Que Veut Dire MIN SPÆNDING en Français - Traduction En Français

• mon excitation
• mon enthousiasme

Exemples d'utilisation de Min spænding en Danois et leurs traductions en Français

Jeg kunne næppe indeholde min spænding, mens jeg ventede på at ankomme.
Je pouvais à peine contenir mon excitation en attendant qu'il arrive.

Min spænding falder, mit hjerte går op og børnelægerens massage.
Ma tension chute, mon coeur monte et massage de la pédiatre.

Så du kan forestille dig min spænding, da Dave fra Sexmachines. co.
Vous pouvez donc imaginer mon enthousiasme lorsque Dave de Sexmachines. co.

Derefter min spænding slået til at frygte, og til sidst jeg var taknemmelig for at have set hvad jeg så.
Mon excitation ensuite à la peur, et finalement j'étais reconnaissant d'avoir vu ce que j'ai vu.

Jeg kunne næppe indeholde min spænding, da jeg så alle fire elektroder.
Je pouvais difficilement contenir mon excitation quand j'ai vu les quatre électrodes.

Med min første ordre leverede de ikke kun i tide, men også med en så smuk emballage, at jeg ikke kunne holde min spænding.
Avec ma première commande, ils ont livré non seulement dans le temps mais aussi avec un emballage si beau que je ne pouvais pas retenir mon excitation.

Jeg kunne næppe indeholde min spænding, og det tog ikke lang tid, før jeg nød dem.
Je pouvais à peine contenir mon excitation, et il ne m'a pas fallu longtemps pour en profiter.

Dybest set, hvad jeg siger, det kræver meget for en fyr som mig at skrive billeder og skrive en fuld længde lidenskabelig anmeldelse om et produkt og ærligt jeg bare ikke kunne holde min spænding om lysene tilbage.
Ce que je dis, en gros, c'est qu'il faut beaucoup de choses à un type comme moi pour publier des photos et écrire une critique passionnée sur un produit et honnêtement, je ne pouvais tout simplement pas retenir mon enthousiasme pour les lumières.

Jeg kunne næppe indeholde min spænding, da jeg åbnede kassen og tog indholdet ud.
Je pouvais difficilement contenir mon excitation lorsque j'ouvris la boîte et sortis son contenu.

I min spænding glemte jeg at tage et billede af boksen, som Electro Eggs ankom i, men det er ikke virkelig et problem som E-Stim Systems Send altid varer under meget almindelig emballage og så her er et billede af en tidligere levering, jeg har modtaget fra dem for at vise dig præcis, hvad jeg mener.
Dans mon excitation j'ai oublié de prendre une photo de la boîte que le Oeufs Electro arrivé mais ce n'est pas vraiment un problème Systèmes E-Stim Toujours expédier les marchandises sous emballage très simple et voici donc une photo d'une livraison précédente que j'ai reçue d'eux pour vous montrer exactement ce que je veux dire.

Det har været 18 måneder siden jeg sidst har været her, og min spænding udstråler mig som sved under en varm Bangkok sommer.
Cela fait 18 mois que je suis ici pour la dernière fois, et mon excitation suinte de moi comme de la sueur pendant un été chaud à Bangkok.

Jeg formoder, at min spænding skyldes min alder og smerte og mange skader, som begrænser mig.
Je suppose que mon excitation est en raison de mon âge et de la douleur et de nombreuses blessures qui me limitent.

Jeg vil ikke sige det med, at Herren fri os for at leve i en spændende tid, men jeg foretrækker at gemme min spænding til andre lejligheder og anledninger og så vidt muligt bevare budgetfreden.
Je n'irai pas jusqu'à dire qu'elle nous dispense de vivre des moments intéressants, mais je préfère garder mon excitation pour d'autres occasions et d'autres raisons et maintenir dans la mesure du possible la paix budgétaire.

Jeg kunne næppe indeholde min spænding, da jeg åbnede pakken for at se, hvad jeg var blevet sendt til anmeldelse.
Je pouvais difficilement contenir mon excitation quand j'ai ouvert le paquet pour voir ce que j'avais été envoyé à examiner.

Jeg var glad for, da jeg blev spurgt af Uberkinky, hvis jeg gerne vil gennemgå en pikring fra deres sortiment af pikringe til dem, og jeg kunne næppe indeholde min spænding, da jeg ventede på at denne skulle komme frem, da det syntes for godt at være sandt- krops sikre materialer, to vibratorer i et legetøj mv.
J'étais ravi quand Uberkinky m'a demandé si je voulais réviser un anneau de pénis de leur gamme de coqs pour eux et je pouvais difficilement contenir mon excitation en attendant que celui-ci arrive car il semblait trop beau pour être vrai- matériaux sûrs du corps, deux vibrateurs dans un jouet etc.

Jeg kunne næppe indeholde min spænding, da dørklokken ringede med dette seneste parti dildoer fra John Thomas Toys, så lad mig fortælle dem alt om dem.
Je n'arrivais pas à contenir mon enthousiasme lorsque la sonnette retentit avec ce dernier lot de godes de John Thomas Toys, alors laissez- moi vous raconter tout ça.

