Que Veut Dire KORREKT TEKNIK en Français - Traduction En Français

• bonne technique
• technique appropriée
• technique correcte
• une technique appropriée

Exemples d'utilisation de Korrekt teknik en Danois et leurs traductions en Français

Korrekt teknik til hvert forsøg på mål.
Bonne technique pour chaque but.

Dette kan undgås ved korrekt teknik.
Ils sont évitables par une bonne technique.

Lære korrekt teknik og form.
L'apprentissage de la technique et de la forme appropriée.

Man skal altid køre med korrekt teknik.
Pratiquez toujours avec une technique correcte.

Korrekt teknik er vigtigere end en tung vægt.
La technique correcte est plus importante que les poids lourds.

Dette kan undgås ved korrekt teknik.
Mais ceci peut être évité avec la discipline adéquate.

Efter alt, hvis lære korrekt teknik, så barbering vil ophøre med at være en ubehagelig pligt.
Après tout, si apprendre la bonne technique, puis raser cessera d'être une obligation désagréable.

Denne video er en del af en serie til at hjælpe vise korrekt teknik, når du fjerner hår med voks.
Cette vidéo fait partie d'une série afin de démontrer la bonne technique lors de l'épilation à l'aide de cire.

En korrekt teknik sikrer, at du får den rette mængde Alvesco ned i lungerne, hver gang inhalatoren anvendes.
Une bonne technique d'utilisation permet que vous receviez la quantité adaptée dans les poumons chaque fois que vous utilisez l'inhalateur.

Det er meget vigtigt at have en korrekt teknik i denne øvelse.
Il est important d'utiliser une bonne technique sur cet exercice.

Anvend korrekt teknik ved aftagning af handsker(uden at røre ved handskernes yderside) for at undgå hudkontakt med dette produkt.
Utiliser une technique de retrait des gants appropriée afin d'éviter que la peau entre en contact avec le produit(sans toucher la surface extérieure du gant).

Det er meget vigtigt at have en korrekt teknik i denne øvelse.
Avoir une technique adéquate est extrêmement important sur cet exercice.

Den syntetiske hestehår på stævnen er ideel for mange begyndere, da det kan modstå belastninger af studerende udvikle korrekt teknik.
Le crin de cheval synthétique sur la proue est idéal pour beaucoup de débutants, car il peut résister aux contraintes d'un étudiant de développer une technique appropriée.

Disse egenskaber bidrage til at styrke korrekt teknik, samtidig med at spilleren til at videreudvikle deres evner.
Ces attributs aident à renforcer la bonne technique, tout en permettant au joueur de développer leurs capacités.

Kunst læder toppen er hård; præcis, hvad du behøver for at kunne spille klaver med en korrekt teknik, men er alligevel komfortabel.
Le dessus effet cuir est ferme, exactement ce que vous avez besoin pour jouer du piano avec la bonne technique, mais confortable.

Når man kan udføre de enkle øvelser med korrekt teknik, har man et solidt grundlag til at kaste sig over problemerne i sangene.
Lorsqu'on est en mesure d'exécuter des exercices simples avec une bonne technique, on est mieux équipé pour faire face aux problèmes qui surgissent pendant les chansons.

Højre teknik: hver atlet bør være opmærksomme på den korrekt teknik af øvelsen de hengive sig til.
Technique de droit: tous les athlètes doivent être conscients de la technique appropriée de l'exercice, ils se livrent à.

Lære, hvordan du udføre en korrekt teknik aktiverer selv en mindre og svagere person at besejre en person, der er større, hvilket er grunden til det bruges også i selvforsvar klasser.
Apprendre à exécuter la technique appropriée permet même une personne plus petite et plus faible battre quelqu'un qui est plus important c'est pourquoi il est aussi utilisé dans les classes d'autodéfense.

Nogle kilder hævder, at ved at massere brysterne med korrekt teknik, er det muligt at forårsage en svag vækst.
Certaines sources affirment que, par le massage des seins avec une bonne technique, il est volume de causer une légère croissance mammaire.

Der er bred enighed om, at der findes en korrekt teknik til god håndvask, og separate undersøgelser fra hele verden viser, at en god håndhygiejne kan reducere sygdom, sygefravær og tilknyttede omkostninger med op til 40%.
Il est reconnu qu'il existe une technique appropriée pour bien se laver les mains et des études indépendantes, menées à travers le monde, ont montré que le respect de bonnes règles d'hygiène pouvait contribuer à réduire de près de 40% les maladies, les congés maladie et les coûts afférents.

Hvis knuderne er væk, kan man begynde at træne stemmen nu med korrekt teknik så man undgår slid fremover.
Si les nodules se sont résorbés, on peut recommencer à exercer sa voix en utilisant une technique correcte de façon à éviter les problèmes éventuels.

