Que Veut Dire LÆSERNE en Français - Traduction En Français

• lecteurs
• lecteur
• lectrices

Exemples d'utilisation de Læserne en Danois et leurs traductions en Français

Hvad læserne vil have….
Ce que lecteur veut….

Dit bedste råd til læserne?
Son meilleur conseil aux lectrices?

Læserne vil elske det.
Nos lecteurs adoreront.

Vi lader læserne gøre det.
On laisse le lecteur le faire.

Læserne vil elske det.
Nos lecteurs vont adorer.

Vi lader læserne gøre det.
Nous laissons le lecteur le faire.

Læserne vil elske det.
Et les lecteurs vont adorer.

Det må være nok for læserne.
Mais cela doit suffire au lecteur.

Læserne i godt selskab.
Le lecteur en bonne compagnie.

Meddelelse til læserne(se side 59).
Avis au lecteur(voir page 59).

Læserne er begyndt at sige-.
Les lecteurs commencent à.

Det er sådan læserne opfatter det.
C'est ainsi que le lecteur perçoit.

Læserne vil gerne vide det.
Nos lecteurs veulent savoir.

Spørgsmål fra læserne- december 2012.
Questions des lecteurs- Décembre 2012.

Læserne regner med dig, Richard.
Nos lecteurs comptent sur toi, Richard.

Jeg kan garantere læserne for, at.
Je peux garantir à tous mes lecteurs que.

Læserne kan læse én side ad gangen.
Les lecteurs peuvent lire chaque page.

Spørgsmål fra læserne- september 2013.
Questions des lecteurs(septembre 2013).

Fang og fasthold interessen hos læserne.
Capter et maintenir l'intérêt du lecteur.

Hvis der blandt læserne skulle være.
Si parmi mes lecteurs il devait y avoir quelqu'un.

Og læserne skal være i tvivl til det allersidste.
Le lecteur doit douter jusqu'à la fin.

Jeg hjælper både læserne og resten af byen.
Je peux aider mes lecteurs et la ville entière.

Læserne får ikke at vide, hvad det drejer sig om.
Le lecteur ne sait pas de quoi il s'agit.

Meddelelse til læserne(se omslagets anden side).
Avis au lecteur(voir page 2 de la couverture).

Ja, den kræver koncentration af læserne.
C'est pourquoi il requiert la concentration du lecteur.

Du lader læserne tro, at jeg er kvindehader.
Les lecteurs pensent aussi que je suis misogyne.

Jeg tror virkelig på, at læserne kan mærke det.
Je suis persuadé que les lecteurs peuvent sentir ça.

Læserne hér vil selv kunne bedømme hvad der er hvad.
Le lecteur va juger lui- même de ce qu'il en est.

Er der nogen blandt læserne, der kan hjælpe?
Quelqu'un parmi les lecteurs pourra- t- il m'aider?

Læserne vil gemme vores blad, som var det en bog.
Les lecteurs conserveront notre magazine comme un livre.

Comment utiliser "læserne" dans une phrase en Danois

Mit mål med journalistik er at give viden videre, så læserne selv bliver i stand til at danne sig en mening om vigtige emner.

På den måde kan læserne let sammenligne afkastene af de i alt tre porteføljer.

I øvrigt kommenterer jeg dansk politik ganske meget, men det foregår på Facebook, som flere af læserne godt ved.

Til læserne: Find stedet for os Nu giver vi dig en konkret mulighed for at pege på specifikke steder - og motivere dit valg.

I seneste nummer af Magasinet Pleje kunne læserne orientere sig om kommunernes kommende fælles indkøbsaftale på genbrugshjælpemidler.

Jeg arbejder nu hårdt på markedsføring af bogen og på at komme ud til læserne, så endnu flere forhåbentlig kan få glæde af historien.

Hun gennemlever så at sige et givent stof for læserne, så det virkelig kommer til at fortælle noget.

Da han tegner vores opmærksomhed væk fra de tegn og taler direkte til læserne, er han gør hans tilstedeværelse indlysende for læseren.

Men jeg beklager meget at læserne går forgæves.

Færre og færre af læserne var oven i købet medlemmer af et LO-forbund, men alligevel kostede det LO-medlemmerne flere og flere penge at udgive avisen.

Comment utiliser "lecteurs, lectrices" dans une phrase en Français

Une fois encore, les lecteurs jugeront.

Guadeloupe Etudiants Enseignants Lecteurs autorisés Total

Mes lectrices n’ont que faire de l’apprendre.

Nos lectrices ont testé pour vous...

Mais les lecteurs auront rectifié d'eux-même

Avoir des lecteurs est donc positif.

c'est difficile d'avoir des lectrices fidèles...

Nous sommes tous des lecteurs CD.

Code promo pour les lecteurs d’Al-Kanz.

Donc soyez indulgente mes chères lectrices ;-)