Que Veut Dire KUN TO ELLER TRE en Français - Traduction En Français

• seulement deux ou trois
• seuls deux ou trois
• uniquement à deux ou trois

Exemples d'utilisation de Kun to eller tre en Danois et leurs traductions en Français

Det var kun to eller tre sekunder.
Seulement deux ou trois secondes.

Jeg ved det ikke, måske kun to eller tre.
Je ne sais pas, ou deux ou trois.

Kun to eller tre gange den ene nat.
Juste deux ou trois fois cette nuit-là.

Jeg ved det ikke, måske kun to eller tre.
Je n'en sais rien, deux ou trois, peut- être?

I er ikke kun to eller tre personer.
Ca ne sera pas deux ou trois personnes qui accuseront.

Det indeholdt 150 handlingslinjer, og vi kender kun to eller tre af dem.
Il contenait 150 lignes d'action et nous n'en connaissons que deux ou trois.

Du behøver kun to eller tre dråber til hele dit ansigt.
Seulement deux ou trois goutes pour tout le visage.

Måske er et kort kursus med medicinske urter nok for dig- kun to eller tre måneder.
Peut- être qu'une courte cure d'herbes médicinales vous suffit- seulement deux ou trois mois.

Det var egentlig kun to eller tre minutter.
Seulement deux ou trois minutes après son arrivée.

Der er kun to eller tre personer, der ved, hvad der reelt er foregået.
Seulement deux ou trois personnes savent vraiment qui elle est.

Du møder op, og der er kun to eller tre mennesker der.
Tu veux rejoindre et non seulement deux ou trois personnes.

Kun to eller tre fugle er blevet observeret ofte tæt på pennen.
Seuls deux ou trois oiseaux ont été observés fréquemment près du stylo.

Du møder op, og der er kun to eller tre mennesker der.
Vous arrivez, il n'y a que deux ou trois personnes.

Det er kun to eller tre af disse bemærkninger i hele brevet;
Il est seulement deux ou trois de ces commentaires tout au long de la lettre;

Et glas kogende vand tages kun to eller tre gram råmaterialer.
Un verre d'eau bouillante est pris seulement deux ou trois grammes de matières premières.

Jeg har kun to eller tre minutter, hvis jeg har forstået det korrekt.
Je ne dispose que de deux ou trois minutes, si je comprends bien.

Omkring 434.508 jøder forsvandt i denne dødsfabrik, og kun to eller tre overlevede.
On compte 434 508 juifs qui périrent dans cette usine de la mort; deux ou trois seulement survécurent.

Der fandtes kun to eller tre af den slags i hele lejren.
Il n'y avait que deux ou trois sociétés sur ce secteur.

Så i tilfælde af at du har en kode, som du ønsker at dele med andre, vi giver dig mulighed for at gøre, så i kun to eller tre klik.
Ainsi, dans le cas où vous avez un code que vous souhaitez partager avec les autres, nous vous permettons de le faire en seulement deux ou trois clics.

Kun to eller tre af alle mine artikler var satiriske.
Sur tous les articles que j'ai publiés sur Internet, seuls deux ou trois étaient satiriques.

Og alle er nemme at bruge, efter kun to eller tre trin får du den konverterede video.
Et tous sont faciles à utiliser, après seulement deux ou trois étapes, vous obtenez la vidéo convertie.

Et budget, der er tilstrækkeligt stort til at konsulenten kan vise forskellige muligheder under besøget og ikke kun to eller tre projekter.
Un budget d'achat suffisant pour permettre au consultant d'indiquer diverses options au cours du voyage, et pas seulement deux ou trois projets.

Personligt har jeg kun to eller tre billeder lavet i den forkerte retning.
Personnellement, je n'ai que deux ou trois photos prises dans la mauvaise direction.

Der er mere end et dusin forskellige områder af indretning, men komfortable føler alle vil være i stand til kun to eller tre af dem.
Il y a plus d'une douzaine de différents domaines du design d'intérieur, mais confortable sentir tout le monde sera en mesure de seulement deux ou trois d'entre eux.

