Que Veut Dire MONETÆRE TAB en Français - Traduction En Français

• perte monétaire
• pertes monétaires

Exemples d'utilisation de Monetære tab en Danois et leurs traductions en Français

Første segment- 54-68 mm- truer monetære tab;
Premier segment- 54-68 mm- menace de pertes monétaires;

Det kan resultere i monetære tab eller endda identitetstyveri.
Elle peut entraîner une perte monétaire ou usurpation d'identité même.

Den islamiske stat har reageret på de monetære tab.
L'état islamique" ont déjà réagi à des pertes financières.

Store tab af husdyr afspejles i form af monetære tab og omkostningerne ved at bekæmpe virussen.
Les pertes importantes de bétail se traduisent par des pertes monétaires et par le coût de la lutte contre le virus.

Hvis hackere finde ud af dine bankoplysninger, kan du selv lider monetære tab.
Si les pirates découvrent vos informations bancaires, vous pourriez même subir une perte monétaire.

Hvis du ikke er klar til at opleve en monetære tab, slette Great Find Ads nu.
Si vous n'êtes pas prêt à vivre une perte monétaire, eliminer Great Find Ads maintenant.

Du skal sikre sikkerheden af disse data, fordi at miste det kan føre til betydelige monetære tab.
Vous devez vous assurer de la sécurité de ces données, car perdre il peut conduire à des pertes monétaires considérables.

Dette kan være farligt og føre til monetære tab og identitetstyveri.
Cela peut être dangereux et mener au vol d'identité et la perte monétaire.

Desuden, det er ikke tilrådeligt at afsløre din bank data ukendt parter, fordi det kan resultere i monetære tab.
En outre, il est déconseillé de révéler vos données bancaires aux parties inconnues, parce qu'il peut causer une perte monétaire.

Alvorlige malwareinfektioner kan resultere i monetære tab eller endda identitetstyveri.
Infection malware grave peut entraîner une perte monétaire ou usurpation d'identité même.

Du behøver ikke at gå med en konstant trussel om malwareinfektioner eller monetære tab.
Vous n'avez pas besoin de naviguer avec une constante menace d'infection de logiciels malveillants ou de toute perte d'argent.

Mere sobering end monetære tab, Kina er også et land, der har lidt flere tab på grund af oversvømmelser end nogen anden.
Plus inquiétant que des pertes monétaires, la Chine est aussi un pays qui a subi plus de victimes à la suite d'inondations.

Det er helt uacceptabelt, fordi det kan føre til monetære tab eller identitetstyveri.
C'est tout à fait inacceptable, car elle peut conduire au vol d'identité ou de la perte monétaire.

Dine bankoplysninger kan endda lække i hænderne på cyber-kriminelle, der vil sørge for at du lider af monetære tab!
Vos coordonnées bancaires peuvent s'écouler encore aux mains des cyber- criminels qui seront assurera que vous souffrez d'une perte monétaire!

Hvis du ikke fjerner tracking cookie rettidig, dette kunne føre dig til onlinebedrageri, monetære tab eller kunne tillade cyber svindler at inficere din PC med sekundære infektioner.
Si vous ne supprimez pas le cookie de suivi en temps voulu, cela pourrait vous conduire à des escroqueries en ligne, une perte monétaire ou pourrait permettre des cyber-escrocs d'infecter votre PC avec des infections secondaires.

De mulige resultater af sådanne eksponering indeholder malware-infektion, information og monetære tab.
Les résultats possibles d'une telle exposition comprend infection de logiciels malveillants, des renseignements et des pertes pécuniaires.

Desværre er nukleare systemet mere sårbart og afhængigt af eksterne faktorer(sygdomme, dødsfald, monetære tab) end den patriarkalske, hvor alle støtter hinanden, hjælper, og hvis der opstår et problem, kan alle sammen løse det.
Malheureusement, le système nucléaire est plus vulnérable et dépend de facteurs externes(maladies, décès, pertes monétaires) que le système patriarcal, dans lequel tout le monde se soutient, aide, et si un problème survient, tous ensemble peuvent le résoudre.

Kast dig ud i at reparere en brækket drøm maskine forudsiger tab fra transaktioner med skruppelløse ledsagere og andre monetære tab.
S'engager dans un rêve réparation machines cassées prévoit des pertes provenant de transactions avec des compagnons sans scrupules et d'autres pertes monétaires.

Etablere et beskyttelsessystem i form af forsikring eller en tilsvarende passende foranstaltning, der kompenserer søfarende for monetære tab, som de måtte lide som følge af en forhyrings- og formidlingstjenestes eller den relevante reders manglende overholdelse af sine forpligtelser i henhold til den søfarendes ansættelsesaftale.”.
Mettent en place un système de protection, sous la forme d'une assurance ou d'une mesure équivalente appropriée, pour indemniser les gens de mer ayant subi des pertes pécuniaires du fait que le service de recrutement et de placement ou l'armateur en vertu du contrat d'engagement maritime n'a pas rempli ses obligations à leur égard.

