Exemples d'utilisation de Konsoliderede en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Konsoliderede Edison.
Den Europæiske Unions konsoliderede status.
Seneste konsoliderede lovgivningsdokumenter.
Den Europæiske Unions konsoliderede regnskab.
Comptes consolidés de l'Union européenne.Konsoliderede tekster af ef-retsforskrifter.
Textes consolidés de la législation communautaire.
On traduit aussi
Den Europæiske Unions konsoliderede regnskaber.
Comptes consolidés de l'Union européenne.Det konsoliderede årsregnskab pr. 31. december 2005.
États financiers consolidés au 31 décembre 2005.Den statslige forvaltnings konsoliderede underskud/overskud.
Déficit/excédent consolidé de l'administration centrale.Denne konsoliderede version har ingen retsvirkning.
Han er den, der brød ind i Dronning konsoliderede sidste uge.
C'est lui qui a cambriolé Queen Consolidated la semaine dernière.(2) Kilde: det konsoliderede regnskab for 2011.
(2) Source: comptes consolidés 2011.Han røvede Applied Sciences Division Dronning konsoliderede sidste uge.
Il a cambriolé le Département de Sciences Appliquées de Queen Consolidated la semaine dernière.Regnskabsårets konsoliderede reserver og resultat.
Réserves et résultat consolidés de l'exercice.Konsoliderede traktater og chartret om grundlæggende rettigheder 2016.
Traités consolidés, Charte des droits fondamentaux 2016.Den Europæiske Unions konsoliderede balance pr. 31. december 1998.
Bilan consolidé de l'Union européenne au 31 décembre 1998.Konsoliderede love og bekendtgørelser(på finsk og svensk).
Les textes consolidés des lois et des décrets(en finnois et en suédois);Referencer: Den endelige konsoliderede rapport- KOM(97) 509 og Bull.
Références: Rapport consolidé final- COM(97) 509 et Bull.Konsoliderede udgaver af traktaten om Den Europæiske Union og traktate….
Den fulde fortegnelse over konsoliderede enheder findes i bemærkning E10.
La liste exhaustive des entités consolidées figure dans la note annexe E10.Vibia, det spanske armaturfirma med en international tilstedeværelse,fokuserer fortsat på designinnovation og konsoliderede designere.
Vibia, la société espagnole de luminaires ayant une présence internationale,continue de miser sur l'innovation de la conception et la consolidation des concepteurs.Den kinesiske konsoliderede Benevolent Foreningen.
La Chinese Consolidated Benevolent Association.Den konsoliderede udgave har kun dokumentationsværdi.
Cette version consolidée n'a qu'une valeur documentaire.Afskrivninger og nedskrivninger af konsoliderede enheder _BAR_- 333 _BAR_- 204 _BAR_.
Amortissements et réductions de valeur d'entités consolidées _BAR_- 333 _BAR_- 204 _BAR_.Denne konsoliderede udgave er kun til reference.
Cette version consolidée est fournie pour référence uniquement.Det bestod af: 1. Division- kornilov stød regiment,officer af generelt markov regiment, konsoliderede generelt drozdovsky infanteri regiment, og generelt alekseev guerilla infanteri regiment.
Elle se composée: 1- j'ai division d'infanterie- kopHилoBckий de choc régiment,officier général de markov régiment, cBoдHo- tir du général дpoздoBckoro régiment et de la guérilla, le général alexeev régiment d'infanterie.Denne konsoliderede version har kun dokumentationsværdi.
Cette version consolidée n'a qu'une valeur documentaire.Vagter og en brigade af kosakkerne, og den konsoliderede kuban division blev omdøbt til te 3rd kuban kaz.
Des gardes- frontières et de la brigade des cosaques, et cBoдHo- kuban division rebaptisée 3ème kyбaHckyю kaz.Denne konsoliderede udgave(pdf) har kun dokumentationsværdi.
Cette version consolidée n'a qu'une valeur documentaire. ACTES LIÉS.Nedenfor gives et resumé over de eksisterende konsoliderede direktiver inden for området mærkning, præsentationsmåder og reklame for levnedsmidler. 2.
Le texte qui suit résume une consolidation des directives existantes dans le domaine de l'étiquetage, de la présentation et de la publicité des denrées alimentaires. 2.Denne konsoliderede version har kun dokumentationsværdi.
Cette version consolidée n'est fournie qu'à titre indicatif.
