Que Veut Dire LYCIAN en Français - Traduction En Français

• lycienne
• de lycie
• lycian
• lycien
• lyciennes

Exemples d'utilisation de Lycian en Danois et leurs traductions en Français

Hotellet ligger inden 9 km fra Lycian Tomb.
L'hôtel est à 9 km de Lycian Tomb.

Mere lycian sarkofagi er også ved rådhuset i byens centrum.
Plus de sarcophages lyciens sont également par la mairie dans le centre- ville.

Der er også tre store Lycian rockgrave.
Il y a aussi trois grandes tombes rupestres lyciennes.

Yacht Lycian Princess er en båd, som ligger forankret i Marina Santelena Havn i Venedig.
Le Yacht Lycian Princess est un bateau amarré dans le port de Marina Santelena, à Venise.

Endelig, det var inkluderet i Lycian Føderation.
Enfin, il a été inclus dans la Fédération de Lycie.

Inskriptioner i Lycian sprog findes på denne struktur, som antages at være to-etages.
Inscriptions en langue lycienne se trouvent sur cette structure qui est supposé être à deux étages.

Det 3-stjernede Blue Pearl Hotel And placerer gæsterne i cirka 3,3 km fra Lycian Way Trail.
Blue Pearl Hotel And de 3 étoiles vous accueille à 3.3 km de Lycian Way Trail.

Det fremgår, at den triumfbue blev bygget af Lycian folk i navnet på Modestus, Lycian guvernør.
Il semble que l'arc de triomphe a été construit par les Lyciens au nom de Modeste, le gouverneur de Lycie.

Langs den sydvestlige kyst ligger en af verdens fineste vandrestier, Lycian Way.
L'un des meilleurs sentiers de randonnée au monde, la Voie Lycienne, longe la côte sud- ouest du pays.

Byen, der voksede med tilstrømningen af folk fra andre Lycian byer senere kom til at blive kendt som"Ptari".
La ville qui a grandi avec l'afflux de personnes en provenance d'autres villes de Lycie plus tard est venu pour être connu comme"Ptari".

Der er også en nekropolis lige mod vest, som hovedsagelig indeholder romersk sarkofagi i Lycian stil.
Il y a aussi un nécropole juste à l'ouest, qui contient principalement des sarcophages romains en style lycien.

I nekropol en Lycian form monumental grav og sten sarkofager med inskriptioner i Lycian sprog ses.
Dans la nécropole lycienne un type de tombe monumentale et sarcophages de pierre sculpté ayant des inscriptions en langue lycienne sont vus.

Der er også en begravelsesplads lige mod vest, som for det meste indeholder romersk sarkofagi i lycian stil.
Il y a aussi un nécropole juste à l'ouest, qui contient principalement des sarcophages romains en style lycien.

Den antikke by Olympos er ukendt nøjagtige dato for oprettelse, BC Lycian Forbund mønter præges i årene 168-78 er nævnt.
La date exacte de la fondation est inconnue ancienne ville d'Olympos, BC Lycian pièces frappées Confédération dans le 168- 78 ans est mentionnée.

Mød uægte skildpadder på Iztuzu Beach, Nyd den hvide sandstrand Pantara eller slap af i den søvnige Kabak på Lycian måde.
Rencontrez les tortues caouannes sur la plage d'Iztuzu, profitez des sables blancs de Pantara ou détendez-vous dans le Kabak endormi sur la Voie Lycienne.

Museets stolthed og glæde er den trespråklige Stele(indskrevet med Lycian, oldgræsk og aramæisk), der blev fundet ved udgravning af Letoön.
La fierté et la joie du musée sont la Stèle Trilingue(inscrite avec le Lycien, le Grec ancien et l'Araméen) trouvée lors de la fouille de Letoön.

Det er ca. 540 km med bjergrige stier, fantastiske udsigter og gamle Lycian ruiner.
Ce sont environ 540 km de sentiers montagneux, avec des points de vue époustouflants, des forêts de pins et d'anciennes ruines lyciennes.

I de østlige nekropol af byen-grænser er Lycian sarkofager og hus-typen grav indkvartering bizarre med friser.
Dans la nécropole orientale de la ville- limites sont des sarcophages de Lycie et de la maison de type tombeau hébergement bizarre avec des frises.

Selvom Teke halvøen har været besat siden stenalderen synes det Kas blev grundlagt af lykierne, og dens navn i Lycian sprog var Habesos eller Habesa.
Bien que la péninsule Teke a été occupé depuis l'âge de pierre, il semble Kas a été fondée par les Lyciens, et son nom en langue lycienne était Habesos ou Habesa.

Nogle velbevarede Lycian rockgrave er blevet hugget ind i klippen, og der er også et stort romersk teater, der er smukt restaureret.
Certains bien conservés Tombes rupestres lyciennes sont taillées dans la falaise, et il y a aussi un grand Théâtre romain, qui a été merveilleusement restauré.

I tider med oldtiden, forskellige strukturer blev bygget omkring bugten og området blev brugt som havnen i byen Xanthos, hovedstad i Lycian region.
Dans les temps de l'antiquité, diverses structures ont été construites autour de la baie et la zone a été utilisé comme le port de la ville de Xanthos, capitale de la région lycienne.

