Købte Instagram og er nu moderselskab for efterspørgsel(Klie 2015).
Acheté Instagram et est maintenant la société mère de la demande(Klie 2015).
Dets moderselskab, DNA Worldwide Group, har eksisteret siden 2004.
Sa société mère, DNA Worldwide Group, existe depuis 2004.
Da det stod klart, at dets moderselskab er ødelæggeren af planeter.
Une fois qu'il est devenu clair que son parent est le destructeur de planètes.
Et moderselskab og dets dattervirksomheder udgør en koncern.
Une entreprise mère et ses succursales forment une seule unité.
Personoplysninger kan overføres til vores moderselskab, AbbVie Inc.
Des Données personnelles peuvent être transférées à notre maison mère, AbbVie Inc.
Vores moderselskab, Apollo Vredestein B.V.
Notre société mère, Apollo Vredestein B.V.
Bemærk: ShopSavvy er ejet af BusinessNewsDaily‘ s moderselskab, Purch.
Remarque: ShopSavvy est détenue par BusinessNewsDaily de la société mère, Purch.
Vores moderselskab, Link Technologies, Inc.
Notre société mère, Link Technologies, Inc.
Tilknyttede selskaber, herunder vores moderselskab Mohawk Industries Inc.
Des sociétés affiliées, dont notre société mère Mohawk Industries Inc.
Vores moderselskab, The Cooper Companies, Inc.
Notre société mère, The Cooper Companies, Inc.
Koncernen ejer også Mini-bilmærket og er moderselskab til Rolls-Royce.
Le groupe produit également les véhicules de la marque Mini et est la maison-mère de Rolls-Royce.
HSW S.A. er moderselskab i HSW Capital Group.
HSW S.A. est la société mère du HSW Capital Group.
Den Orphek Atlantik V3 Plus har udviklet sig fra sit moderselskab modellen, Atlantik V1.
Le Orphek Atlantik V3 Plus a évolué à partir de son modèle parent, Atlantik V1.
Koncern": et moderselskab og dets datterselskaber.
(25)«groupe»: une entreprise mère et ses filiales;
Dine oplysninger deles muligvis også med vores moderselskab Priceline.
Les informations à votre sujet peuvent également être partagées avec notre maison mère, Priceline.
HSCz' moderselskab var Towarzystwo Finansowe SILESIA Sp. z o.o.
La société mère de HSCz était Towarzystwo Finansowe Silesia sp. z o.o.
Bæredygtighed er også af afgørende betydning for vores moderselskab BayWa AG.
L'aspect durable est également d'une importance déterminante pour notre maison-mère BayWa AG.
Résultats: 682,
Temps: 0.0479
Comment utiliser "moderselskab" dans une phrase en Danois
Engsø Vest, der er moderselskab for de jyske aktiviteter, har således indkasseret et underskud på 8,8 mio.
Konsortiet er ejer af en række underkoncerner med hver sit moderselskab registreret i ét af de tre lande.
Bodum er et verdenskendt brand med moderselskab i Schweiz og ejes af familien Bodum.
Et selskab er i denne sammenhæng moderselskab, hvis det ejer en vis andel af kapitalen i det andet selskab.
Er den pågældende medlem af ledelsen i såvel et andet moderselskab som et eller flere af dettes datterselskaber, er det uanset 1.
Det er ubestridt, at det tyske moderselskab løbende har modtaget royaltybetalinger fra licenstagere, at moderselskabet derefter har betalt modtagne royaltybeløb inkl.
B var ejet af et moderselskab, som ligeledes var ejet af E1 og E2.
Rammerne for de koncerninterne transaktioner mellem det tyske moderselskab og det danske datterselskab er nærmere fastlagt i aftale af 12.
Allerede derfor kan der ikke foretages en hertil korresponderende indkomstnedsættelse"
"Der er foretaget en forhøjelse af indkomsten i det tyske moderselskab, G2.
Moderselskab gnyha ventures, kan man købe shuddha guggulu i tyskland uden recept shasta ventures havde spørgsmål om.
Comment utiliser "maison mère, société mère" dans une phrase en Français
Cette année, la maison mère Havanatur S.A.
Maison mère du quatre sans poids légers.
Filiale et maison mère auront la même mission.
Depuis 2006, la maison mère Mpulse s.a.
Shutterfly même société mère minuscules gravures.
Aux valeurs, Fast Retailing, maison mère d’Uniqlo.
La maison mère de Numericable est décidément insatiable.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文