Que Veut Dire MULIGT AT OVERVÅGE en Français - Traduction En Français

• possible de surveiller
• possible de contrôler
• possible de suivre

Exemples d'utilisation de Muligt at overvåge en Danois et leurs traductions en Français

Det er også muligt at overvåge i skyen.
Il est possible de contrôler le mouvement du nuage.

Daglige handlende har ikke en arbejdstid og bruger så meget tid som muligt at overvåge markederne.
Les commerçants quotidiens n'ont pas de temps de travail et passent le plus de temps possible à surveiller les marchés.

Det er ikke kun muligt at overvåge sin kontoer online.
Il n'est pas possible de gérer son compte en ligne.

Under installationen er tilføjelsen integreret i operativsystemet, hvorefter det bliver muligt at overvåge, hvad der sker inden for operativsystemet.
Lors de l'installation, l'add - on est intégré au système d'exploitation, après quoi il devient possible de surveiller ce qui se passe dans le système d'exploitation.

Er det muligt at overvåge indgående og udgående medarbejder E-mails?
Il est Possible de contrôler les Emails entrants et sortants employé?

Det ville være en illusion at tro, at det er muligt at overvåge hele Internettet.
C'est une illusion de penser qu'on peut surveiller les réseaux.

Derudover er det muligt at overvåge og optimere produktionsprocesser.
En plus, il est possible de surveiller et d'optimiser les processus de fabrication.

Det ville være en illusion at tro, at det er muligt at overvåge hele Internettet.
C'est un leurre de croire qu'on va pouvoir contrôler tout le trafic de la toile.

Det er muligt at overvåge for to separate grænseværdier for slip og omdrejningstal.
Il est possible de surveiller deux seuils séparés pour le glissement et la vitesse de rotation.

Fra det nuværende stadium er det muligt at overvåge og styre interaktionen mellem dem.
À partir du niveau actuel, il est possible de vérifier et d'interagir entre eux.

Det er muligt at overvåge eller indstille mellem 100 og 500 parametre i en moderne vindmølle.
Il est possible de surveiller ou de régler entre 100 et 500 paramètres différents dans une éolienne moderne.

Fra det nuværende stadium er det muligt at overvåge og styre interaktionen mellem dem.
Au stade actuel, il est possible de garder et de diriger l'interaction entre eux.

Det er muligt at overvåge aktiviteten på dit trådløse netværk fra enhver Windows-computer, der er tilsluttet netværket.
Il est possible de surveiller l'activité sur votre réseau sans fil depuis n'importe quel ordinateur Windows connecté au réseau.

Fra det nuværende stadium er det muligt at overvåge og styre interaktionen mellem dem.
À partir de ce niveau, il est possible de superviser et de diriger l'interaction entre eux.

Det er muligt at overvåge flere mobiltelefoner, og dette uden nogen begrænsninger, blot installere GSM Digital Spy mobile spy har.
Il est possible de surveiller plusieurs téléphones portable, et cela sans aucune limite, il suffit d'installer GSM Digital Spy sur les mobiles a espionner.

Til forskel fra papirbaserede værktøjer er det muligt at overvåge brugen af et e-værktøj.
Il est possible de contrôler l'utilisation d'un outil électronique, contrairement à celle d'un outil sur papier.

Samtidig bliver det muligt at overvåge gennemførelsen af sådanne politikker i de enkelte lande.
Dans le même temps, il sera possible de contrôler la mise en œuvre de telles politiques dans chaque pays.

Det er imidlertid beklageligt, at det endnu ikke er muligt at overvåge produktets vej fra kilden.
Je déplore toutefois qu'il ne soit pas encore possible de suivre le cheminement du produit depuis sa source.

Herved bliver det muligt at overvåge og styre en IHC Control installation fra en pc via et datanetværk.
Ceci permet de contrôler et surveiller une installation FREEDOM depuis un PC via un réseau de données.

Tror EU's bureaukrater og medlemmerne af Parlamentet, at det rent faktisk vil være muligt at overvåge, hvad der sker alle steder på ethvert tidspunkt?
Les bureaucrates de l'UE et les membres de cette Assemblée pensent-ils vraiment qu'il sera possible de contrôler ce qui se passe à tout moment et en tout lieu?

Det er endda muligt at overvåge og styre flere anlæg fra en central lokalitet og således maksimere effektiviteten og muliggøre udvidelse.
Il est même possible de surveiller et de contrôler plusieurs installations depuis un emplacement central pour maximiser l'efficacité et pouvoir développer l'élevage.

Uden et sådant IT-system, som fastsat i artikel 152, stk. 2, litra d, i forordningen om fælles bestemmelser, er det dog ikke muligt at overvåge gennemførelsen af et OP på en omkostningseffektiv måde.
Informatique tel qu'il est prévu à l'article 125, paragraphe 2, point d, du RDC, il n'est toutefois pas possible de suivre la mise en œuvre d'un PO de manière efficace et économique.

