Hvad Betyder KONSOLIDEREDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• consolidadas
• consolidantes
• consolidated
• consolidación
• consolidada
• consolidados
• consolidado
• vaya a consolidarse

Eksempler på brug af Konsoliderede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Konsoliderede Edison.
Consolidated Edison.

Den Europæiske Unions konsoliderede status.
Balance consolidado de la Unión Europea.

Konsoliderede enheder.
Entidades consolidadas.

Fravigelse af klasse- eller konsoliderede handlinger.
Exención de clase o acciones consolidadas.

Konsoliderede elementer--- lån 3B.
Elementos consolidantes-- préstamos 3B.

Gæld( ikke-konsolideret) Konsoliderede elementer.
Deuda( no consolidada) Elementos consolidantes.

Den konsoliderede balance pr. 31. december 2005.
Balance consolidado a 31 de diciembre de 2005.

Er lig med den del af konsoliderede elementer 3B.
Es igual a la parte de los elementos consolidantes 3B.

Denne konsoliderede udgave har ingen retsvirkning.
Esta versión consolidada solo tiene un valor documental.

Jeg er fungerende administrerende direktør for Dronning konsoliderede.
Soy Director General de Queen Consolidated.

Regnskabsårets konsoliderede reserver og resultat.
Reservas consolidadas y resultado del ejercicio.

Konsoliderede udgaver af disse efter hver ændring.
Sus versiones consolidadas después de cada modificación.

Den statslige forvaltnings konsoliderede underskud/overskud.
Gastos consolidados de las administraciones públicas.

Konsoliderede elementer--- kortfristede værdipapirer 3B.
Elementos consolidantes-- valores a corto plazo 3B.

Han er den, der brød ind i Dronning konsoliderede sidste uge.
Es el que irrumpió en Queen Consolidated la semana pasada.

Konsoliderede elementer--- langfristede værdipapirer 3B.
Elementos consolidantes-- valores a largo plazo 3B.

Den Europæiske Unions konsoliderede status pr. 31.12.1994.
Balance consolidado de la Unión Europea a 31 diciembre de 1994.

Konsoliderede elementer--- sedler og mønt samt indskud 3B.
Elementos consolidantes-- efectivo y depósitos 3B.

Den Europæiske Unions konsoliderede balance pr. 31. december 1998.
Balance consolidado de la Unión Europea a 31 de diciembre de 1998.

Konsoliderede enheder(EF) _BAR_ 4568 _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_.
Entidades consolidadas(CE)_BAR_ 4568_BAR__BAR__BAR__BAR__BAR_.

Hvad er det fælles konsoliderede selskabsskattegrundlag(FKSSG)?
¿Qué es la base imponible consolidada común del impuesto sobre sociedades(BICCIS)?

Konsoliderede love og bekendtgørelser(på finsk og svensk).
Textos consolidados de las leyes, decretos y órdenes(en finlandés y sueco);

Den fulde fortegnelse over konsoliderede enheder findes i bemærkning E10.
La lista completa de entidades consolidadas puede encontrarse en la nota E10.

Den konsoliderede beretning om budgetgennemførelsen(indtægter og udgifter).
Informes consolidados sobre la ejecución presupuestaria(ingresos y gastos).

COM(2018) 521- Den Europžiske Unions konsoliderede Œrsregnskab for 2017.
COM(2018) 521 Đ Cuentas anuales consolidadas de la Unin Europea del ejercicio 2017.

Den konsoliderede udgave har kun dokumentarisk værdi.
Esta versión consolidada solo tiene un valor documental.

Følgende enheder er medtaget i De Europæiske Fællesskabers konsoliderede regnskab.
En las cuentas consolidadas de las Comunidades Europeas se incluyen las siguientes entidades.

Denne konsoliderede tekst har kun dokumentarisk værdi.
Esta versión consolidada solo tiene un valor documental.

Afskrivninger og nedskrivninger af konsoliderede enheder _BAR_- 333 _BAR_- 204 _BAR_.
Amortizaciones y reducciones de valor de entidades consolidadas _BAR_- 333 _BAR_- 204 _BAR_.

Denne konsoliderede udgave har kun informativ værdi.
Esta versión consolidada tiene valor puramente informativo.

Hvordan man bruger "konsoliderede" i en Dansk sætning

Denne konsoliderede version af lov om videnskabelig uredelighed m.v.

Den konsoliderede version af denne bekendtgørelsen bygger på bekendtgørelse nr. 430 af 27.

Den konsoliderede version af denne bekendtgørelsen bygger på bekendtgørelse nr. 84 af 27.

Bekendtgørelse om revisorers udøvelse af tjenesteydelser i et andet la Den konsoliderede version af denne bekendtgørelsen bygger på bekendtgørelse nr. 966 af 28.

Denne § er fra den opdaterede og konsoliderede version af autorisationsbekendtgørelsen og bygger på bekendtgørelse nr. 1352 af 10.

Med sejren konsoliderede B.93 førstepladsen i KBU-turneringen, med 10 kampe og 18 point, foran B1903 (12 p.), AB (9 p.), Frem (8 p.), KB (7 p.) og Fremad A. (6 p.).

Denne konsoliderede version af socialtilsynsbekendtgørelsen bygger på bekendtgørelse nr. 536 af 02.

De anførte TEU- og TEUF-artikelnumre henviser til artiklerne som nummereret i den konsoliderede udgave af traktaterne (jf.

Denne § er fra den opdaterede og konsoliderede version af forældreansvarsloven og bygger på lovbekendtgørelse nr. 1256 af 07.

Hvordan man bruger "consolidadas, consolidated" i en Spansk sætning

grueso formado por masas consolidadas de arena.

Louis están muy consolidadas en esta carrera.

Una vez consolidadas las cifras, prevalece la estabilidad.

Las Ventas Consolidadas de Telecom Argentina alcanzaron $30.

Exponen conceptualizaciones y causas más consolidadas actualmente.

Alicorp alcanzó ventas consolidadas por S/.

Consolidated Results for Asanko Gold Inc.

Creamos marcas consolidadas y con valores identificables.

Unas muy bien consolidadas hace años, otras de.

Through functional integration and consolidated assemblies.