Que Veut Dire MED NETOP en Français - Traduction En Français

• avec juste
• avec précisément
• avec netop
• avec spécifiquement
• avec précision

Exemples d'utilisation de Med netop en Danois et leurs traductions en Français

Med netop de ord.
Avec ces mots exacts.

Optimere din hjerne med netop dit sæt hovedtelefoner!
Optimisation de votre cerveau avec juste votre jeu d'écouteurs!

Anavar(også kaldet Oxandrolone) er en mild anabolske steroid, der kan hjælpe med netop denne form for begær.
Anavar(aussi appelé Oxandrolone) est un stéroïde anabolisant léger qui peut aider avec précisément ce genre de souhait.

Med netop denne observation begynder Judy at tro, Bill har noget imod hende, og hun skal konfrontere ham senere.
Avec juste cette observation, Judy commence à penser que Bill a quelque chose contre elle et qu'elle doit l'affronter plus tard.

Skub ud for den forestående kamp med netop din deltagelse.
Pousser sur la bataille imminente avec juste votre participation.

De Orpheks begynder at komme videre med netop de blå lysdioder ene efter den anden med fem minutters intervaller, der begynder fra den lange ende af tanken.
Les Orpheks commencent à venir avec juste les LED bleues l'un après l'autre à intervalles de cinq minutes, à partir de l'extrémité longue de la cuve.

Du kan selv ændre den pedal lyd med netop din guitar.
Vous pouvez même modifier le son de la pédale avec juste votre guitare.

Fire uger senere bliver der samarbejdet med netop dem, med det tyrkiske politi, bliver der forhandlet med det tyrkiske politi om, hvordan gerningsmændene kan bekæmpe ofrene.
Quatre semaines plus tard, on coopère précisément avec ceux-ci, avec cette police turque, on négocie avec eux pour savoir comment les bourreaux peuvent combattre les victimes.

Ja, er det muligt at spore en telefon med netop dens nummer.
Oui, il est possible de suivre un téléphone avec juste son numéro.

Med netop denne betænkning har man valgt at støtte den tyrkiske regering ved at forsøge at lægge overdrevet vægt på Tyrkiets fremgang på forskellige områder, hvilket er i strid med virkeligheden.
Ce rapport en particulier a choisi de soutenir le gouvernement tuc en insistant outre mesure sur les progrès accomplis par la Turquie dans différents domaines, au-delà de la situation réelle.

Auto angreb/release- opnå fremragende resultater med netop tærskel og makeup gain-indstillingerne.
Auto attack/release- obtenir d'excellents résultats avec juste le seuil et réglages de gain de maquillage.

For eksempel, FoneMonitor kan du overvåge WhatsApp& alle de samtaler, hack andens telefon med netop deres antal.
Par exemple, FoneMonitor vous permet de surveiller WhatsApp et toutes les conversations, pirater le téléphone de quelqu'un avec juste leur nombre.

Øg effektiviteten, forstærk sikkerheden og optimér supporten med Netop Remote Control- markedets mest pålidelige og driftssikre løsning til fjernadministration.
Augmentez l'efficacité, renforcez la sécurité et améliorez le service client avec Netop Remote Control, la solution d'accès à distance et d'assistance la plus fiable qui soit disponible.

Anavar(også omtalt som Oxandrolone) er en mild anabolske steroid, der kan hjælpe med netop denne slags behov.
Anavar(en outre appelé Oxandrolone) est un stéroïde anabolisant modéré qui pourrait aider avec précision ce genre de souhait.

Med Netop Remote Control kan virksomheder tildele fleksible sikkerhedsroller, opnå overholdelse af branchestandarder og opretholde et centralt kontrolspor af al fjernaktivitet og på den måde registrere, hvad der er sket, hvornår, og hvem der har været involveret.
Avec Netop Remote Control, les entreprises peuvent affecter des rôles de sécurité, obtenir la conformité dans leur secteur d'activité et maintenir un suivi d'audit centralisé de toutes les activités à distance: en enregistrant ce qui s'est passé, à quel moment et par qui.