Dette var også engang en vigtig by i Lycian League, og masser af ruiner er lige ved strand område, når du har haft nok af sand og hav.
C'était aussi une fois une ville importante dans la Ligue Lycienne, et beaucoup de ruines sont juste à côté de la plage zone quand vous en avez assez du sable et de la mer.

Mens de sunkne ruiner omkring Kekova og Kaleköy er de vigtigste historiske attraktion, der er mange flere rester af Lycian, græske og romerske epoker skjult i det omgivende kuperede bagland, hvis du er på udkig efter flere ting at gøre.
Alors que les ruines englouties autour de Kekova et Kaleköy sont la principale attraction historique, beaucoup d'autres vestiges des époques lycienne, grecque et romaine sont cachés dans l'arrière- pays vallonné environnant si vous cherchez plus de choses à faire.

Det var et medlem af Lycian League, og dens betydning i løbet af denne tid er bekræftet ved tilstedeværelsen af en af de rigeste Lycian begravelsesplads.
Il a été membre de la Ligue lycienne, et son importance pendant ce temps est confirmé par la présence de l'une des plus riches nécropoles lyciennes..

Kalkan er beliggende i mellem Taurus bjergene og Lycian kyst har været kilde til inspiration for malere og digtere som følge af det er fascinerende skønhed.
Kalkan situé entre les montagnes du Taurus et de la la côte lycienne a été la source d'inspiration pour les peintres et les poètes en raison de sa beauté fascinante.

Blandt de mange attraktioner i oldtiden er en Lycian sarkofag i byens centrum, en velbevaret teater på den vestlige side af byen med smuk udsigt over bugten, resterne af den gamle bymur nær havnen og nogle Lycian rock grave mere mod nordøst.
Parmi sa dispersion des attractions de l'antiquité est un Sarcophage lycien dans le centre- ville, un bien conservé théâtre sur le côté ouest de la ville avec de belles vues sur la baie, les restes de l'ancienne murs de la ville près du port, et certains Tombes rupestres lyciennes au nord- est.

Letoon der var vant som et alter i Lycian Føderation faldt, ligesom alle de tilføjede Lycian byer, under aforisme af perserne i det 5. centry f. Kr.
Létôon qui a été habitué comme un autel dans la Fédération de Lycie est tombé, comme toutes les villes de Lycie ajoutés, sous l'aphorisme des Perses dans la 5ème sentinelle BC, cependant.

Blandt dens spredning af attraktioner fra antikken er en Lycian sarkofag i byens centrum, en velbevaret teater på den vestlige side af byen med fin udsigt over bugten, resterne af det antikke bymure nær havnen, og nogle Lycian rock grave mod nordøst.
Parmi sa dispersion des attractions de l'antiquité est un Sarcophage lycien dans le centre- ville, un bien conservé théâtre sur le côté ouest de la ville avec de belles vues sur la baie, les restes de l'ancienne murs de la ville près du port, et certains Tombes rupestres lyciennes au nord- est.

Comment utiliser "lycian" dans une phrase en Danois

I løbet af det 6. århundrede PINARA som var en førende by i Lycian Føderation blev besat af perserne.

No:86, Ölüdeniz, Tyrkiet Club Orka Hotel & Villas er placeret 1450 meter fra Lycian Way Trail, i et livligt område af Fethiye.

Senere, det var inkluderet i Lycian Føderation og præges sin første mønt.

En perfekt (og teknologisk avanceret) romerske akvædukt, vand-drevne møller i bjerglandsbyer, vejskilte i den gamle Lycian tungen liggende strøet i et felt.

Butterfly Valley ligger i nærheden af ​​Ölüdeniz på Lycian kyst.

Du vil krydse Dalyan-flodens naturlige mudderbad og termiske pools, nyd en frokostbuffet ved kanten af ​​vandet og besøge en fascinerende Lycian necropolis.

Olympos strand ligger mellem ruinerne af Olympos og Cirali økoturisme resort på Lycian kyst, i provinsen Antalya.

Naturelskere og vandrere kan prøve hele eller en del af Lycian Way, en 509 km vandresti, der forbinder Fethiye sydvest for Antalya.

Mange af regionens mest berømte Lycian og oldgræsk steder er kun en kort køretur væk; nogle er også i slutningen af ​​godt afmærkede vandrestier.

Hotellet er placeret 1100 meter fra Aquapark, Lycian Way Trail og Butterfly Valley.

Comment utiliser "lycienne, lycien" dans une phrase en Français

La position de la langue lycienne : présentation grammaticale et lexicale d’une langue.

Exploration familiale de la magnifique Voie Lycienne durant les vacances d'automne.

Lumina voyait le Lycien lui sourire avant de la prendre délicatement dans ses bras.

Ruines de divers monuments d'époques lycienne (ve-ive s.

Découvrez la côte Lycienne turque en famille avec Atalante.

Elle est une des six villes constituant la Ligue Lycienne (alliance instaurée avec des principes démocratiques).

Elles restaurent la ville, qui est repeuplée par une immigration mixte, lycienne et perse.

Le long de la cA´te Lycienne Une Turquie bleue et secrA¨te.

Aperlai, fut une cité Lycienne prospère, la grandeur du site le fait bien apparaître.

La cité rejoignit la confédération lycienne puis devint un repère de pirates.