Que Veut Dire MODTAGER DATA en Français - Traduction En Français

• reçoit des données
• réception de données
• reçoivent des données
• recevez des données
• recevoir des données

Exemples d'utilisation de Modtager data en Danois et leurs traductions en Français

Kontaktet. Modtager data.
Contacté. Réception des données.

Havn- Ingen havn på den server, der modtager data.
HAVRE- Pas de port du serveur qui reçoit les données.

GPS'en modtager data fra både.
Le GPS reçoit des données des satellites.

Kun en der kender nøglen modtager data på diske.
Seul celui qui connaît la clé reçoit des données sur les disques.

Vi modtager data fra dine enheder og netværk.
Nous recevons des données provenant de vos appareils et réseaux.

Den blinker, når modemrouteren aktivt sender eller modtager data over netværket.
Il clignote lorsque le modem routeur traite activement l'envoi ou la réception de données sur le réseau.

Offentlige steder, som modtager data på grund af lovmæssige forskrifter.
Pouvoirs publics qui reçoivent les données en raison de prescriptions légales.

Der er stadig ingen forbindelse, men vi modtager data fra LM'en.
Toujours aucun contact avec Liberty. Nous n'avons aucune communication avec l'équipage, mais nous recevons des données du LEM.

Når maskinen modtager data fra computeren, vælger den automatisk emuleringstilstand.
Lorsque l appareil reçoit des données de l ordinateur, il sélectionne automatiquement le mode d émulation.

Indikatoren blinker, når broen aktivt sender eller modtager data over det trådløse netværk.
Il clignote lorsque la passerelle envoie activement ou reçoit des données sur le réseau sans fil.

Når klienten sender eller modtager data, vælger den mål-BSSID'er med en RSSI på mindst 8 dB højere end den aktuelle BSSID's RSSI.
Lorsque le client envoie ou reçoit des données, il sélectionne les BSSID cibles dont la mesure RSSI est supérieure de 8 dB ou plus à la mesure RSSI du BSSID actuel.

Den indbyggede GPS-modtager i Suunto Ambit2 S er optimeret til håndledsbrug og modtager data fra en meget stor vinkel.
Le récepteur GPS intégré dans votre Suunto Ambit2 S est optimisé pour une utilisation au poignet et reçoit les données selon un angle très large.

Udvalgte interessenter modtager data fra alle målerne på en intuitiv brugergrænseflade, der kører i en almindelig webbrowser.
Les parties prenantes sélectionnées reçoivent les données de tous les compteurs sur une interface utilisateur intuitive qui fonctionne sur un navigateur Web ordinaire.

Den indbyggede GPS-modtager i Suunto Traverse er optimeret til håndledsbrug og modtager data fra en meget stor vinkel.
Le récepteur GPS intégré de votre Suunto Traverse Alpha est optimisé pour une utilisation au poignet et reçoit les données selon un angle très large.

Smart Sensors genererer og modtager data og informationer, der rækker ud over de klassiske koblingssignaler og målte processtørrelser.
Les Smart Sensors génèrent et reçoivent des données et des informations allant bien au-delà des signaux de commutation ou de facteurs de processus mesurés classiques.

HP all-in-one er konfigureret til infrastrukturtilstand, og den trådløse adapter overfører og modtager data via adgangspunktet.
Votre appareil HP tout- en- un est configuré pour le mode infrastructure et son adaptateur sans fil transfère et reçoit des données via le point d'accès.

Fra det modtagne signal er, at modtageren modtager data vedrørende placeringen af satellit.
À partir du signal reçu le récepteur reçoit les données de localisation des satellites.

Løsningen kan integreres på enhver form for forbindelse, og testens pålidelighed afhænger af det værktøj, der modtager data fra forbindelsen.
La solution peut être intégrée sur n'importe quel type de coupleur et la fiabilité du test dépend de l'outil qui reçoit les données de la connexion.

Ved brug af«Ace Stream Cloud», at brugeren modtager data/ strøm via HTTP på en ekstern server.
Lors de l'utilisation«Ace flux Cloud», l'utilisateur reçoit les données/ flux via HTTP sur un serveur distant.

Hvis Europol modtager data eller oplysninger fra et EU-organ, et tredjeland, en international organisation eller en privat part, finder denne artikel tilsvarende anvendelse.
Lorsqu'Europol reçoit des données ou des informations d'un pays tiers, d'une organisation internationale ou d'un organe de l'Union, le présent article s'applique par analogie.

Så hvis jeg ikke vil have at den modtager modtager data, hvad jeg så ville gøre, dreje den væk.
Donc si je ne veux pas que ce récepteur reçoive des données, ce que je peux faire, c'est le tourner.

Du har ansvaret for at træffe alle nødvendige foranstaltninger, for at din enhed har internetforbindelse, og du er ansvarlig for alle de beløb, som din tjenesteudbyder måtte opkræve fra dig som følge af, at mobilappen sender og modtager data(herunder, men ikke begrænset til, gebyrer for dataroaming).
Il vous incombe de prendre toutes les dispositions nécessaires pour que votre appareil soit connecté à Internet, et toutes les sommes que votre fournisseur d'accès peut vous facturer pour la transmission et la réception de données(y compris, sans s'y limiter, pour les données en itinérance) sont à votre charge.

