Que Veut Dire MAN MALER en Français - Traduction En Français

• comment peindre
• on repeint

Exemples d'utilisation de Man maler en Danois et leurs traductions en Français

Jeg ved, hvordan man maler.
Je sais peindre.

Hvordan Man Maler Lofter.
Comment peindre des plafonds.

Hvad og hvordan man maler?
Quoi et comment peindre?

Man maler et nyt ansigt.
De dessiner un nouveau visage.

Hvad og hvordan man maler?
Comment et avec quoi peindre?

Man maler for at kunne signere.
On peint une peinture pour pouvoir la signer.

Nå… hvor man maler krus!
Ah oui, où on peut peindre nos tasses!

Jeg har aldrig vidst, hvordan man maler.
J'ai jamais su comment peindre.

Hvordan Man Maler Aluminiumsskærer.
Comment peindre les parements d'aluminium.

Hvordan og hvordan man maler OSB.
Comment et comment peindre les OSB.

Ved du hvordan man maler og dekorerer traditionelle påskeæg?
Est- ce que tu sais comment peindre et décorer les traditionnels œufs de Pâques?

Hvad maling, og hvordan man maler?
Quoi peindre, maintenant, et comment peindre?

Er det muligt og hvordan man maler loftet med akrylmaling efter hvidvaskning?
Est- il possible et comment peindre le plafond avec de la peinture acrylique après le chaulage?

Den plastik man bruger, når man maler.
Les bâches qu'on utilise quand on repeint une maison.

Når man maler et emne på medium til fjern afstand, kan det ofte forekomme fladt.
Lorsque vous peignez un sujet à une distance moyenne à lointaine, il peut souvent apparaître plat.

Blå hårfarve- prisen og svarene, hvordan man maler i husforhold?
Blue hair- dye- le prix et les réponses comment peindre dans les conditions de la maison?

Nogle gange, når man maler loftet med et andet lag maling, mangler der steder.
Parfois, lorsque vous peignez le plafond avec une deuxième couche de peinture, il manque des endroits.

Der er aldrig et spørgsmål om, hvad man skal male, men kun hvordan man maler.
La question n'a jamais été de savoir quoi peindre, mais comment peindre.

I artiklen vil vi tale om, hvordan man maler loftet med egne hænder.
Dans cet article, nous allons vous montrer comment peindre le plafond avec ses mains.

Vedic Art lærer ingen at male, nej, Vedic Art er en måde at huske, hvordan man maler.
L'Art védique n'enseigne à personne comment peindre- Non- L'Art védique est une façon de se rappeler comment peindre.

Akrylmaling forbrug pr 1 m2, når man maler i 2 lag: beregnings detaljer.
Consommation de peinture acrylique par m2 lorsque vous peignez en 2 couches: détails du calcul.

Man maler huse, til frosten bider, og rydder af på en bodega, mens man taler til inventaret.
On repeint les maisons s'il fait pas trop froid, on bosse dans des bars, on parle à des objets inanimés.

Hvordan ruller og hvordan man maler loftet med akrylmaling efter hvidvaskning.
Comment rouleau et comment peindre le plafond avec de la peinture acrylique après blanchissage.

I starten lavede vi nogle grundlæggende principper og så viste Marina hvordan man maler med akvareller og oliemaling.
Au début, nous avons fait quelques cours sur les bases du dessin puis Marina nous a montré comment peindre avec l'aquarelle et la peinture à l'huile.

For eksempel, når man maler i to lag, anvendes den første parallelt med væggen med vinduet, og den anden er modsat.
Par exemple, lorsque vous peignez en deux couches, la première est appliquée parallèlement au mur avec la fenêtre et la seconde est l'inverse.

Så måske vil vi stoppe med spørgsmålet om, hvordan man maler en læderjakke hjemme, mere detaljeret.
Alors, peut-être, nous arrêterons sur la question de savoir comment peindre une veste en cuir à la maison, plus en détail.

Når man maler væggene i lejligheden, er det vigtigt at begynde at male fra hjørnet og fortsætte til næste hjørne uden at stoppe, så forskelle og nuancer ikke opnås.
Lorsque vous peignez des murs dans un appartement, il est impératif de commencer à peindre à partir du coin et de continuer jusqu'au coin suivant sans vous arrêter, afin d'éviter les différences et les ombres.

Uddeler ikke-spiselige genstande. Altså, man maler et græskar blågrønt, og det viser, at jeres hjem.
Des articles non alimentaires. Vous peignez une citrouille en bleu pour signifier que vous proposez.

Denne proces tager meget tid og kræfter, så spørgsmålet er helt naturligt- hvordan man maler loftet med vandbaseret maling efter hvidvaskning.
Ce processus prend beaucoup de temps et d'efforts, la question est donc tout à fait naturelle: comment peindre le plafond avec de la peinture à base d'eau après un blanchiment à la chaux.

I dette vidensamfund er alt fra"hvordan man maler et hus" til"hvordan man opretter en onlinevirksomhed" populær, fordi de giver kunden de værktøjer, de har brug for til at nå deres mål.
Dans cette société de la connaissance, tout, de"comment peindre une maison" à"comment créer une entreprise en ligne" est populaire parce qu'ils fournissent au client les outils nécessaires pour atteindre ses objectifs.