Exemples d'utilisation de Løsesum en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der bliver en løsesum.
En løsesum på 200 dollars?
Une rançon de 200 dollars?Vi frigiver fangerne uden løsesum.
Nous libérons nos prisonniers sans rançon.Løsesum, hvor frygteligt.
Une rançon, comme c'est affreux.Den er jo løsesum for en konge.
Ça vaut la rançon d'un roi.
On traduit aussi
Com Ransomware, hvis du betaler løsesum.
Com Ransomware si vous payez la rançon.Pengene er løsesum for bankmandens datter.
C'est la rançon de la fille du banquier.Nej, det er kidnapning og løsesum.
Non, c'est un kidnapping avec demande de rançon.Forhindre Karl løsesum virus injektion.
La prévention de la Karl rançon injection du virus.Derfor har vi også krævet en løsesum.
C'est pourquoi nous avons demandé une rançon.Han ofrede sig selv som løsesum for dem alle'.
Il s'est donné lui- même en rançon pour tous».Hvorfor det kan være en dårlig idé at betale løsesum.
Pourquoi il pourrait être une mauvaise idée de payer la rançon.Software, der stiller krav om løsesum(ransomware).
Vi kræver løsesum for en bortført pige.
Nous avons une détenue pour qui nous demandons une rançon.Ingen har kontaktet os for en løsesum.
Personne ne nous a contactés quant à une rançon.Trods dette, betaler løsesum er ikke anbefalet.
Jehova gav sin enestefødte søn som en løsesum for os.
Jéhovah a donné son Fils unique- engendré en rançon pour nous.Det er sgu samme løsesum, Crowley forlangte.
C'est la même putain de demande de rançon que Crowley.Løsesum noten er også angivet som baggrund på skrivebordet.
Hvis du allerede har betalt løsesum præsenteret af truslen?
Vous avez déjà payé la rançon, présentée par la menace?For en løsesum på to millioner. bygmesteren Peng Tsung-ming.
Peng Tsung-ming, pour une rançon de deux millions de dollars.Fint, bestik den orm, en konges løsesum, hvis du skal give det.
Très bien, soudoyez le ver. Une rançon de roi, si vous le devez.Ifølge løsesum noten, er AES algoritme udnyttet til dette formål.
Selon Læg fælder for deres tropper og kræv løsesum for fangerne.
Uden krav om løsesum, præcis som professor Arnold.
Aucune demande de rançon, comme le professeur Arnold.Infektion med denne ransomware fører til afpresning af en løsesum gebyr cryptocurrency.
L'Infection par ce ransomware conduit à l'extorsion de rançons, des frais de cryptocurrency.Meddelelsen løsesum er gemt i filen‘ ODZSZYFRUJ-DANE.
Le message de la rançon est stocké dans le fichier‘ ODZSZYFRUJ- DANE.Hvis du ønsker at indsamle en 20 millioner dollars løsesum hvorfor trække så meget opmærksomhed?
Si tu veux collecter une rançon de 20 millions$ pourquoi attirer autant d'attention?Løsesum noten vises i alle mapper, der indeholder krypterede data.
La note de rançon apparaîtra dans tous les dossiers contenant des données chiffrées.Norsk kone kidnappet- krav om løsesum på 9 millioner euro.
L'épouse d'un milliardaire kidnappée en Norvège: 9 millions d'euros de rançon exigés.