Vores specialbyggede globale detektionssystem modtager data fra 110 millioner sensorer over hele verden.
Notre système de détection sur mesure reçoit des données de 110 millions de capteurs dans le monde entier.

Du er ansvarlig for at træffe alle foranstaltninger, der måtte være nødvendige for, at din enhed har internetforbindelse, og er ansvarlig for alle beløb, som din tjenesteudbyder måtte opkræve som følge af, at applikationen sender og modtager data(inklusive, men ikke begrænset til gebyrer for data-roaming).
Vous êtes responsable de prendre toutes les dispositions nécessaires pour que votre appareil dispose d'une connexion Internet et êtes responsable de toutes les sommes que votre fournisseur de services peut vous facturer en raison de la transmission et de la réception de données provenant de l'application mobile(y compris, mais sans s'y limiter, les frais d'itinérance).

Bemærk: Ved brug af apps, der sender eller modtager data via et mobilnetværk, kan der evt. påløbe udgifter.
Remarque: Les applications qui envoient ou reçoivent des données sur un réseau cellulaire peuvent induire des frais supplémentaires.

Ford er ikke ansvarlig for yderligere gebyrer, der måtte opkræves af din teleudbyder, når din bil sender eller modtager data igennem den tilsluttede enhed.
Ford ne peut être tenu responsable de tout frais supplémentaire facturé par votre opérateur téléphonique lorsque votre véhicule envoie ou reçoit des données via votre smartphone.

Et branddetekteringssystem(FDS) er et alarmsystem, der modtager data om, vurderer og derefter reagerer på begivenheder, der rapporteres af flere branddetektorer.
Un système de détection d'incendie est un système d'alarme qui reçoit des données, évalue et répond ensuite aux événements signalés par divers détecteurs d'incendie.

Personalet i FOC'et, der arbejder døgnet rundt, består af 14 specialister, der modtager data direkte fra fartøjerne og analyserer dem derefter.
Ce COF, qui fonctionne 24 heures sur 24, dispose de 14 spécialistes, qui reçoivent les données directement en provenance des navires pour ensuite les analyser.

Når klienten sender eller modtager data, vælger den mål-BSSID'er med en RSSI, der er mindst 8 dB højere end den aktuelle BSSID's RSSI.
Lorsque le client envoie ou reçoit des données, il sélectionne les identifiants BSSID dont la mesure RSSI est égale à huit dB, ou est supérieure à celle de la mesure RSSI de l'identifiant BSSID actuel.

Tilslutningsboksen sætter køretøjet i direkte kontakt med IVECOs ekspertgruppe, som modtager data fra alle de tilsluttede køretøjer og konstant overvåger dem.
Le boîtier de connectivité"Telematic Box" met le véhicule en contact direct avec l'équipe d'experts d'IVECO, qui reçoit les données de tous les véhicules connectés et les contrôle en permanence.

Comment utiliser "modtager data" dans une phrase en Danois

Et computernetværk kræver, at et modem modtager data fra en kabelport eller en telefon linje, så der kan etableres en internetforbindelse.

Printeren modtager data fra computer eller den processerer data i sin hukommelse.

Vi modtager data fra en veletableret musiktjeneste, som leverer ’in store’ musikløsninger til en lang række forskellige butikker indenfor detail-industrien.

Når maskinen ikke modtager data i et længere tidsrum, reducerer den automatisk strømforbruget.

Billigste Bredbånd Og Tv er sådan set, kun en router dér modtager data og sender dét videre jeres bondehuset, en smule der en modtager.

dk modtager data fra alle danske teleudbydere samt CVR.

Den gule lampe blinker, når routeren sender eller modtager data.

Bredbånd er muligvis sålunde set, kun en router dér modtager data også sender det videre eder boligen, lidt der en modtager.

Netværk og computere sender og modtager data på et uendeligt grundlag.

Bedste Og Billigste Bredbånd er nok sådan set, kun én router der modtager data og så sender det videre i ejendommen, lidt der en modtager.

Comment utiliser "reçoit des données, réception de données" dans une phrase en Français

Amazon est propriétaire de Goodreads et reçoit des données de ce site.

SD (TXD) Reçoit des données en provenance d un équipement externe.

ULTIMA reçoit des données d'autres systèmes par GTS, AFTN, MDD, etc.

TCP reçoit des données d'une autre couche encore plus évoluée.

Certains logiciels de pousser permettent la réception de données multimédias.

Le "télétraitement" est la tranmission et la réception de données à distance.

Un algorithme reçoit des données (les entrées) et en fournit (les sorties).

Il démarre le thread d'écriture lorsqu'il reçoit des données

Parfois, TIBCO reçoit des données personnelles de fournisseurs et partenaires d’affaires.

Votre site doit être compatible à la réception de données provenant d’une tierce-partie.