...

Cette confusion des genres est détestable.

Cette vision entretient une confusion dangereuse.

Cette confusion est faite par beaucoup.

Confusion pour lÉvaluation des titres de.

Pas d’ordre esthétique sans confusion éthique.

Confusion parmi les plus meurtrière de.