Que Veut Dire KRAV KAN en Français - Traduction En Français

• exigences peuvent
• réclamations peuvent
• demandes peuvent
• prescriptions peuvent
• conditions peuvent
• exigence peut
• exigences peut
• demande peut
• réclamation peut
• réclamations puissent

Exemples d'utilisation de Krav kan en Danois et leurs traductions en Français

Krav kan eksempelvis være;
Les demandes peuvent par exemple concerner;

Bemærk, at flere krav kan forekomme.
Notez que certaines conditions peuvent s'appliquer.

Krav kan fremsættes here.
Les réclamations peuvent être présentées ici.

Flere af disse krav kan dog kombineres.
Plusieurs de ces conditions peuvent être couplées.

Krav kan eksempelvis være;
Ces exigences peuvent concerner, par exemple.

Funktioner og krav kan blive ændret.
Les fonctionnalités et les exigences peuvent être modifiées.

Krav kan have været miss-forstået;
Exigences peuvent avoir été miss-entendu;

På det nødvendige system krav kan være rolig.
Sur le système nécessaire exigences peuvent être calme.

Andre krav kan også opfyldes.
Autres exigences peuvent également être remplies.

Hvad angår de kritiske system krav kan være rolig.
Sur le système nécessaire exigences peuvent être calme.

Krav kan ændre sig i løbet af processen.
Les exigences peuvent changer tout au long du projet.

Bemærk at disse krav kan have indfyldelse på prisen.
Notez bien que ces exigences peuvent générer un surcoût.

Krav kan indsendes direkte gennem vores Løsningscenter.
Les réclamations peuvent être déposées directement dans notre Centre de résolution.

Funktioner og krav kan blive ændret.
Les fonctionnalités et les exigences peuvent faire l'objet de modifications.

Dit krav kan indgives som en civil- eller strafferetlig sag.
Votre demande peut être présentée dans une affaire civile ou pénale.

Et eller flere af eller alle disse krav kan finde anvendelse;
Une, plusieurs ou l'ensemble de ces exigences peuvent s'appliquer;

Dette krav kan være meget vanskeligt at opfylde.
Cette exigence pourrait être difficile à satisfaire.

Tjenesten, funktioner og krav kan ændres eller udgå.
Le service, les fonctionnalités et les exigences peuvent changer ou être retirés.

Disse krav kan bl.a. opfyldes ved hjælp af.
Ces exigences peuvent être satisfaites, entre autres, par.

Tjenesten, funktioner og krav kan ændres eller udgå.
Les services, les fonctionnalités et les conditions peuvent changer ou être abandonnés.

Arket krav kan være overraskende for dig, men ja….
La feuille des exigences peut être vous surprendre, mais oui….

Det bør dog bemærkes, at disse krav kan variere for humanlægemidler(42).
Il convient toutefois de noter que ces exigences peuvent être différentes pour les produits pharmaceutiques à usage humain(43).

Andre krav kan cusomised til slutbrugere\ ønsker.
Autre exigence peut être cusomised mettre fin à\» utilisateurs souhaits.

I civile kredsløb er det meget vigtigt at bestemme den person, som et krav kan gøres til.
Dans la circulation civile, il est très important de déterminer la personne à qui des réclamations peuvent être faites.

Alle disse krav kan dæmpe en manns ernæringsstatus.
Toutes ces demandes peuvent compromettre le statut nutritionnel d'un homme.

Denne erklæring er et af de mest betydningsfulde tegn på- som jeg som parlamentariker har set- at vore krav kan påvirke Rådets retning.
Elle est l'un des signes les plus évidents que j'aie pu voir, en tant que député, du fait que nos demandes peuvent infléchir l'orientation du Conseil européen.

Alle disse krav kan dæmpe en manns ernæringsstatus.
Toutes ces demandes peuvent vraiment nuire à l'état nutritionnel d'un homme.

Omhandlede kloaknet skal opfylde kravene i bilag I, litra A. Disse krav kan aendres efter fremgangsmaaden i artikel 18.
Les systèmes de collecte décrits au paragraphe 1 doivent répondre aux prescriptions de l'annexe I point A. Ces prescriptions peuvent être modifiées selon la procédure prévue à l'article 18.

Disse krav kan ændres efter fremgangsmåden i artikel 18.
Ces prescriptions peuvent être modifiées selon la procédure prévue à l'article 18.

For eksempel, omfattet af krav kan være gældende missil-system.
Par exemple, le thème de la réclamation peut devenir disponible de la fusée.

Comment utiliser "krav kan" dans une phrase en Danois

Disse krav kan eksempelvis være arkitektoniske, konstruktive, materialemæssige, udførelsesmæssige med mere.

De konstante krav kan knække halsen på selv den stærkeste.

Blandt de væsentligste krav kan nævnes, at mindst 70% af porteføljens lejeindtægt stammer fra byer med mindst indbyggere.

Bemærk også Kommunens krav om beskæring og frihøjder, kommunens krav kan findes på vores hjemmeside.

Hvilke af disse krav, kan du allerede håndtere?

Men selvom det ikke er et krav, kan det være et godt tiltag med øjenskyllemiddel, især fordi der ikke er tale om en større investering i sikkerhedsudstyr.

Når du har nået en omsætning på 4.000 kr., og har overholdt de tidligere nævnte krav, kan du vælge at spille og bruge dine evt.

Retter en passager sig ikke efter besætningens krav, kan der blive tale om en mellemlanding for at overlade passageren til sikkerhedspersonale eller politimyndigheder.

Ud fra jobbets krav kan du måske læse, hvad der vil være vigtigst.

Ej heller er det muligt at sige, hvornår en formel proces vedrørende kreditorernes krav kan påbegyndes.

Comment utiliser "exigences peuvent, réclamations peuvent, demandes peuvent" dans une phrase en Français

Les exigences peuvent varier selon les participants.

Des réclamations peuvent être formulées auprès de l'exploitant.

Les réclamations peuvent être déposées ici : http://ec.europa.eu/odr.

Ces exigences peuvent également changer régulièrement.

Et vérifier que les exigences peuvent être respectées

Certaines exigences peuvent comporter des frais.

Dans un second temps, les réclamations peuvent devenir des opportunités nonnégligeables.

Et les réclamations peuvent se faire, le cas échéant, en MP.

Demandes peuvent établir des cellules du.

Ces réclamations peuvent survenir fréquemment, mais sont relativement peu coûteuses.