Babyer udvikler deres forståelse af hvor deres lemmer er i rummet med netop denne form for bevægelse.
Les bébés développent leur compréhension de l'endroit où se situent leurs membres dans l'espace avec exactement ce type de mouvement.

Jeg kan forsikre Dem for, at vi allerede har etableret forbindelser og kontakter på politisk plan med netop de lande uden for EU, som De har nævnt- USA, Canada, Australien og New Zealand- for at finde frem til en ordning, der vil garantere alle medlemsstater, uanset om de er nye eller gamle, fri bevægelighed uden visum.
Je puis vous assurer que nous avons déjà établi des relations et des contacts au niveau politique précisément avec les pays tiers que vous avez mentionnés- les États-Unis, le Canada, l'Australie et la Nouvelle-Zélande- afin d'arriver à un système qui garantira à tous les États membres, tant aux anciens qu'aux nouveaux, la libre circulation sans visa.

Anavar(også kendt som Oxandrolone) er en mild anabolske steroid, der kan hjælpe med netop denne form for behov.
Anavar(en outre appelé Oxandrolone) est un stéroïde anabolisant doux qui peut aider avec spécifiquement cette forme de désir.

Feedbackinformationer” er informationer, du sender til os i forbindelse med, at du bruger Dexcoms produkter og tjenester, hvad enten det sker via vores websted, vores datatjenester eller på anden måde, vedrørende Dexcoms produkter og tjenester, eller på anden måde vedrørende os og vores virksomhed, herunder de metadata, der er forbundet med netop de informationer.
Une“Information de feedback” est une information que vous nous soumettez en liaison avec l'utilisation par vous de Produits et Services de Dexcom, que ce soit par le Site Internet, nos Services données ou autrement, en relation avec des Produits et Services de Dexcom, ou d'autres aspects se rapportant à nous et à notre activité, y compris les méta-données afférentes à ces informations.

Afhængigt af hårdheden af vandet, før rensning, vil filtret producere vand med netop den rigtige mængde af mineraler og sporstoffer.
Selon la dureté de l'eau avant la purification, le filtre produira une eau avec juste la bonne quantité de minéraux et de substances dissoutes.

Feedbackinformationer” er informationer, du sender til os i forbindelse med, at du bruger Dexcoms produkter og tjenester, hvad enten det sker via vores websted, vores datatjenester eller på anden måde, vedrørende Dexcoms produkter og tjenester, eller på anden måde vedrørende os og vores virksomhed, herunder de metadata, der er forbundet med netop de informationer.
Une“Information de feedback” est une information que vous nous soumettez en liaison avec l'utilisation par vous de Produits et Services de Dexcom, que ce soit par le Site Internet, nos Services données ou autrement, en relation avec des Produits et Services de Dexcom, ou d'autres aspects se rapportant à nous et à notre activité, y compris les méta- données afférentes à ces informations.

Nøglerne til hver sygeplejerske, læge eller andet personale er programmeret med netop de adgangsrettigheder, som deres arbejdsopgaver kræver.
Les clés de chaque infirmière, docteur ou autre membre du personnel sont programmées avec seulement les droits d'accès requis pour leurs tâches.

Vigtigere, det kommer med en keylogger, der kan spore alle tastetryk indtastet(herunder adgangskoder) på målenheden til hack andens telefon med netop deres antal.
Plus important, il est livré avec un keylogger qui permet de suivre chaque frappe dactylographiée(y compris les mots de passe) sur le dispositif cible à pirater le téléphone de quelqu'un avec juste leur nombre.

Den største vanskelighed ligger i det faktum, at for hver firkantede holdninger vil være en vis værdi, og vi er nødt til at hoppe på dem med netop sådan som hans karakter, hvis værdierne er forskellige- du taber.
La principale difficulté réside dans le fait que pour chaque positions carrés seront une certaine valeur et nous devons sauter sur eux avec juste tels que son caractère, si les valeurs sont différentes- vous perdez.

Endnu vigtigere, det kommer med en keylogger, der kan spore alle tastetryk indtastet(herunder adgangskoder) on the target device to hack andens telefon med netop deres antal.
Plus important, il est livré avec un keylogger qui permet de suivre chaque frappe dactylographiée(y compris les mots de passe) sur le dispositif cible à pirater le téléphone de quelqu'un avec juste leur nombre.

