Que Veut Dire LANGSOM PROCES en Français - Traduction En Français

• processus lent
• ralentir le processus
• long processus

Exemples d'utilisation de Langsom proces en Danois et leurs traductions en Français

Det vil være en langsom proces i.
Ce sera un processus lent dans.

Det er en langsom proces, og afhænger af tillid.
Il s'agit d'un processus lent et qui demande de la confiance.

Helbredelse af krop eller sjæl er en langsom proces.
La guérison du corps et de l'esprit est un processus lent.

Det er en langsom proces, men den fungerer.
C'est un processus lent, mais cela fonctionne.

Jeg har gennemgået hans tid i Senatet, det er en langsom proces.
Je vérifie son passage au Sénat, c'est un long processus.

Det er en langsom proces, så forvent ikke.
C'est un long processus, donc ne t'attends pas à ce qu'il.

En ridder var hans sværd og hans smedje er en langsom proces, og magisk.
Un chevalier était son épée et sa forge est un processus lent et magique.

Herved begynder en langsom proces af selvødelæggelse.
Commence alors un lent processus d'autodestruction.

DAMASCUS DESIGN En ridder var hans sværd og hans smedje er en langsom proces, og magisk.
DAMAS CONCEPTION Un chevalier était son épée et sa forge est un processus lent et magique.

Herved begynder en langsom proces af selvødelæggelse.
Il s'engage alors dans un lent processus d'autodestruction.

Så dette er det, vi fortæller dig: dyrkning af bevidsthedsfrø vil blive en langsom proces.
C'est le temps de la récolte. La croissance des graines de conscience va être un processus lent.

Det har været en lang langsom proces at forstå.
Ce fut un processus lent et long afin de comprendre.

Det var en langsom proces, der strakte sig over århundreder.
Ce fut un lent processus, qui prit plusieurs centaines de générations.

Vi gjorde sådan, så du vil forstå, at det er en langsom proces, at komme ud af mudderet.
Nous avons fait cela afin que vous compreniez que sortir de la boue est un processus lent.

Denne kur er en langsom proces, der skal gøres med tålmodighed.
Cette cure est un processus lent qui doit se faire avec patience.

Besvarede de mit spørgsmål med det samme, eller er det en langsom proces at få et svar?
Ont- ils répondu à ma question tout de suite ou est- ce un processus lent pour obtenir une réponse?

Han var begyndt en langsom proces med fravænning af sin familie.
Il avait commencé le lent processus de détacher de lui sa famille.

I de fleste tilfælde bruge ursofalk længe genoprettelse af normale funktion af galdevejene- er en langsom proces.
Dans la plupart des cas, Ursofalk est utilisé pendant longtemps, car le rétablissement du fonctionnement normal des voies biliaires est un processus lent.

Vær en langsom proces, afhængigt af hvor mange mennesker der holder.
Processus lent, en fonction du nombre de personnes détenant le.

Opbygningen af organisk materiale i jordbunden er en langsom proces(meget langsommere end nedbrydningen).
L'accumulation de la matière organique dans les sols est un processus lent(beaucoup plus lent que sa disparition).

Det er en langsom proces, og flere store personligheder ansøger hver dag.
C'est un processus lent, et plus de grands personnages l'appliquent chaque jours.

Denne højkvalitets formel for hårtab kan vende skaldethed, producere hårvækst, og langsom proces, der kan forårsage yderligere udskillelse.
Cette formule de haute qualité pour la perte de cheveux peut inverser la calvitie, produire la croissance des cheveux, et ralentir le processus qui peut causer davantage de délestage.

Ergoterapi er en langsom proces, der ikke kan være egnet for alle.
L'ergothérapie est un processus lent qui ne peut pas être adapté pour tout le monde.

Dianabol er langt mere østrogene, ikke fordi det er mere let aromatiseret, faktisk 17 alpha methyl gruppen og c1-2dobbelt bond, begge langsom proces af aromatization.
Dianabol est beaucoup plus oestrogénique non pas parce qu'elle est plus facilement aromatisés, comme en fait, la 17 alpha un groupe méthyle et c1- 2 lien Methandienone deux à la fois ralentir le processus d'aromatisation.

Er, at der kan være en langsom proces med udslettelse af sagen.
Est qu'il mai être un lent processus d'anéantissement de la matière.

En langsom proces med muskelafslapning fører til stivhed i bevægelserne og periodisk konvulsiv trækning af individuelle muskler.
Un processus lent de relaxation musculaire entraîne une rigidité des mouvements et des convulsions convulsives périodiques des muscles.

Dannelse af sletterne blev en langsom proces med erosion fra vind og regn.
La formation des plaines était un lent processus d'érosion par le vent et la pluie.

Jeans stillede, forkert, da det viste sig, teorien om, at energiforbruget var resultatet af sammentrækning mens Eddington, korrekt selvfølgelig, troede det skyldtes en langsom proces med udslettelse af sagen.
Jeans favorisée, à tort car il s'est avéré que la théorie selon laquelle l'énergie est le résultat de la contraction tandis que Eddington, à juste titre bien sûr, a estimé qu'il résulte d'un lent processus d'anéantissement de la matière.

At tabe vægt kan være en langsom proces, især når dit stofskifte begynder at bremse ned.
La perte de poids peut être un processus lent, surtout lorsque votre métabolisme ralentit.

Jeg kommer til at tale i denne stykke om hvad vi kan gøre for at forbedre, hvordan vi kommer over på en tøj festival, men jeg er ingen illusioner, og jeg ønsker ikke at lægge nogen anden under nogen enten, at det er landmand langsom proces, der skal arbejdes på, og vil bestemt ikke være perfekt overnight.
Je vais parler dans cette pièce sur ce que nous pouvons faire pour améliorer notre façon de venir à une date mais je suis pas d'illusions, et je ne veux pas mettre quelqu'un d'autre en vertu d'une ou l'autre, que ce est un processus lent qui doit être travaillé et ne sera certainement pas la nuit parfaite.