Que Veut Dire LADET DEM en Français - Traduction En Français

• laisser
• faire

Exemples d'utilisation de Ladet dem en Danois et leurs traductions en Français

Ladet dem være lykkelige.
Simplement les laisser être heureux.

Du skulle ikke have ladet dem stå.
Tu n'aurais pas dû les laisser.

Du skulle have ladet dem bære dig i bærestol.
Tu aurais dû les laisser te porter.

Du kunne bare have ladet dem være.
Tu aurais pu les laisser tout seuls.

Vi skulle have ladet dem tro, at du var død.
Nous aurions dû les laisser croire que nous étions morts.

Jeg skulle ikke have ladet dem gå.
Je n'aurais jamais dû les laisser partir.

Min elskede. Jeg burde have ladet dem trykke billederne af Chava i stedet for af Moises.
Mon amour. J'aurais dû les laisser publier les photos de Chava et pas de Moisés.

Jeg skulle ikke have ladet dem gå ind.
Je n'aurais pas dû les laisser y aller.

Hør. Du skulle have ladet dem ringe til sikkerhedsvagten.
Tu sais, tu aurais dû les laisser appeler le type de la sécurité.

Ja. Hendes mand må have ladet dem forfølge.
Oui. Son mari a dû les faire suivre.

Hannah må have ladet dem stå tændt.
Hannah a dû les laisser brûler.

Jeg skulle aldrig have ladet dem rejse.
Je n'aurais jamais dû les laisser partir.

Du skulle have ladet dem dræbe ham.
Tu aurais dû les laisser le tuer.

Måske skulle vi have ladet dem gøre det.
Peut-être aurions nous dû les laisser faire.

Jeg skulle have ladet dem bortvise ham.
J'aurais dû les laisser le renvoyer.

Jeg skulle aldrig havde ladet dem tage dig.
Je n'aurais jamais dû les laisser vous prendre.

Du burde have ladet dem øve mere.
T'aurais au moins pu les faire répéter un peu plus.

Cooper måtte ladet dem vidne.
Cooper aurait dû les laisser témoigner.

Vi skulle ikke have ladet dem være alene.
On aurait pas dû les laisser seuls.

Jeg skulle nok have ladet dem anholde dig.
J'aurais dû les laisser t'arrêter.

Vi skulle ikke have ladet dem tage afsted.'.
On aurait pas dû les laisser venir.».

Jeg burde ikke have ladet dem hidkalde dæmonen.
J'aurais pas dû les laisser invoquer ce démon.

Lad dem leve i fred.
Il faut les laisser vivre en paix.

Lad dem begå deres egne fejl.
Les laisser faire leurs propres erreurs.

Vi lader dem stå lidt.
On doit les laisser reposer un peu.

Lad dem tørre mellem brug.
Il faut les laisser sécher entre chaque utilisation.

Lader dem løbe frit.
Les laisser courir en liberté.

Og lader dem drukne i deres eget blod.
Et les laisser se noyer dans leur propre venin.

Lad dem hæve varmt i 1½ time.
La laisser lever au chaud pendant une heure ½.

Kan du lader dem hel og fuld pose caroten?
Pouvez- vous les laisser entiers et plein sac de carotène?

Comment utiliser "ladet dem" dans une phrase en Danois

Tørvene har jeg ladet dem tage langs den oppløjede Brandlinie langs Tved Plantages Vestgrænse.

Ninka har sat 25 forældre over for deres børn og ladet dem tale ud med varme og med humor.

Her har jeg brugt hvide træfiner-strimler og ladet dem pynte omkring vaser og kander.

Sæt dig godt ind i Guds normer Jehova Gud har altså fastsat normerne for godt og ondt og ladet dem nedskrive i Bibelen.

Vi har ladet dem stå, og sammen med frø fra mange andre planter, ligger de stribede kerner nu og venter på at blive sået til foråret. 31.

Eller i hvert faldet ladet dem tro, at han gengældte deres følelser.

Log Ind; Bliv Medlem; Ulæste indlæg; og har både ladet dem tørre i tørretumbler og på radiator.

Jeg har bare ladet dem være i frakkelommen, hvad de uheldigvis ej har holdt til.

Jeg har ikke flyttet rundt på tingene på væggene, men bare ladet dem hænge hvor de hang og det er fint nok.

Har ladet dem tørre indtil de ikke klister mere Den Søde Tand 22.

Comment utiliser "laisser, faire" dans une phrase en Français

Laisser dégorger pendant environ 20-30 minutes.

Bon, vais vous laisser les filles.

Devez faire leurs enfants, sites rencontres.

Elle sait qu’il faut laisser couler.

Vous voulez faire entendre votre voix?

D'abord laisser faire faillite les Etats...

Laisser mariner pendant une douzaine d’heures.

Faire cougar rencontre gratuite déclarer qu'ils.

Bien pour faire des photos complémentaires.

Une ville endormie peu faire fuir.