Que Veut Dire LØBE OM KAP en Français - Traduction En Français

• faire la course
• fait la course

Exemples d'utilisation de Løbe om kap en Danois et leurs traductions en Français

Lad os løbe om kap.
On fait la course.

Okay, unger, så skal vi løbe om kap.
Allez, on fait la course.

Lad os løbe om kap.
On fait une course.

Achilleus og skildpadden skal løbe om kap.
Achille et une tortue vont faire une course.

Lad os løbe om kap.
Venez, on fait la course?

Hun er 7 år gammel og elsker at lege og løbe om kap.
Elle a deux ans et elle adore jouer et se faire câliner.

Vil du løbe om kap?
Vous voulez faire la course?

Ja, den lille mand er så spændt på, hvad der står på tavlen, at han vil løbe om kap med os.
Ce gosse est si excité d'aller à l'école qu'il veut qu'on fasse la course avec lui.

Jeg må løbe om kap med ham.
Je dois courir contre lui.

Vil du tale eller løbe om kap?
Tu veux parler ou courir?

Lad os løbe om kap til toppen.
On fait la course jusqu'en haut.

Everest, lad os løbe om kap!
Everest, on fait la course!

Vil du løbe om kap med mig?
Tu veux vraiment faire la course contre moi?

Derfor vil han løbe om kap.
C'est pourquoi il veut courir.

Lad os løbe om kap til håndværk.
On fait la course jusqu'aux arts et artisanats.

Kom, far! Lad os løbe om kap!
Allez, papa, on fait la course.

Skal vi løbe om kap til træerne.
On fait la course jusqu'aux arbres.- Tu vas perdre.

Hvis nu publikum ikke sad der, så kunne vi løbe om kap på publikumtrapperne.
Si le public n'était pas présent, je ferais la course avec toi dans l'escalier.

De vildheste vil løbe om kap med dig og Madison kommer med på turen.
Les chevaux sauvages veulent faire la course avec toi, et Madison veut venir aussi.

Han vil kun løbe om kap.
Il ne veut que faire une course.

Narrøven vil altid løbe om kap for at blære sig.
Ce con veut toujours faire la course pour attirer l'attention.

Vi løber om kap!
On fait la course!

Men vi løber om kap.
Mais on fait la course.

Vi løber om kap til tømmerflåden.
On fait la course jusqu'au radeau.

Vi løber om kap til klipperne.
On fait la course jusqu'aux rochers.

Vi løber om kap til slottet.
On fait la course jusqu'au château.

Kom nu! Vi løber om kap!
Allez, viens! On fait la course.

Afsted. Vi løber om kap.
Allez. On fait la course.

Comment utiliser "løbe om kap" dans une phrase en Danois

De tusind år & syndens endeligt Studie 15 De tusind år & syndens endeligt 83 Åbningshistorie Der, hvor jeg boede som barn, blev det en overgang populært at løbe om kap i kvarteret.

Min lærer tog mig hen til de store drenge for at løbe om kap - og jeg løb fra dem.

Især i en bil som en Bentley, der ikke nødvendigvis behøver at løbe om kap med Tesla om at være først med det nye.

Jeg havde ikke på forhånd troet, at jeg skulle løbe om kap om podieplaceringerne.

Kender du historien om haren og skildpadden, der bliver enige om at løbe om kap.

Så er der lidt at se på, ikke, stemmer Fritz i. - Så kan de løbe om kap med køerne, jubler Poul side om side med sin skønne ven.

Urene lunger og dårligere kondi Har du prøvet at løbe om kap med en storryger?

Og konceptet var hun ikke i tvivl om: Vi skal løbe om kap i dag.

Hvordan ville du selv klare dig, hvis du skulle løbe om kap med en antilope, en ulv eller en kanin?

De skal løbe om kap, de skal se, hvem der kan springe længst.

Comment utiliser "faire la course" dans une phrase en Français

Faut-il faire la course en tête pour gagner?

Nous avions décidé de faire la course en tête.

Idéal pour faire la course et s’éclater entre copains!

Flora Mikula sait faire la course aux bonnes saveurs.

Lui, il va faire la course avec des amis.

Elles sont trois à faire la course en tête.

Bref, Leterme veut faire la course avec des pouilleux.

Mais cela t'apprend à faire la course seul.

C’est à dire faire la course des Héros!

Vous pourrez alors faire la course tranquillement.