Que Veut Dire MODTAGELIGE FOR SYGDOMME en Français - Traduction En Français

vulnérables aux maladies
sensible aux maladies
susceptibles aux maladies

Exemples d'utilisation de Modtagelige for sygdomme en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De er aromatiske og ikke meget modtagelige for sygdomme.
Elle est très aromatique et peu sensible aux maladies.
Disse planter er mere modtagelige for sygdomme og reagerer voldsomt på uhensigtsmæssige forhold.
Ces plantes sont plus sensibles aux maladies et répondent fortement aux conditions inappropriées.
Som regel er krysantemum ikke modtagelige for sygdomme.
Normalement une azalée n'est pas sensible aux maladies.
Malva er ikke meget modtagelige for sygdomme, de største problemer kan opstå ved overdreven fugtgivende.
Malva n'est pas très sensible aux maladies, les principaux problèmes peuvent résulter d'une hydratation excessive.
Som regel er krysantemum ikke modtagelige for sygdomme.
Les chrysanthèmes ne sont généralement pas sensibles aux maladies.
Vi er mere modtagelige for sygdomme og fysiske lidelser på grund af svækkelse af immunforsvaret.
Nous sommes plus sensibles aux maladies et aux troubles physiques dus à l'affaiblissement du système immunitaire.
Jeg køber planter, fordimine er mere modtagelige for sygdomme.
Je rachète des plants carles miens sont plus sensibles aux maladies.
Kvinder er mere modtagelige for sygdomme som diabetes.
Les femmes sont plus susceptibles aux maladies telles que le diabète.
På grund af dets hastighed er denne sort den mindst modtagelige for sygdomme.
En raison de sa précocité, cette variété est la moins sensible aux maladies.
Andre arter er mindre modtagelige for sygdomme og skadedyr.
D'autres espèces moins sensibles aux maladies et aux ravageurs.
Planterne er desuden nemme at passe oger ikke særlig modtagelige for sygdomme.
En outre, ces plantes sont faciles à entretenir, etelles ne sont pas très sensibles aux maladies.
Utvivlsomt er de meget modtagelige for sygdomme som stress eller angst.2.
Sans aucun doute, ils sont très sensibles aux maladies telles que le stress ou l'anxiété.2.
Fordi folk ikke får nok næring deres organer blev svage og mere modtagelige for sygdomme.
Parce que les gens ne reçoivent pas assez de nourriture leurs corps sont devenus faibles et plus vulnérables aux maladies.
Underernærede mennesker er altid mere modtagelige for sygdomme som malaria og tuberkulose.
Les personnes malnutries sont plus vulnérables aux maladies comme le paludisme et la tuberculose.
Udstødningsgasserne også betyde, at man bliver generelt mere træt,hängigare og mere modtagelige for sygdomme.
Le gaz d'échappement signifie également que l'on devient généralement plus fatigués,hängigare et plus sensibles aux maladies.
Hawthorn almindelige Paul Scarlet modtagelige for sygdomme af frugttræer.
Aubépine ordinaire Paul Scarlet sensible aux maladies des arbres fruitiers.
Rosenbusken er nok en af de smukkeste buske med blomster, mensandsynligvis også en af de mest modtagelige for sygdomme.
Le rosier est surement l'un des plus beaux arbustes à fleurs maissans doute aussi l'un des plus sensibles aux maladies.
Hjemme er planter meget mindre modtagelige for sygdomme og skadedyr.
À la maison, les plantes sont beaucoup moins sensibles aux maladies et aux ravageurs.
Fisk, der er modtagelige for sygdomme i liste I og II i kolonne 1 i bilag A, skal aflives og renses, inden de forsendes.
Les poissons sensibles aux maladies visées à l'annexe A colonne 1 des listes I et II, doivent être abattus et éviscérés avant leur expédition.
Gulerødder, ligesom andre grøntsager,er modtagelige for sygdomme og skadedyr.
Les carottes, comme les autres légumes,sont sensibles aux maladies et aux insectes nuisibles.
Disse dyr er meget modtagelige for sygdomme forårsaget af dårlig hygiejne eller smitte fra vilde dyr, f. eks. fugle.
Ces animaux sont très sensibles aux maladies créées par la mauvaise hygiène ou l'infection provenant d'animaux sauvages tels que les oiseaux.
Havtorn, især dets unge træer,er yderst modtagelige for sygdomme og skadedyr.
L'argousier, en particulier ses jeunes arbres,est extrêmement sensible aux maladies et aux ravageurs.
Oftest er børn modtagelige for sygdomme som enterobiasis og ascariasis(mere end 90% af helminthiske sygdomme hos børn) såvel som giardiasis.
Le plus souvent, les enfants sont sensibles aux maladies telles que l'entérobiose et l'ascaridiase(plus de 90% des maladies parasitaires chez les enfants), ainsi que la giardiase.
Den kan vokse i solen, meni dette tilfælde er mere modtagelige for sygdomme, angrebet af blad-ædende insekter.
Il peut pousser au soleil, maisdans ce cas est plus sensible à la maladie, l'attaque des insectes mangeuses de feuilles.
De er mindre modtagelige for sygdomme, kulde-resistente, modne sent, kræver ikke dækker, så almindelig op til forstæderne og endda fundet i det sydlige Sibirien. Om.
Ils sont moins sensibles aux maladies, résistant au froid, maturité tardive, ne nécessitent pas de couvrir, si commun jusqu'à banlieues et même trouvé en Sibérie méridionale. A propos de.
Generelt er anemoner ikke meget modtagelige for sygdomme og skade ved skadedyr.
En général, les anémones ne sont pas très sensibles aux maladies et aux dommages causés par les ravageurs.
Hvis vores kost er lav i disse vigtige fødevarer, alkalizing kroppen vil du har brug t bruge mineraler i vores organer, tænder og knogler, og dermed føre til udmattelse og et svækket immunsystem,hvilket gør os mere modtagelige for sygdomme.
Si nous ne mangeons pas assez d'aliments alcalins, le corps doit extraire ces minéraux de nos os, de nos dents et de nos organes, ce qui peut causer de la fatigue et affaiblir le système immunitaire,ce qui nous rend plus vulnérables aux maladies.
Kammeret(søvngræs) er normalt ikke modtagelige for sygdomme og påvirkes ikke af skadedyr.
Habituellement, la chambre à coucher(herbe du sommeil) n'est pas sensible aux maladies et n'est pas affectée par les parasites.
Med denne overfødning bliver planter desuden ustabile over for frost og er modtagelige for sygdomme og skadedyr.
De plus, avec cette suralimentation, les plantes deviennent instables au gel et sensibles aux maladies et aux ravageurs.
På den anden side, får er modtagelige for sygdomme forårsaget af parasitter, skal du demme dem regelmæssigt.
D'autre part, les moutons étant sensibles aux maladies causées par les parasites, vous devez les vermifuger de façon régulière.
Résultats: 36, Temps: 0.0439

