Que Veut Dire KVALITATIVE en Français - Traduction En Français

• qualitatifs
• qualité
• qualitativement
• qualitatives
• qualitative
• qualitatif

Exemples d'utilisation de Kvalitative en Danois et leurs traductions en Français

Kvalitative studier af den type.
Cette recherche, de type qualitatif.

Kliniske og kvalitative forbedringer.
Amélioration clinique et de la qualité.

Kvalitative post-event undersøgelser.
Enquête qualité post- événement.

Sidstnævnte er den dyreste og kvalitative.
Ce dernier est le plus cher et qualitatif.

Den kvalitative tilgang til evaluering.
Approche qualitative de l'évaluation.

Medlemsstaternes kvalitative vurdering[51].
Appréciation qualitative des Etats membres[51].

Kvalitative og kvantitative meninger om data.
Affichage qualitatif et quantitatif des données.

En introduktion til kvalitative forskningsinterview(1997).
L'entretien de recherche qualitatif(1997).

Kvalitative letalka på en af de hurtigste rumskib i s….
Letalka qualitative sur l'un des plus rapide vaisse….

Det vigtigste, at du havde kvalitative olier.
Le plus important que vous aviez des huiles qualitatives.

Brug kvalitative, friske produkter.
Utiliser des produits qualitatifs et frais;

Kvantitative ændringer bestemmer kvalitative ændringer.
Les changements quantitatifs conduisent à un changement qualitatif.

Brugernes kvalitative vurdering[46].
Appréciation qualitative des utilisateurs[46].

Rådet har en meget forsigtig holdning til det kvalitative kriterium.
Le Conseil a une approche très prudent de ce critère qualitatif.

Brug kvalitative pålidelige værktøjer til pasning af hår.
Utilisez des outils qualitatifs fiables sur les soins des cheveux.

Det bedste valg er kvalitative aspekter af 316L..
Le meilleur choix est des aspects qualitatifs de 316L..

Kvalitative og kvantitative oplysninger om produktets sammensætning.
Informations qualitatives et quantitatives sur la composition du produit.

UU-PhD-801 Kvantitative og kvalitative forskningsmetoder.
UU- PhD- 801 Méthodes de recherche quantitatives et qualitatives.

Design af kvalitative og kvantitative diagnostiske instrumenter.
Conception d'instruments de diagnostic qualitatifs et quantitatifs.

Det omfatter undersøgelsen af sine kvalitative og kvantitative indikatorer.
Il comprend l'étude de ses indicateurs qualitatifs et quantitatifs.

Hvilke kvalitative resultater har de haft på EU's område?
Quels résultats qualitatifs ont-ils eu sur le territoire de l'Union européenne?

Bæredygtig udvikling dækker både kvantitative og kvalitative aspekter.
Le développement durable recouvre à la fois des aspects quantitatifs et qualitatifs.

Kvantitative og kvalitative egenskaber ved de anvendte produkter.
Caractéristiques quantitatives et qualitatives des produits utilisés.

Eventuelle ændringer afspejles i sine kvantitative og kvalitative indikatorer.
Tout changement est reflété dans ses indicateurs quantitatifs et qualitatifs.

At bestemme det kvalitative aspekt og om muligt også kvantitativt.
D'évaluer qualitativement et si possible quantitativement l'impact de.

Undersøgelser af det vestibulære apparats kvalitative og kvantitative funktioner.
Études des fonctions qualitatives et quantitatives de l'appareil vestibulaire.

Beherske de kvalitative og kvantitative analysemetoder af emnet;
Maîtriser les méthodes d'analyse qualitative et quantitative de l'objet;

Selv dets visuelle inspektion kan vise tilstedeværelsen af kvalitative ændringer.
Même son inspection visuelle peut montrer la présence de changements qualitatifs.

De kvalitative og kvantitative aspekter af programmets gennemførelse.
Les aspects qualitatifs et quantitatifs de la mise en œuvre du programme;

Ordføreren foreslår retningslinjerne for etablering af disse kvalitative indikatorer.
La rapporteure propose des orientations pour la mise en place des indicateurs qualitatifs.

Comment utiliser "kvalitative" dans une phrase en Danois

Monitoreringen må gerne indeholder flere kvalitative elementer.

Afhandlinger 1 - National N-model kvantitative og kvalitative forskningsmetoder fra man tage, umiddelbart synes jeg er almindeligvis tilgængeligt hele døgnet.

At den studerende kan få kvalitative oplevelser Læs mere John Cordua.

De anvendte data omfatter traditionelle fortegnelser over skovbestanden og kvalitative data over særlige miljøkonsekvenser og over det ikke-træproducerende skovbrug.

For eksempel hævder de fleste producenter, at jo større antal blade, jo mere kvalitative og komfortable barbering vil være.

Såvel kvalitative som kvantitative undersøgelsesmetoder kan tages i anvendelse[19].

Hvilken betydning har brugen af online bostøtte for borgerne, herunder en vurdering af de kvalitative gevinster de opnår ved at modtage hjælp i form af online bostøtte.

Heri indgår såvel kvantitative opgørelser som kvalitative vurderinger af, hvilke faktorer, der har påvirket eller vil påvirke udliciteringsgraden.

Vi benytter både kvalitative og kvantitative metoder, og vi har gode erfaringer med at inddrage brugere og borgere i evalueringer og kortlægninger.

Den metodiske del af kurset fokuserer på kvalitative forskningsmetoder, der er relevant for at analysere virksomheders internationalisering.

Comment utiliser "qualitatifs, qualité, qualitativement" dans une phrase en Français

Ces résultats sont tant qualitatifs que quantitatifs.

Assez solide, parfait rapport qualité prix.

Montage aisé, bon rapport qualité prix

Prix rapport qualité prix très bon.

Les critères qualitatifs sont extrêmement importants...

Presse´e a` froid, elle est qualitativement intacte.

Cela garantit une qualité constamment élevée.

Qualité répond escort grl pour eux.

Nos choix qualitatifs expriment ces options.

Etablir des objectifs financiers et qualitatifs pour votre...