Que Veut Dire MÅLESYSTEMER en Français - Traduction En Français

• systèmes de mesure
• systèmes de suivi
• ensembles de mesurage

Exemples d'utilisation de Målesystemer en Danois et leurs traductions en Français

Medicinske målesystemer og vægte.
Balances et systèmes de mesure médicaux.

Målesystemer for væsker bortset fra vand december.
Compteurs de liquides autres que l'eau décembre.

Vores opsigelser anvendes i en lang række målesystemer;
Nos terminaisons sont utilisées dans une grande variété de systèmes de mesure;

Målesystemer designet til individuel anvendelse.
Systèmes de mesure conçus pour des applications individuelles.

Rosemount Marine Radar målesystemer for marine- tanker.
Rosemount Marine systèmes de mesure par radar pour cuves en environnement marin.

Målesystemer til bunkerbrændstof| Endress+Hauser Om os.
Mesure de débit par pression différentielle- Deltatop DO69S| Endress+Hauser.

Emissioner fra stationære kilder- kvalitetssikring af automatiske målesystemer.
Emissions de sources fixes- Assurance qualité des systèmes de mesure automatique- Application des….

Målesystemer til direkte salgstransaktioner skal være afbrydelige.
Les ensembles de mesurage pour la vente directe doivent être interruptibles.

Et tredje problem, som kan forårsage dette er svigt af temperaturen målesystemer.
Une troisième question qui peut causer ce n'est défaillance des systèmes de mesure de température.

Målesystemer på tankbiler til væsker med lav viskositet(≤ 20 mPa. s).
Ensembles de mesurage sur camions- citernes pour liquides de faible viscosité(≤20 mPa·s).

Der er foreløbig medtaget 112 målesystemer fra 12 medlemsstater og internationale organisationer.
Ce catalogue comprend 112 systèmes de suivi des 12 Etats membres et d'organisations internationales.

En fod(forkortelse'' ft'') er en længdeenhed i USAs sædvanlige og kejserlige målesystemer.
Un pied(abréviation'' ft'') est une unité de longueur aux systèmes de mesure usuels et impériaux des États- Unis.

Der er mange målesystemer, der bruges til at definere egenskaberne for et givent stål.
Il existe de nombreux systèmes de mesure permettant de définir les propriétés d'un acier donné.

Lovgivningen pålægger en række obligatoriske tjek og kontroller af alle målesystemer.
La législation impose un certain nombre de vérifications et de contrôles obligatoires pour tous les systèmes de mesure.

Udover salget i atten afdelinger, eksporteres seca målesystemer og vægte til over 110 lande.
En plus de la vente via dix- huit filiales, les systèmes de mesure et balances seca sont exportés dans plus de 110 pays.

Ideel til mastering og målesystemer, ADI-2 er også velegnet til mobil brug, som kombinerer det med en Apple iPad.
Idéal pour maîtriser et systèmes de mesure, l'ADI- 2 est également adapté pour une utilisation mobile, tels que combiné avec un iPad d'Apple.

Uafhængig af enhedens status og alder registreres alle installerede målesystemer nøjagtigt.
Indépendamment de la situation et de l'âge des appareils, tous les systèmes de mesure installés sont enregistrés avec précision.

Anvendes som optagelsesmateriale i medicinske og målesystemer, som f. eks. EKG-tegninger, termisk instrumentoptagelsespapir osv.
Utilisé comme matériel d'enregistrement dans les systèmes médicaux et de mesure, tels que les dessins ecg, les papiers d'enregistrement pour instruments thermiques, etc.

Testede komponenter er bil- og flyindustrien varmevekslere og komponenter, hardware og målesystemer produkter.
Les composants testés sont des échangeurs thermiques automobiles et aéronautiques et des composants, du matériel et des produits de mesure.

Europæisk database over målesystemer i arbejdsmiljøet, gøres tilgængelig on-line, samtidig med at indholdet udvides(se nedenfor).
Base de données européenne des systèmes de suivi des conditions de travail, qui sera rendue accessible on-line, tout en veillant à compléter et étendre son contenu.

AccuWeather indeholder også værktøjer til at tilpasse tidsformat, målesystemer og hurtig anmeldelse.
AccuWeather comprend aussi des outils pour configurer le format de temps, les systèmes de mesure et la ligne de notification.

Endvidere er der tanken om intelligente målesystemer og fastsættelse af en tidsfrist for indførelsen af sådanne, nemlig 10 år efter direktivets ikrafttræden.
Il existe aussi le concept de compteurs intelligents et l'imposition d'un délai pour leur introduction, à savoir dix ans après l'entrée en vigueur de la directive.

Dobbelt målesystem ved materialeskubber Materiale skubbeenheden er udstyret med to, gensidigt kontrollerende målesystemer.
L‘unité de poussoir de matériaux est équipée de deux systèmes de mesure se contrôlant mutuellement.

