Exemples d'utilisation de Layoutet en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Layoutet er på 2 etager;
Om nødvendigt ændrer layoutet.
Si nécessaire, modifiez la mise en page.Redigere layoutet af etiketten.
Layoutet af denne villa er fremragende.
De undersøger layoutet af området.
Ils examinent la mise en page de la zone.Layoutet af ledninger i et privat hjem.
La mise en page du câblage dans une maison privée.Badets effektivitet afhænger af layoutet.
Layoutet af det elektriske kabel fra vagten.
La disposition du câble électrique de la garde.Det kan tilpasse layoutet og er mere personlig.
Il peut personnaliser la mise en page et est plus personnalisé.Layoutet på kanten af det tyvende i toppen.
La disposition sur le bord de la vingtième à la page.Efter udviklingen af layoutet er rammen lavet og trykt.
Après le développement de la mise en page est faite cadre, et est imprimé.Layoutet er leveret af en ekstern css fil.
La mise en page est fourni par un fichier css externe.Fra præcis positionering af layoutet til sprogspecifikke skrifttyper og typografier.
De positionnement précis de la disposition des polices et styles.Layoutet er rummelig og møbler er moderne.
La mise en page est spacieuse et les meubles sont modernes.Og køkkenet lidt lille efter min smag. Layoutet var lidt gammeldags.
Et la cuisine, un peu trop petite pour mes goûts. L'aménagement est un peu désuet.Definerer layoutet for listen over kandidatord.
Mise en page Utilisez ces paramètres pour ajuster la disposition du composant WebPart.Layoutet er udført af Roulette og polygon.
La mise en page est réalisée par la Roulette et le polygone.Udsynet fra førerhuset og layoutet af knapperne var virkelig gode".
La visibilité depuis la cabine et la disposition des commandes ont été très satisfaisantes.Layoutet er standard, helt behageligt for livet.
La disposition est standard, assez confortable pour la vie.Du kan lave planer for at visualisere layoutet i næsten enhver slags fil.
Vous pouvez créer des modèles pour visualiser la présentation de presque tous les types de fichiers.Layoutet Modsatrettede pile med to modstridende ideer.
Disposition Flèches opposées avec deux idées opposées.Patioen har derfor et centralt punkt i layoutet og kræver særlig opmærksomhed.
Le patio occupe donc un point central de l'aménagement et exige une attention toute particulière.Layoutet af den nye Kia Sorento er meget fleksibel.
L'aménagement de la nouvelle Kia Sorento est très flexible.I alt 45 togsæt er i drift på modelbanenes layout, 15 af dem i det synlige område på layoutet og 35 i skygge stationen.
Au total, 45 rames sont utilisées sur la maquette de la voie ferrée,dont 15 dans la zone visible sur le tracé et 35 dans la station ombragée.Layoutet er også lettere at navigere og forstå.
La mise en page est également plus facile à naviguer et à comprendre.Ændring af layoutet påvirker alle celler i dit storyboard.
La modification de la mise en page affecte toutes les cellules de votre storyboard.Layoutet er derfor nødt til at tilpasse sig disse begrænsninger.
La mise en page doit donc s'adapter à cette contrainte.Attraktivitet- layoutet er en smuk og lys, så iøjnefaldende mennesker;
Attractivité- la mise en page est un beau et lumineux, de sorte que les gens accrocheurs;Layoutet af huset betyder, at du kan nyde overalt.
L'aménagement de la maison signifie que vous pouvez profiter n'importe où.
