Que Veut Dire VOUS MANQUE en Danois - Traduction En Danois

• savner du
• du mangler
• du går glip
• savner dig
• længes du
• miss dig

Exemples d'utilisation de Vous manque en Français et leurs traductions en Danois

Maman vous manque.
Mor savner dig.

Vous manque un document important.
Du mangler et vigtigt dokument.

Je pense qu'il vous manque.
Han savner dig.

Je vous manque déjà?
Savner du mig?

Votre frère ne vous manque pas?
Savner du ikke din bror?

Je vous manque, hein?
Savner du mig?

Si quelque chose vous manque.
Hvis der er noget, du mangler.

Je vous manque, M.
Savner du mig, hr.

Interrogez- vous sur ce qui vous manque.
Spørg efter det du mangler.

Je vous manque déjà?
Savner du mig allerede?

La langue tchèque vous manque peut-être?
Måske længes du efter det tjekkiske sprog?

Il vous manque toujours?
Savner du ham stadig?

Vous pensez qu'elle vous manque.
Du føler, at hun savner dig.

Ll vous manque des choses.
Du mangler nogle ting.

Je sais qu'elle vous manque énormément.
Jeg ved, hun savner dig meget.

Je vous manque déjà, Harold?
Savner du mig allerede, Harold?

Et ça ne vous manque pas?
Savner du det ikke?

Regardez dans vos placards pour voir ce qui vous manque.
Tjek i dit skab, hvad du mangler.

Elle ne vous manque pas?
Savner du hende ikke?

Il doit se rendre compte combien il vous manque.
Han har til at indse, hvor meget han savner dig.

Elle vous manque à ce point?
Savner du hende så meget?

Comment savoir si un homme vous manque: signes.
Hvordan at fortælle, hvis en mand savner dig: Skilte.

Sheena, vous manque le point.
Lim, du går glip af pointen her.

Quand votre père dit qu'il vous manque, je le crois.
Når din far siger, han savner dig, tror jeg på ham.

Ce qui vous manque c'est une conscience.
Hvad du mangler, er en samvittighed.

Tim, la situation fiscale d'Apple vous manque un peu.
Tim, der er lidt, du mangler om Apples skattesituation.

L'hiver vous manque peut-être.
Måske længes du bare efter vinter.

Vous allez rapidement trouver ce qui vous manque.
Du finder hurtigt ud af hvad du mangler.

Qu'est- ce qui vous manque le plus à Londres?
Hvad savner du mest i København?

Faire de la place pour le plaisir ou vous manque la marque.
Lav nogle plads til nydelse eller du mangler mærket.