Exemples d'utilisation de Kvalificere sig en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kvalificere sig til en kredit(8).
Alle atleter skal kvalificere sig her.
Les athlètes doivent se qualifier.Kvalificere sig til WSOP er forholdsvis enkelt.
Folk bør kvalificere sig til dig.
Il faudrait se qualifier pour sortir avec toi.Jeg kan stadig ikke se dem kvalificere sig.
Mais je ne les vois pas se qualifier pour les finales.
On traduit aussi
(kan stadig kvalificere sig direkte).
(Peuvent encore se qualifier directement).Kvalificere sig til og justere din dækning i overensstemmelse hermed.
Præmier: Top 54 kvalificere sig til runde 2.
Prix: Top 54 se qualifier pour la ronde 2.De fleste videokameraer fremstillet i det sidste årti kvalificere sig.
Buy-in: gratis- kvalificere sig med pocket kings.
Buy- in: gratuits- se qualifier avec la paire de rois.Kvalificere sig til PartyPoker Online Cash Game Championships mellem 5 til 9 April 2010.
Qualifier pour les Championnats Online Cash Game PartyPoker entre 5 au 9 avril 2010.Buy-in: gratis- kvalificere sig med pocket jacks.
Buy- in: gratuits- admissibles avec les reines de poche.Præmier: $15.000 i præmiepuljen plus top 4.000 stillinger kvalificere sig til Cup-finalen.
Prix:$ 15 000 dans la cagnotte, plus haut 4000 postes admissibles à Finale de la Coupe.Præmie: kvalificere sig til € 320 ugentlige turnering.
Prix: qualifier pour le tournoi hebdomadaire de € 320.Opsætning af bilen og kvalificere sig til løbet.
Mise en place de la voiture et se qualifier pour la course.Du kan også kvalificere sig til offentlige bistand eller privat bistand.
Vous pourriez également bénéficier d'aide publique ou privée.Præmier: $10.000 i præmiepuljen plus de 500 stillinger kvalificere sig til semifinalen.
Prix:$ 10,000 dans la piscine de prix, plus les 500 postes se qualifient pour la demi- finale.Er mit nummer kvalificere sig til Prime-konto Matchmaking?
Est-ce que mon numéro se qualifier pour le premier compte Matchmaking?De øverste 100 spillere fra hvert kvartal-endelig turneringer kvalificere sig til semifinalen.
Les 100 meilleurs joueurs de chaque tournoi en quart de finale se qualifient pour la demi- finale.Bundesliga og kvalificere sig til det reformerede League i Europa.
La Bundesliga et se qualifier pour la Ligue réformée de l'Europe.Så denne karriere for ansvarlige aktiviteter ogyderligere akademiske programmer kvalificere sig.
Donc cette carrière pour les activités responsables etd'autres programmes d'études admissibles.En ph.d. -studerende vil kvalificere sig til en ph.d.
Kvalificere sig til freeroll-serie kunne ikke være nemmere, bare deponere € 10 og spiller € 1 i rake ved pokerbordene for en gratis turnering token.
Qualification pour la série de freeroll ne pouvait pas être plus simple, il suffit de déposer 10 € et jouer € 1 de rake sur les tables de poker pour un jeton tournoi gratuit.Til dette skal han stadig kvalificere sig til manuel terapi.
Pour cela, il doit encore se qualifier pour la thérapie manuelle.Men som dagene i mesterskabet, er Chelsea aftagende op synker i krise fra januar 2012 tilbage ned til 5 sted,ikke kvalificere sig til Champions League.
Mais au fil des journées de championnat, Chelsea s'essouffle jusqu'à sombrer en crise à partir de janvier 2012, redescendant à la 5e place,non qualificative pour la Ligue des champions.Præmier: Top 50 kvalificere sig til Spanien 2014 DSS Grand Final.
Prix: 50 meilleurs se qualifient pour le Espagne 2014 DSS Grande Finale.Han deltog i kvalifikationen til African Cupof Nations 2005 Junior, men det er i sidste ende ikke for denne CAN 2005 Junior Benin, kvalificere sig til VM i Holland.
Il participe aux éliminatoires de la Coupe d'Afrique des nations junior 2005 maisn'est finalement pas présent pour cette CAN junior 2005 au Bénin, qualificative pour la Coupe du Monde aux Pays- Bas[10].Kun de bedste kan kvalificere sig til et af de regionale trophies.
Seuls les meilleurs se qualifieront pour concourir dans chacun des trophées régionaux.Spillere som depositum på mindst$ 25 vil kvalificere sig til turneringen billet tilbud.
Les joueurs qui déposent au moins 25$ seront admissibles à l'offre de billets de tournoi.Kandidater vil kvalificere sig til lederstillinger, hvilket øger indtjeningspotentiale.
