Que Veut Dire KUNNE VISE en Français - Traduction En Français

• pourrait montrer
• pourrait afficher
• pouvoir indiquer
• pourrait révéler
• pouvoir démontrer
• peut afficher
• pouvoir montrer
• pourraient montrer
• pouvait montrer
• pourraient afficher

Exemples d'utilisation de Kunne vise en Danois et leurs traductions en Français

Du kunne vise lidt mere medfølelse.
Tu pourrais montrer de la compassion.

Jeg ville ønske, jeg kunne vise dig dit.
J'aimerais pouvoir te montrer le tien.

Det kunne vise masser af reklamer.
Il pourrait afficher beaucoup d'annonces.

Han kreperede, før han kunne vise sin sande karakter.
On dirait qu'il a clamsé avec de pouvoir montrer sa vraie nature.

Han kunne vise to forskellige personligheder.
Il pouvait montrer tellement de personnalités différentes.

Jeg tænkte, at"The Bugle" kunne vise en anden side af New York.
On pourrait montrer un autre aspect de New York.

Kunne vise den enkle elegance på den dristige.
Capable de montrer l'élégance simple de l'audacieux.

Jeg tror, at vi kunne vise noget før 2020.
Je pense que nous pourrions montrer quelque chose avant 2020.

Det kunne vise fejlkodens og gøre det muligt for operatøren at reparere maskinen i gang.
Il pourrait afficher le code de la panne et de permettre à l'opérateur de réparer la machine dans le temps.

En lav optælling af FSH kunne vise følgende betingelser.
Un faible nombre de FSH pourrait indiquer les conditions suivantes.

Vi burde kunne vise Europas borgere, at Europa ikke kun ledes af mænd.
Nous devrions pouvoir montrer aux citoyens européens que l'Europe n'est pas dirigée que par des hommes.

Kun processen af den ed, kunne vise, hvem der er hvem.
Seulement le processus de prestation de serment pouvait montrer qui est qui.

Vi endte kørsel til Sunset Beach og endelig kunne finde nogen, der kunne vise vejen.
Nous avons fini par conduire à Sunset Beach et avons finalement réussi à trouver quelqu'un qui pourrait montrer la voie.

Du vil således kunne vise alt i et givet område.
Vous allez ainsi pouvoir indiquer tout ce qui se trouve dans un périmètre donné.

Den foreslåede fly, der ikke var beregnet for den faktiske service, men kunne vise mulighederne med slip-wing.
Proposé par l'avion n'a pas été conçu pour un service réel, mais pourrait montrer les possibilités de slip- wing.

Tegn på Presence Den DLNow kunne vise popups, omdirigeringer og alle mulige annoncer.
Les signes de présence Le DLNow pourrait montrer pop-ups, réoriente et toutes sortes d'annonces.

Denne model har været tidligere anvendes til produkt demonstration, og kunne vise små tegn på brug.
Ce modèle a été utilisé précédemment pour la démonstration du produit et pourrait montrer de petits signes de son utilisation.

Det betyder, at schemers kunne vise deres egne annoncer, der bruger MPlayerX så godt.
Cela signifie que les intrigants pourraient afficher leurs propres annonces en utilisant MPlayerX ainsi.

Denne hvalp installerer forskellige udvidelser på din browser, så det kunne vise forskellige kommercielle reklamer.
Ce chiot installe diverses extensions sur votre navigateur afin qu'il pourrait afficher des publicités commerciales diverses.

Denne annonce kunne vise vildledende annoncer forklædt som systemmeddelelser eller update henter.
Cette annonce pourrait afficher des publicités trompeuses déguisées en notifications système ou mise à jour des téléchargements.

Sådan fungerer det tyder på, at denne software kunne vise ikke nogen opdagelser du.
Comment ça marche, laisse entendre que ce logiciel pourrait montrer pas de découvertes vous.

I sidste ende skal vi også kunne vise, og man skal også kunne efterprøve, hvad midlerne rent faktisk er blevet brugt til.
Nous devons également pouvoir montrer- et il doit aussi être possible de le vérifier- à quoi les fonds servent réellement.

Det ser ud som Avboost kan installere adware på computeren, og sådan software kunne vise potentielt ondsindede reklamer.
Il ressemble à Avboost pouvez installer adware sur l'ordinateur, et un tel logiciel pourrait montrer potentiellement malveillant contenu de la publicité.

Online kunne vise pop-ups, gavekort og banner-reklamer skjule tilpassede reklamer, der er afhængig af at surfe præferencer.
Online peut afficher des pop- ups, des coupons, des bannières et des publicités de dissimuler des messages publicitaires qui sont en fonction sur le surf préférences.

Kun få uger brug af D-Bal kunne vise de synlige ændringer i dine muskler.
Seule l'utilisation de la D- Bal quelques semaines pourrait révéler les changements visibles dans votre masse musculaire.

PriceChompe er klassificeret som et eventuelt uønsket ad ware program på grund af de mange annoncer, at det kunne vise til det berørte pc.
PriceChompe est classé comme un programme ad ware éventuellement indésirables en raison des nombreuses annonces qu'il pourrait afficher à l'ordinateur affecté.

Kun få uger brug af D-Bal kunne vise de synlige ændringer i dine muskler.
Seulement deux de l'utilisation du D- Bal de semaines pourrait révéler les ajustements notables dans vos tissus musculaires.

Vi skal efter min mening også gøre det gældende i forbindelse med asylpolitikken. Ja, EU skal kunne vise, at vi også har hjertet på rette sted!
Je crois cependant qu'elle pourrait tout aussi bien s'appliquer à la politique d'asile: oui, l'UE doit pouvoir démontrer qu'elle a également un cœur!

En måneds forbrug kunne vise mærkbare justeringer, men forbrugerne kan se nogle ekstraordinære føre til 5 måneders brug.
L'utilisation d'un mois pourrait montrer des ajustements notables, mais les clients peuvent voir des résultats extraordinaires dans 5 mois d'utilisation.

Tegn på Presence Den vi har opdaget En trojansk kunne vise pop-ups, omdirigeringer og alle mulige annoncer.
Les signes de présence Le Nous avons détecté un cheval de Troie pourrait montrer pop- ups, réoriente et toutes sortes d'annonces.