Et yderst fordelagtigt resultat af hans besøg var en forbedring i hans helbred for han blev vist hvordan man kan injicere sig med netop det korrekte beløb af insulin til at tillade ham at føre en aktiv og energisk liv.
Un résultat extrêmement bénéfique de sa visite a été une amélioration de son état de santé car il a montré comment injecter lui-même avec précision le montant exact de l'insuline pour lui permettre de mener une active et énergique vie.

Hvis denne forordning vedtages inden for rammerne af det opnåede kompromis, vil fødevareproduktionen som følge heraf falde, og priserne vil stige, hvilket vil betyde, at vi skal importere de samme fødevarer, som vi ikke producerer, behandlet med netop de produkter, vi forbyder.
Si le règlement est adopté selon les termes de l'accord dégagé, l'effet sera une réduction de la production alimentaire et une hausse des prix, ce qui nous obligera à importer les aliments que nous ne produirons plus, traités avec ces mêmes produits que nous auront interdits.

Det brede redskabsprogram gør VM Loader anvendelig for de fleste, og Loaderen kan tilpasses med netop det tilbehør, som du har behov for.
Le programme de fixation large rend VM Loader utile pour la plupart, et le chargeur peut être personnalisé avec juste les accessoires dont vous avez besoin.

Akai MPC Touch er en innovativ ny stykke af hardware som tillader dig at oprette professionelle og detaljerede spor med netop dine fingerspidser.
Le Akai MPC Touch est un nouveau morceau innovant de hardware qui vous permet de créer des titres professionnels et détaillés avec juste le bout des doigts.

Og når du tænder for iCloud fotodeling, du kan dele dine fanget minder med netop de personer, du vælger.
Et lorsque vous activez le partage de photos iCloud, vous pouvez partager vos souvenirs avec seulement les gens que vous choisissez.

Comment utiliser "med netop" dans une phrase en Danois

Vi sikrer os, at der bliver arbejdet med netop de områder som DU ønsker at forbedre.

Hvis du har ankommet til os, søger du sandsynligvis på programmer, der vil hjælpe Dig at arbejde med netop filendelsen.

Jeg har skabt denne liste med netop den grund så du kan læse dem på et andet sprog end den du er vant til.

Uanset om det drejer sig om en mindre reparationsopgave eller en større tilbygning vil det være os en fornøjelse at hjælpe dig med netop dit murerarbejde.

Fornøjelsen er derfor enorm, da Purpendicular vælger at lægge hele deres koncert ud med netop dette nummer.

Meningen med netop den dag er, at digtoplæsninger skal resultere i at digterne fra verdenspoesien kan ses, høres, læses og udgives mere.

Aarhus by har for ganske nyligt indgået et samarbejde med netop Airbnb.

De vil hellere spille Sorte-Per og om nødvendigt lukke grænserne om hvert land, så nabolandet sidder med netop Sorte-Per.

Børne- og ungebyrådet har tidligere haft stor succes med netop dette.

Jeg har før arbejdet med netop denne metode, dialogisk historieskrivning, og resultatet bliver altid på en eller anden måde ret helstøbt.

Comment utiliser "avec précisément" dans une phrase en Français

J’en terminerais avec précisément le « cas Nasri ».

Imaginez deux béchers, chacun avec précisément 100mL d’eau.

Avec précisément 318 millions d’unités en 2011, le titre revient à… LEGO.

j'ai reçu aujourd'hui un colis provenant d'Hojo Tea (nouvelle théière!!!!) avec précisément cet échantillon en cadeau!

D’une part, nous avons Oreo qui atteint la barre du pourcent, avec précisément 1.1%.

Vos orteils entrevoir belle avec les chaussures avec précisément comme il cocons dans un excellent processus.

Maintenant je me lève le matin avec précisément ce que je vais faire dans la journée.

Avec précisément les deux effets prévisibles.

Vitrier Chaville dispose d’une compétence unique et maitrise avec précisément le domaine des vitres.

Vous et vos adversaires commenceront la partie avec précisément les mêmes ressources.