Que Veut Dire LANDSFORRÆDERE en Français - Traduction En Français

• traîtres
• traitres

Exemples d'utilisation de Landsforrædere en Danois et leurs traductions en Français

Heller ikke landsforrædere!
Pas les traîtres non plus!

Jeg ønsker ikke at være i selskab med landsforrædere.
Je ne veux pas siéger aux côtés de traîtres.

Hvad sker der med landsforrædere?
Qu'adviendra t- il des traitres?

Det er derfor politikerne er rene forbrydere og landsforrædere.
Voilà pourquoi les politiciens sont des lâches et des traitres.

Førhen skød man landsforrædere.
Autrefois on fusillait les traîtres.

Så kan vi jo kun spørge os selv om vore politikere er landsforrædere?
Une fois de plus, hélas, on peut bien se rendre compte que nos politiciens sont des traîtres.

De skal straffes som landsforrædere.”.
Les traîtres doivent être châtiés».

Med forlov, bjergkvinde… er det min søsters skyld, at alkennystammen er landsforrædere.
Sauf ton respect, femme des montagnes, c'est à cause de ma sœur que les Alkenny sont des traîtres.

Sådan gør man med landsforrædere.
Voilà ce que l'on fait aux Traitres!

Den danske hær og befolkningen betragtede dem for landsforrædere.
Les populations algériennes et même l'armée les considéraient alors comme des traîtres.

Her er ikke plads til landsforrædere.
Il n'y a pas de place pour les traitres.

Og dem som hjælper dem er landsforrædere!
Ceux qui l'aident sont des traîtres.

De skal straffes som landsforrædere.
Ils doivent être punis comme des traîtres.

Førhen skød man landsforrædere.
En d'autres époques, on fusillait les traîtres.

Der har alle dage været landsforrædere.
Chaque jour, des traîtres étaient exécutés.

Han mener, at de alle fire er landsforrædere.
Certes, les quatre sont des traîtres.

Disse mennesker var uden tvivl landsforrædere.
Ils étaient sans nul doute des traitres.

Til slut om arrestationen af landsforrædere.
Ensuite concernant l'affaire des traitres.

Alkennystammen kan ikke være landsforrædere.
Ils ne sont pas des traîtres, ils n'existent plus.

Tyskland og Frankrig har også begge krævet, at Assad løslader tusindvis af politiske fanger, giver amnesti til udråbte»landsforrædere« og lader FN overvåge syriske flygtninges hjemvenden.
En outre, selon des sources diplomatiques, les Allemands et les Français s'attendent à ce qu'Assad libère des milliers de Syriens placés en détention illégale, déclare l'amnistie pour«traîtres» et autorise les Nations Unies à contrôler le bien- être des rapatriés.

Højrefløjen har også deres"landsforræder" arkiver.
L'histoire compte aussi ses«traîtres».

Desværre er landsforræderne de fleste.
Les politiciens sont en majorité des traîtres.

Det får alle landsforræderne i rampelyset.
Elle doit capturer tous les traîtres de l'Ordre.

Hvordan kan man kalde albaner for landsforræder?
Comment pourrait- on considérer les Arabes comme des traîtres?

Det gjorde hende til landsforræder.
Elle en avait fait des traîtres.

For nogle er han en landsforræder, for andre er han en helt.
Pour certains, c'est un traitre, pour d'autres c'est un héros.

Snowden: Folkehelt eller landsforræder?
Snowden: Héros ou traitre?

Ham her er en forbryder og en landsforræder.
Ce procureur est un traitre et un criminel.

Det var det, jeg sagde: Hun er landsforræder!
Je te l'avais dis, c'est un traitre!

De sagde han var landsforræder.
Ils ont dit qu'il était un traitre.

Comment utiliser "landsforrædere" dans une phrase en Danois

Ingen kunne vide, at han ville blive en af krigstidens værste landsforrædere.

Men læseren skuffes, for intentionen om at problematisere opfattelsen af gruppen som landsforrædere løber ud i sandet.

Derfor så burde disse landsforrædere stilles for en domstol og efterfølgende kyles ud af vores butik !!!

Nu foreligger atter en bog om en dansk nazist, der forøger vor forståelse af de medløbere, der med rette blev kaldt landsforrædere.

De amerikanske våben falder i russernes hænder." Videre fik Johansen at se, at russerne fik herredømme i Frankrig ved hjælp af kommunistiske landsforrædere.

MEK har stort set ingen opbakning i Iran, hvor befolkningen stadigvæk ser gruppen som en kult af landsforrædere og morderiske terrorister.

De blev erklæret for landsforrædere, og mange Lancaster-støtter vendte tilbage for at få deres jord og gods tilbage.

De blev begge erklærede som landsforrædere og tvunget til at flygte til Frankrig, hvor dronning Margaret allerede befandt sig i eksil.

De skal begynde at deportere millioner af dem, og hvis ikke lederne i Europa kræver lukkede grænser NU, så er de IKKE ledere, men landsforrædere!

Modstandsmanden, som i øvrigt er medlem af en L-gruppe og altså har likvideret landsforrædere, fremstilles som taberen.

Comment utiliser "traîtres, traitres" dans une phrase en Français

Les princes d’hier sont les traîtres d’aujourd’hui.

Les traîtres qui l’entourent alimentent sa paranoïa.

Elle les considère comme des traîtres potentiels.

Pourquoi pas les autres traitres d'ailleurs ?

Sauvons nos enfants de l'Europe des traitres !!!

Tous ces traîtres parmi les traîtres!

Le vrai visage des socialistes traitres apparaissent alors.

pourquoi "seuls les traitres n'ont rien à craindre".

Mais les nuages sont traitres jusqu’au bout.

Des traitres se cachent même sous votre toit.