Malwareinfektioner kan have farlige resultater som uigenkaldelig skade på din computer, monetære tab eller tyveri af identitet.
Infections par logiciels malveillants peuvent avoir des résultats dangereux comme irrévocable de dommages à votre ordinateur, la perte monétaire ou l'usurpation d'identité.

Programmet ikke kun indsamler data for at præsentere dig med tilpassede annoncer, men også deler disse oplysninger med tredjeparter, som kan føre til monetære tab eller tyveri af identitet.
Non seulement le programme recueille les données afin de vous proposer des annonces personnalisées, mais partage également cette information avec des tiers qui peuvent conduire à une perte monétaire ou usurpation d'identité.

De mulige konsekvenser af sådanne ulykke omfatter identitetstyveri, monetære tab, malware-infektion, osv.
Les conséquences possibles de ces malheurs comprennent le vol d'identité, perte monétaire, infection de logiciels malveillants, etc….

De ekstra parasitter kan skade dine allerede voldsramte computer endnu længere, for ikke for at nævne, at du kan miste vigtige personligt identificerbare oplysninger, opleve monetære tab, og så videre.
Les autres parasites peuvent endommager votre ordinateur déjà battue encore plus loin, pour ne pas mentionner le fait que vous pouvez perdre des informations personnelles importantes, subissent une perte monétaire et ainsi de suite.

Du kan aldrig vide hvilke tredjeparter kan erhverve disse data, og du absolut ønsker ikke at lide af en monetære tab eller en identitetstyveri.
Vous le savez jamais quels tiers peuvent prendre ces données, et vous ne voulez certainement pas à souffrir d'une perte pécuniaire ou une usurpation d'identité.

Hvis du indtaster en side forvaltes af cyber-kriminelle, kan du få inficeret med malware, som kan resultere i monetære tab eller tyveri af identitet.
Si vous entrez une page gérée par les cyber- criminels, vous pouvez être infecté par des logiciels malveillants qui peut entraîner une perte monétaire ou usurpation d'identité.

Hvis du har udført en svigagtig aktivitet, forbeholder Egencia sig retten til at tage alle nødvendige retslige skridt, og du kan over for Egencia være ansvarlig for monetære tab, herunder sagsomkostninger og erstatning.
Si vous avez effectué des activités frauduleuses, Egencia se réserve le droit d'entreprendre toute mesure légale nécessaire, et vous pourriez être responsable des pertes pécuniaires d'Egencia, y compris les frais de litiges et les dommages.

Hvis du har udført en svigagtig aktivitet, forbeholder Egencia sig retten til at tage alle nødvendige retslige skridt, og du kan over for Egencia være ansvarlig for monetære tab, herunder sagsomkostninger og erstatning.
Si vous avez effectué une activité frauduleuse, Caribbean Rentals se réserve le droit de prendre toutes les mesures juridiques nécessaires et vous pourriez être tenu responsable des pertes monétaires à Caribbean Rentals, y compris les frais de litige et les dommages.

Hvis du har udført en svigagtig aktivitet, forbeholder Egencia sig retten til at tage alle nødvendige retslige skridt, og du kan over for Egencia være ansvarlig for monetære tab, herunder sagsomkostninger og erstatning.
Si vous avez exercé des activités frauduleuses, Egencia se réserve le droit d'entreprendre toutes les actions légales nécessaires et vous pouvez être tenu pour responsable des pertes financières d'Egencia, notamment des frais de justice et des dommages.

Tab af monetær suverænitet har følger for økonomiernes realkonvergens, men gavner direkte eller indirekte de økonomiske grupper.
La perte de souveraineté monétaire se répercute sur la convergence réelle des économies, servant les groupes économiques, directement ou indirectement.

Her skal fremhæves Europa-Parlamentets maksimalistiske fordring om, at den nationale budgetcyklus skal afpasses herefter og tage udgangspunkt i de samme krav, altså tab af monetær og følgelig også af skattemæssig suverænitet.
Il souligne l'approche maximaliste du Parlement, selon laquelle le cycle budgétaire au niveau national doit être synchronisé et basé sur les mêmes prérogatives, à savoir la perte de souveraineté monétaire et, par conséquent, fiscale.

Comment utiliser "monetære tab" dans une phrase

Når pengene er overført, vil du måske bemærke, at der ikke dekryptering værktøj er blevet leveret, og du er bare tilbage med store monetære tab.

Indtjening halveret "Den islamiske stat har reageret på de monetære tab.

Derfor, du kan støde på, overflødige monetære tab eller selv-identitet bedrag i det lange løb.

Men før du klikker på nogen af dem, huske at annoncerne er ikke sikker og skødesløse opførsel kan resultere i malware-infektion, identitetstyveri eller monetære tab.

Et EU-officer beskrev den monetære tab som omkring $ 2200000.

Efter at give oplysninger vil det skaber monetære tab situation, ved at stjæle dine værdifulde penge.

Tab af data, monetære tab, generel utryghed og spirende mistillid til digitale løsninger, er blot nogle af effekterne.