For optimal udnyttelse af denne kirurgiske model er korrekt teknik og udførelse afgørende for oprettelsen af sammenskrevne intestinal loops til at undgå skader på tarm integritet.
Pour une utilisation optimale de ce modèle chirurgical, l'exécution et la technique appropriée sont essentielles pour la création des anses intestinales ligaturées à éviter tout dommage à l'intégrité intestinale.

Den Besson BE165 nye Standard Euphonium er det ideelle værktøj for ivrig spillere, tilskynde dem til at vedtage korrekt teknik, så de kan skifte nemt til professional Besson intervaller.
Le Besson BE165 nouveau Standard Euphonium est l'outil idéal pour les joueurs avides, les encourageant à adopter une technique appropriée afin qu'ils peuvent passer facilement à professional Besson ranges.

Sammenfattende er solaflejring en økologisk korrekt teknik, der skal anvendes i smågrøntsager med grøntsager, hvad enten der er tale om husdyrbrug eller familiebedrift til kommercielle formål.
En résumé, la solarisation est une technique écologiquement correcte à utiliser dans les jardins potagers à petite échelle, que ce soit pour l'agriculture familiale ou familiale, à des fins commerciales.

Udstyret med en tre og et ventilsystem, disse modeller opfordrer spillere til at vedtage korrekt teknik for at overgangen let til professional Besson intervaller.
Équipée d'un trois et un système, ces modèles encouragent les joueurs à adopter une technique appropriée afin de facilement faire la transition à professional Besson ranges.

Den grundlæggende forudsætning er, at korrekt ernæring kombineret med korrekt teknik er langt bedre end at tage steroider for at øge din præstation og resultater.
Le principe de base est que la bonne nutrition combinée avec la technique appropriée est beaucoup mieux que de prendre des stéroïdes pour augmenter votre performance et les résultats.

Nogle kilder hævder, at ved at massere brysterne med korrekt teknik, er det muligt at forårsage en svag vækst.
Certaines sources affirment qu'en massant les seins avec la bonne technique, il est possible de provoquer une légère croissance mammaire de manière naturelle.

Handler om der skal en vis mængde twang på tonerne for at kunne opnå en korrekt teknik uanset hvilken funktion, klangfarve eller effekt der vælges.
Le principe de base numéro 2 consiste á mettre une certaine quantité de twang sur les notes pour obtenir une technique correcte peu importent les modes, le timbre ou les effets que l'on choisit.

Andre involverer opgaver udføres i en sekvens, der involverer logik at gennemskue, korrekt teknik resulterer i samlingen af punkter og avancement til flere runder.
D'autres comportent des tâches préformées dans une séquence qui implique la logique à comprendre, une technique appropriée des résultats de la collection de points et de la promotion de tours plus.

Husk på, at effektiviteten af nikotin behandling afhænger i høj grad på korrekt teknik, hvis beskrivelse er fundet på den meddelelse, der er knyttet til emballering af stoffer.
Rappelez- vous que l'efficacité de la thérapie de la nicotine dépend de la bonne technique d'application, la description de laquelle vous trouverez la bague de joint à l'emballage des médicaments.

Comment utiliser "korrekt teknik" dans une phrase en Danois

I min optik er det vigtigste at instruktørerne er fokuserede på korrekt teknik og mindre på høj belastning/mange gentagelser.

Jesper sensei guidede os kyndigt igennem kataen 4-6 tællinger ad gangen, med fokus på at vise og forklare os om korrekt teknik.

Brug korrekt teknik til at undgå at få stukket med en korte .

Spørgsmålet er, om den øget risiko er et problem for det raske knæ, hvis squat ellers bliver udført med en korrekt teknik.

Jeg havde dengang mest fokus på at få mange kilo på vægtstangen – ja jeg trænede vidst mest mit ego frem for at have fokus på korrekt teknik.

Sørg for at der er mere vægt på end om mandagen, men at du stadig kan holde en korrekt teknik.

Vær meget opmærksom på korrekt teknik, når du arbejder med tung vægt på nakken.

Hvis du bruger en cardio-maskine eller endda kører, skal du sørge for at du bruger korrekt teknik og kropsholdning.

Korrekt teknik handler om at maksimere træningsbelastningen på de ønskede muskelgrupper på den sikreste måde.

Comment utiliser "technique appropriée, bonne technique" dans une phrase en Français

Une technique appropriée qui permis de laisser la stratégie militaire s’exprimer pleinement.

C'est une bonne technique contre l'énervement.

Pour celles qui veulent avoir l’inspiration, la technique appropriée et par-dessus tout le matériel !

L’alcool de grain neutre est permis avec une technique appropriée (il doit être redistillé).

Vous trouverez toujours une technique appropriée pour nettoyer chaque type de chaussure.

Une bonne technique d’inhalation est importante.

- Procéder au montage et au démontage des composants mécaniques conformément à la documentation technique appropriée

Elles nécessitent une bonne technique de palmage.

Le test manuel de précision permet ensuite de déterminer la technique appropriée de libération du stress.

Les souches sont conservées selon la technique appropriée à l'espèce.