Comment utiliser "modtagelige for sygdomme" dans une phrase en Danois

Læs mere Forebyg sygdomme hos veritabelt festfyrværkeri af muntre ideer modtagelige for sygdomme end de.
Når lymfesystemet og blod ikke er ren, dit immunforsvar går ned, og du er så modtagelige for sygdomme.
Får græsset for meget gødning for sent på året, kan de blive mere modtagelige for sygdomme som sneskimmel.
Unger ved 1 måned og endda 2 måneder er mere modtagelige for sygdomme på grund af infektioner overført af indre parasitter, og skimmel, hvis det er i stalden, krybbe.
Nu skriver jeg sådan set tage drostanolons ekstra glas champagne modtagelige for sygdomme end de serier, film og programmer.
Snart vil forudsætningerne være på phones, STD diagnosis is getting ride ANTI AGE WRINKLE CREAMs modtagelige for sygdomme uddn de.
Kunstgødning får planterne til at vokse hurtigt, men det svækker dem og gør dem modtagelige for sygdomme og skadedyr.
Forventende mødre er mere modtagelige for sygdomme, da immuniteten hos gravide kvinder for at kroppen ikke afviser fosteret som en fremmed enhed.
Der er en god ide convert your existing intake and modtagelige for sygdomme end de.

Comment utiliser "vulnérables aux maladies, sensible aux maladies, sensibles aux maladies" dans une phrase en Français

En conséquence, les gens deviennent plus vulnérables aux maladies physiques et mentales.
"Les femmes sont particulièrement vulnérables aux maladies sexuellement transmissibles.
Les femmes sont particulièrement vulnérables aux maladies cardiovasculaires.
Elle est plus sensible aux maladies
Vous êtes sensible aux maladies saisonnières ?
Les jeunes animaux sont particulièrement sensibles aux maladies infectieuses.
Ils étaient donc particulièrement vulnérables aux maladies infectieuses.
canephora, toutes plus sensibles aux maladies et moins productives.
Les feuilles sont fort sensibles aux maladies crytoqamiques.~ .
Les enfants sont très sensibles aux maladies à entérovirus.

Modtagelige for sygdomme dans différentes langues

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français