For at gøre dette, kun to eller tre gange om ugen, påfør olie til øjenvipper med en pensel.
Pour ce faire, seulement deux ou trois fois par semaine, appliquer de l'huile sur les cils avec une brosse.

Det vigtigste er ikke at stramme ligesom eventyr, eller din mand er træt og simpelthen mister interessen- ville være kun to eller tre bevægelser.
La chose principale est de ne pas serrer comme aventure, ou votre mari est fatigué et tout simplement perdre tout intérêt- serait seulement deux ou trois mouvements.

Hurtigt at opnå dette er usandsynligt, men kun to eller tre måneder, vil det være muligt at beundre resultaterne.
Atteindre rapidement il est peu probable, mais seulement deux ou trois mois, il sera possible d'admirer les résultats.

Selv praksis øvelse med kun to eller tre gange om ugen, vil være nok til at hjælpe dig kanal stress og forbedre deres velfærd.
Pratiquer de l'exercice avec lui seulement deux ou trois fois par semaine est suffisant pour l'aider à canaliser son stress et à améliorer son bien- être.

Værd at modtage dem alle en Ignobel-pris, denne liste med eksperimenter beskrevet i kapitler på kun to eller tre sider hver giver et smil, men også at lære noget undervejs.
Digne de recevoir à chacun d'eux un prix Ignobel, cette liste d'expériences décrites dans des chapitres de seulement deux ou trois pages donne chacune un sourire, mais aussi un apprentissage en cours de route.

Juncker mener ikke, at en kommission med kun to eller tre kvinder vil være troværdig eller legitim, tilføjer kilden.
Jean- Claude Juncker estime qu'une Commission avec seulement deux ou trois femmes ne serait ni crédible, ni légitime», a ajouté la source.

Comment utiliser "kun to eller tre" dans une phrase en Danois

De tobåndede havruder foretrækker de lavere dele af væggen, men ses kun to eller tre ad gangen.

Det betyder, at det kan være kun to eller tre ud af en pigegruppe på 10, der reelt er interesseret i perlerne.

Stænk lidt mel over toppen af ​​dejen og knad dejen kun to eller tre gange, indtil melet er inkorporeret, og dejen er ikke længere boble-tyggegummi klæbrig.

I de tidlige stadier, det kræver meget lidt sollys, men Bengal bambus vokser meget hurtigt at nå modenhed efter kun to eller tre måneder.

Vi var kun to eller tre dage ind i maleriet og jeg prøvede at lave en lille snak med ham, mest for at føle mig afslappet.

Der er kun to eller tre af medlemmerne, der brygger regelmæssigt, mens de andre hjælper med at drikke øllet.

Har du et medlemsnummer med kun to eller tre cifre, så skal du sætte to eller et 0 foran, så der kommer til at stå fire cifre.

Til gengæld er denne magt til stede og skaber kirke, døber og hverver disciple, om så kun to eller tre forsamles i hans navn.

Den gennemsnitlige europæiske spiser kun to eller tre kilo ris.

Typehuset har ofte kun to eller tre vinduesformater.

Comment utiliser "seuls deux ou trois, seulement deux ou trois" dans une phrase en Français

Sur les 35 participants annuels, seuls deux ou trois finissent l'épreuve.

Je m’y rends seulement deux ou trois fois par an.

On se retrouvait avec seulement deux ou trois soumissionnaires.

En seulement deux ou trois minutes, l’artillerie était à nous.

Seuls deux ou trois Etats européens accepteront de prêter à la Grèce.

Seuls deux ou trois des miens sont là.

Seuls deux ou trois tchadiens sont identifiés en Syrie, don un serait tué.

Seulement deux ou trois petits jours, lança-t-il d'un ton nonchalant.

Et encore, seulement deux ou trois sont actifs.

Choisissez seulement deux ou trois couleurs, maximum.