Exemples d'utilisation de Qualitatif en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Achetez plus qualitatif.
Style qualitatif- dans des vêtements de qualité.
C'est du 100% qualitatif.
Og det er 100% kvalitet.Aperçu qualitatif et quantitatif des données.
Kvalitativ og kvantitativ visning af data.Nous travaillons sur le qualitatif.
Vi arbejder på kvalitet.Combinations with other parts of speech
Rinçage qualitatif du radiateur.
Kvalitativ skylning af radiatoren.Cette recherche, de type qualitatif.
Le sérum qualitatif devrait contenir du céramide.
Shangri- La, toujours autant qualitatif.
Schwalbe er altid god kvalitet.Il doit être qualitatif et"stérile".
Det skal være kvalitativt og"sterilt".Ce dernier est le plus cher et qualitatif.
Sidstnævnte er den dyreste og kvalitative.Affichage qualitatif et quantitatif des données.
Kvalitative og kvantitative meninger om data.IMPACT DU FONDS DE COHSION Impact qualitatif 99.
SAMHŻRIGHEDSFONDENS EFFEKT Kvalitativ effekt 99.Qualitatif ou quantitatif? ici on a choisi?
Kvantitativ eller kvalitativ metode.- hvad skal du vælge?On veut travailler sur le qualitatif dès le premier jour.».
Vi har tænkt på kvalitet fra første dag.L'outil qualitatif de manucure est aiguisé à la main.
Kvalitet manicure værktøjer skærpes med hånden.Ce plan de tir est quantitatif et qualitatif.
Brandstifterprojektet er et kvantitativt og kvalitativt.Le résultat qualitatif est maintenu pendant 2- 4 semaines.
Kvalitativt resultat opretholdes i 2-4 uger.Petit déjeuner somptueux, à la fois qualitatif et quantitatif.
Fremragende morgenmad, både kvalitet og kvantitet.Le qualitatif est au moins aussi important que le quantitatif.
Kvalitet er mindst lige så vigtig som kvantitet.Qu'en pensez- vous en terme qualitatif et quantitatif?
Hvordan vurderes de kvalitativt og kvantitativt?Les changements quantitatifs conduisent à un changement qualitatif.
Kvantitative ændringer bestemmer kvalitative ændringer.Effectuer un traitement qualitatif des maladies existantes;
Udfør kvalitativ behandling af eksisterende sygdomme.Le Conseil a une approche très prudent de ce critère qualitatif.
Rådet har en meget forsigtig holdning til det kvalitative kriterium.Le tatouage artistique qualitatif sera toujours perceptible.
Kvalitativ kunstnerisk tatovering vil altid være mærkbar.Sans négliger l'éthique, il avoue toutefois qu'elle ne fait queprédisposer ce qui éclate dans le saut qualitatif d'Adam.
Den overseer slet ikke det Ethiske, men tilstaaer, at den ligesom blot prædisponerer,hvad der bryder frem i Adams qualitative Spring.Analogue qualitatif sûr du diclofénac de la production importée.
Kvalitativ sikker analog af diclofenac af importproduktion.Prothèse appropriée(importante est le travail qualitatif du prothésiste).
Passende protese(vigtig er protesens kvalitative arbejde).Sur le plan qualitatif, 2007 a par ailleurs été une année de premières.
Hvad angår kvalitet, var 2007 også året for nye tiltag.Mais c'est un résultat imaginaire,pas tant qualitatif que quantitatif.
Men dette er et imaginært resultat,ikke så meget kvalitativt som kvantitativt.