Enten anvendes signalgivere for absolutte værdier, eller relative målesystemer kombineres med en sikker referencekørsel.
Il faut alors utiliser un codeur absolu ou des systèmes de mesure relative combinés à un capteur de référence de sécurité.

Forbedret nøjagtighed og korrekt masse eller volumen via de højeste kvalitetsstandarder for de instrumenter, der bruges i vores målesystemer.
Précision renforcée et mesure correcte de la masse ou du volume grâce au respect des normes de qualité les plus strictes pour l'instrumentation utilisée dans nos systèmes de mesure.

Også undersøgelsen af parameter detaljer af målesystemer og modellering af deres adfærd med ændringer i miljøet, langsigtet stabilitet mv.
L'étude des détails des paramètres des systèmes de mesure et la modélisation de leur comportement avec les changements dans l'environnement, la stabilité à long terme, etc.

Vores forbindelser med industrien dækker udvikling af nye nye strålingskilder igennem til udviklingen af komplette målesystemer med virksomheder som Horiba.
Nos liens avec l'industrie couvrent le développement de nouvelles de nouvelles sources de rayonnement grâce à l'élaboration de systèmes de mesure complets avec des sociétés comme Horiba.

Målte Tegning klasser vil lære de studerende målesystemer og vil koncentrere sig om processen med at trække i stedet for emnet.
Cours de dessin seront mesurées enseigner aux élèves les systèmes de mesure et de se concentrer sur le processus de dessin plutôt que le sujet.

Denne baggrundsinformation, som kaldes forbehandling, er ofte tilgængelig i digitale eksperimenter, fordi de køres oven på altid-på målesystemer(se kapitel 2).
Ces informations de base, appelées informations de pré- traitement, sont souvent disponibles dans les expériences numériques car elles sont exécutées en plus des systèmes de mesure toujours actifs(voir chapitre 2).

Måling af luftstrømmen og brændstofstrømmen med passende målesystemer og beregning af udstødningsstrømmen ved følgende ligning.
Mesure du débit d'air et du débit de carburant avec des systèmes de mesure appropriés et calcul du débit de gaz d'échappement au moyen de l'équation suivante.

Comment utiliser "målesystemer" dans une phrase en Danois

Frekvensen for disse målesystemer kan være pr.

BMT Instument måleinstrumenter og inspektionskameraer Indbyggede målesystemer Fugtlog - Trådløst overvågning af bygningsdele Råd- og svampeangreb i trækonstruktioner hænger nøje sammen med de fugttekniske forhold.

Og bliv guidet til det bedste indeklima og den laveste energiregning med hjælp fra smarte målesystemer.

Sikkerhedsstyrelsen kan forbyde, at målesystemer, der ikke opfylder kravene, jf.

Avancerede målesystemer overalt i ventilationsanlæggene er med til at minimere energiforbruget, samt sikre en stabil og miljøvenlig drift.

Trådløs kalibrering Udbredelsen af tabletcomputere, som eksempelvis iPad, tilbyder mange nye og spændende muligheder inden for industrielle målesystemer.

Overensstemmelsesvurderede målesystemer skal mærkes som beskrevet i artikel 17 i bilag 1 til rammebekendtgørelsen, og der skal udstedes en skriftlig overensstemmelseserklæring, som skal ledsage målesystemet.

Du kommer til at stå for dimensionering og opbygning af både standard- og specialsystemer indenfor mekaniske målesystemer.

Ghana efterspørger den nyeste teknologi Kamstrup leverer højteknologiske, digitale målere og målesystemer til bl.a.

Målesystemer til væsker, som ikke har en gyldig typegodkendelse, der er udstedt før den 30.

Comment utiliser "systèmes de suivi, ensembles de mesurage, systèmes de mesure" dans une phrase en Français

Des systèmes de suivi de navigation essentiels sont installés sur notre site.

Personnes âgées: la Cnil publie des conseils sur les systèmes de suivi et d'assistance électroniques

e) aux ensembles de mesurage continu et dynamique de quantités de liquides autres que l’eau (annexe MI-005),

discussion avec Rémy sur les systèmes de suivi v...

Nouvelle brochure de présentation de la ligne de produits Transport « Ensembles de mesurage de haute précision », disponible en suivant le lien ci-dessous :

Généralisation des systèmes de mesure pour les entreprises.

Option 7: Systèmes de suivi électronique tels que Lojack.

GT-SSD (Groupe de Travail sur les Systèmes de Suivi de Demandes) http://gt-ssd.crpp-bordeaux.cnrs.

Arrêté 1993 Arrêté du 15 juin 1992 fixant les dispositions applicables aux ensembles de mesurage autres que l'eau. 24 de21/04/1993 18 à 21

Les données d’utilisation sont recueillies et suivies au moyen de systèmes de suivi analytique.