Que Veut Dire LÆNGES DU en Français - Traduction En Français

• vous rêvez
• tu veux
• avez vous envie
• vous aspirez
• vous aimeriez

Exemples d'utilisation de Længes du en Danois et leurs traductions en Français

Længes du ikke hjem?
T'as pas le mal du pays?

Er du ensom, længes du efter selskab!
Tu es seul, tu as envie de compagnie!

Længes du efter“mere”?
Avez vous envie de"plus"?

Jeg var engang i Washington D.C. Længes du ikke?
Je suis allée une fois à Washington. Ca doit vous manquer.

Længes du efter“mere”?
Vous attendiez le« plus»?

Måske er du ved at planlægge en snarlig rejse eller længes du bare tilbage til stranden.
Un voyage peut être prévu prochainement ou vous rêvez de retourner à la plage.

Længes du efter fængsel?
Tu veux aller en prison?

Måske er du ved at planlægge en snarlig rejse eller længes du bare tilbage til stranden.
Un voyage est peut- être prévu pour bientôt, ou alors vous rêvez de retourner à la plage.

Længes du også efter hende?
Elle te manque aussi?

Er du træt af at arbejde for andre, og længes du efter at få dit eget?
Vous êtes fatigué de travailler pour quelqu'un d'autre et vous aimeriez avoir votre propre entreprise?

Længes du stadig efter mig?
Tu te languissais de moi?

Nu hvor vi har lagt december og de hektiske helligdage bag os, længes du måske efter lidt alenetid.
Maintenant que la période agitée du mois de décembre et des fêtes de fin d'année est dernière vous, vous aspirez probablement à prendre un peu de temps rien que pour vous.

Måske længes du bare efter vinter.
L'hiver vous manque peut-être.

Længes du efter mere og større frihed?
Envie de toujours plus de liberté?

Kort sagt: Længes du efter at“komme hjem”?
En bref: vous voulez"rentrer à la maison"!

Længes du efter Himmeriget, da er han vejen.
Si tu désires le ciel, il est la voie.

Indvendigt længes du mere end noget andet efter magt.
Vous aspirez au pouvoir plus qu'à toute autre chose.

Længes du efter en krop, som du kan lide?
Tu veux un corps qui te plaise?

Måske længes du efter det tjekkiske sprog?
La langue tchèque vous manque peut-être?

Længes du indimellem efter noget større?
Parlez-vous parfois de choses plus grandes?

Måske længes du efter en mening med dit liv?
Peut-être cherchez-vous un sens à votre vie?

Længes du efter Himmeriget, da er han vejen.
Si tu désires le ciel, il est le chemin.

Længes du efter mere frihed i dit liv?
Rêvez- vous de plus de liberté dans votre vie?

Længes du efter dovne dage på stranden?
Vous recherchez des jours sans fin sur la plage?

Længes du efter at dø, eller hvad?
Tu veux mourir ou quoi?- Ce n'est pas ça.- C'est quoi?

Længes du efter at åbne dit hjerte.
Mais encore faut-il que tu veuilles ouvrir ton coeur.

Længes du efter autentisk New York-pizza?
Vous voulez goûter une vraie pizza new- yorkaise?

Længes du efter mere frihed i dit liv?
Souhaitez- vous avoir plus de liberté dans votre vie?

Længes du efter at få dit hjerte sammenkædet?
Avez vous envie d'avoir votre coeur interconnecté?

Længes du efter at udforske sære, nye verdener?
Vous rêvez d'explorer d'étranges nouveaux mondes?

Comment utiliser "længes du" dans une phrase en Danois

Længes du efter et job og liv, Hvor du føler dig ovenpå – med tid til alt?

Vi arbejder ud fra et dybere sted i dig, hvor du bedre kan finde dine egne svar: Hvad længes du efter?

Træningstilbud: Længes du efter en trænings-weekend, kan du også gentage grundkursus for at opfriske din praksis.

Længes du efter en arbejdsplads, der er bare den lille smule anderledes, eller unik?

Så … hvis du nu skal være helt ærligt over for dig selv, hvad længes du allermest efter at opleve i dit liv?

Savner du styrke og kraft til at sige til og fra og længes du efter at få fat i din kerne og have et indre holdepunkt, du kan navigere ud fra?

Kurset for dig Længes du efter sex der får dig til at føle dig levende?

Længes du efter at smage på gode årgange fra landets eftertragtede vinområder?

Længes du efter arkitekttegnede køkkener med smukke detaljer?

Se tid, sted, pris og læs mere på: KREATIV NYTÆNKNING Bryd dine tankemønstre, og lær at få nye ideer Længes du efter at bryde vaner og velkendte mønstre?

Comment utiliser "tu veux, vous rêvez" dans une phrase en Français

Tu veux être stérile, tu veux d’une relation stérile ?

Si vous rêvez de votre ex, vous rêvez de votre passé.

Vous rêvez d’avoir une peau parfaite?

Vous rêvez d’habiter une grande maison.

Tu veux être le mâle, tu veux être le boss?

Tu veux qu’on te laisse seul, tu veux disparaître définitivement...

vous rêvez d'une croisière aux Antilles.

vous rêvez d'un forum comme avant.

Vous rêvez dune rencontre inattendue. 2018.

Vous rêvez d’acquérir une nouvelle demeure?