Jeg slog mig for et af de pulserende mønstre, og jeg kunne mærke min spænding bygge op til en fantastisk orgasme, der havde mig klædt på lagnerne med min frihånd.
Je me suis contenté de l'un des motifs pulsants, et j'ai pu sentir mon excitation s'accumuler à un orgasme fantastique qui m'a fait griffer les feuilles avec ma main libre.

Jeg kunne næppe indeholde min spænding, da jeg åbnede boksen for at finde Moody Blue sikker og sund blandt en masse emballage jordnødder sikkert og hygiejnisk indpakket i plastik.
Je pouvais difficilement contenir mon excitation lorsque j'ai ouvert la boîte pour trouver le Moody Bleu sûr et sain parmi une charge de l'emballage des arachides solidement et hygiéniquement enveloppé dans du plastique.

Ridende en bølge af nostalgi, husker jeg min spænding at åbne en 10 cent pakke 1971 Topps med deres sorte grænser og råbe på gaden,‘Don Clendenon!
Conduisant une vague de nostalgie, je me souviens de mon enthousiasme à ouvrir un paquet de 10 centimes de Topps de 1971 avec leurs bordures noires et à crier dans la rue:‘Don Clendenon!

Jeg kunne næppe indeholde min spænding, da jeg åbnede kassen og skred ud af den plastikformede bakke, som dildoen sidder i.
Je pouvais difficilement contenir mon excitation quand j'ouvrais la boîte et glissais sur le plateau en plastique dans lequel se trouvait le gode.

Jeg kunne næppe indeholde min spænding, da de nye produkter ankom, og det var den første, der fik min opmærksomhed.
Je pouvais à peine contenir mon excitation, puis les nouveaux produits sont arrivés, et c'était le premier qui a attiré mon attention.

Jeg kunne næppe indeholde min spænding, da jeg først så det som jeg har en ting til Unicorns- ja hvem gør det ikke?
Je pouvais difficilement contenir mon excitation quand je l'ai vu pour la première fois car j'ai un petit quelque chose pour Unicorns- et bien qui ne le fait pas?

Jeg er meget begejstret for at flytte til Sverige, men lige nu er min spænding lidt tempereret af alle ting på min opgaveliste, selvom det er de meget ting, der tegner mig der i første omgang.
Je suis vraiment impatient de déménager en Suède, mais pour le moment, mon enthousiasme est un peu tempéré par tout ce qui est sur ma liste de choses à faire, même si ce sont précisément les choses qui m'attirent ici.

Mine spændinger forsvandt.
Mes tensions ont disparu.

Mine spændinger forsvandt.
Mes tensions sont disparues.

Mine spændinger i skulderområdet og ned over lænden er væk.
Mes tensions dans les épaules et le bas du dos ont disparu.

Jeg har fået løsnet op i mine spændinger.
Ça m'a vraaaaiment relâchée au niveau de mes tensions.

Mine spændinger er aftaget.
Ma tension a rebaissée.

Hun spejlede mine spændinger og blokeringer.
Elle a bien capté mon mal-être et mes blocages.

Jeg kunne næppe indeholde mine spændinger, da jeg begyndte at afkoble dem, så læs videre for at finde ud af, hvordan disse to maskiner sammenligner med hinanden og mine andre maskiner også.
Je pouvais à peine contenir mes excitations lorsque je commençais à les déballer, alors poursuivez votre lecture pour découvrir comment ces deux machines se comparent l'une à l'autre et à mes autres machines également.

Comment utiliser "min spænding" dans une phrase en Danois

Den rutinerede svensker ved min side undersøgte mit forfang og min spænding på bremsen, men fandt begge dele perfekte.

Jeg har lært en masse om at begrænse min spænding punkter.

Stor var min spænding, og i dag skal vi så mødes igen – hurra for Facebook.

Da jeg ankom forsvandt min spænding/nervøsitet som dug for solen.

Jeg nævner det med min spænding ved mit skulderblad.

I midten af december nåede min spænding sit barnlige bristepunkt.

Altså min spænding ændrer sig hen over arbejdet.

Men min spænding behøver jo ikke nødvendigvis at være din, og din indgang til fiskeriet er aldrig ringere end min.

Det varede kun et Øjeblik, men Smerten var stor; dog den glemtes hurtig i al min Spænding hvordan det hele vilde ende!

Men min spænding er blevet forlagt mine folk.

Comment utiliser "mon enthousiasme, mon excitation" dans une phrase en Français

Mon enthousiasme est comme celui de Mercury.

Mon enthousiasme n'a pas trop duré.

Mon excitation venait de monter d'un cran.

J’ai donc mis mon enthousiasme en sourdine.

Mon excitation déjà énorme continuait d'augmenter.

Mon enthousiasme laisse sceptique mes épicuriens…

Vous imaginez mon excitation Lire la suite →

Seulement mon enthousiasme est vite retombé!

J'frotte mon excitation contre la cuisse de Lock.

C’était encore plus excitant que mon excitation actuelle.