Teledetektion gør det bl.a. muligt at overvåge afgrøder eller lave prognose af udbytter.
Les techniques de télédétection rendent possible, entre autres, de surveiller les cultures et de prévoir les récoltes.

Det er muligt at overvåge belastning og status for hver enkelt Alfa Laval-celle ved hjælp af vejecellens integrerede diagnosticeringsfunktion.
Il est possible de surveiller la charge et le statut de chaque cellule Alfa Laval individuelle grâce à la fonction de diagnostic de cellule de charge intégrée.

På grund af den komplekse karakter af vores leverandørers forsyningskæde, er det ikke altid muligt at overvåge og kontrollere betingelserne for alle, som deltager i produktionen af vores produkter.
Puisque la nature parfois complexe des la chaine des fournitures ne rende pas toujours possible de suivre et contrôler les conditions de chaque personne impliquée dans la production de nos produits.

Det er dog teoretisk muligt at overvåge enhed fra uden for det lokale netværk via en hacker-bygget klient indledt remote access(CIRA) server.
Cependant, il est théoriquement possible de contrôler l'appareil depuis l'extérieur du réseau local via un attaquant construit Client Intiated d'Accès à Distance(ACEI) du serveur.

Derudover kan vandforsyninger desuden holde sig opdateret om vandspildet i netværket ligesom det er muligt at overvåge trykket i netværket, hvilket kan give viden, om trykket er optimalt i alle dele af netværket.
Les compagnies des eaux ont également une vue d'ensemble des pertes d'eau dans le réseau de distribution et il est possible de surveiller la pression pour savoir si la pression reste au niveau optimal dans l'ensemble du réseau de distribution.

Med ASIO er det muligt at overvåge programmets output i nær realtid, så du kan høre(for eksempel) klippes, der opstår i de omformere fodring Sound Forge software.
Avec ASIO, il est possible de contrôler la sortie du programme en temps quasi réel pour que vous puissiez entendre(par exemple) tout écrêtage qui se produit dans les convertisseurs alimentant le logiciel Sound Forge.

På grund af det til tider komplicerede netværk af underleverandører til vores direkte leverandører(supply chain), er det ikke altid muligt at overvåge og kontrollere betingelserne hos hver enkelt involveret part eller virksomhed der indgår i produktionen af vores produkter.
Puisque la nature parfois complexe des la chaine des fournitures ne rende pas toujours possible de suivre et contrôler les conditions de chaque personne impliquée dans la production de nos produits.

Med moderne teknologiske fremskridt, det er muligt at overvåge placeringen af GPS-, rekord SMS og e-mails, adgang til filer og kontaktoplysninger og meget mere, ved hjælp af en sporing og overvågningssystem lignende exactspy-Best Gratis Cell Phone Spy App.
Grâce aux progrès de la technologie, il est possible de surveiller l' emplacement par GPS, enregistrer des messages SMS et e- mail, accéder à des fichiers et des informations de contact et bien plus encore, en utilisant un système de suivi et de surveillance comme exactspy- Best Free Cell Phone Spy App.

Comment utiliser "muligt at overvåge" dans une phrase en Danois

Cookies gør det muligt at overvåge kunders trafikmønstre og brug af webstedet i generelle træk for at hjælpe til at udvikle design, layout og effektivitet på webstedet.

Når det kommer til overvågning er en micro-inverter også unik idet den gør det muligt at overvåge det enkelte panel og derved opdage evt.

Nedlukningen under COVID-19 begrænsede bevægelsesfriheden, og det betød, at det ikke var muligt at overvåge og hjælpe projektet som planlagt - især mht.

BRUGERVENLIG FARTSKRIVER Den loftsmonterede digitale fartskriver – tilvalg eller standard, alt efter model – gør det muligt at overvåge førerens eller bilens aktivitet.

Dette hjælpeprogram gør det muligt at overvåge maskiner, der er sluttet til en klientcomputer via USB- eller parallelinterface, fra BRAdmin Professional 3.

En sådan procedure gør det muligt at overvåge indikatoren og om nødvendigt træffe passende foranstaltninger.

Dermed bliver det muligt at overvåge dem i realtid, analysere jeres præstationer og træffe solide forretningsbeslutninger baseret på den indsigt, I får.

Sommerhus 525 - Vinkelhagevej 25, Adress1, Gjellerodde Katalognr. 525 - Vinkelhagevej 25 Herfra er det også muligt at overvåge børnenes leg på den store legeplads.

I dag er der en række standardiserede værktøjer, der gør det muligt at overvåge, hvad der bliver skrevet om ens virksomhed på de sociale medier.

Den skal gøre det muligt at overvåge epidemien og bryde smittekæder ved hjælp af massiv testning, opsporing af nære kontakter og isolation af smittede.

Comment utiliser "possible de suivre, possible de contrôler, possible de surveiller" dans une phrase en Français

Il n'est pas possible de suivre complètement l'ordre chronologique.

Il n'est possible de suivre que les voies publiques.

Est-ce possible de contrôler cet état d’esprit ?

Il devient alors possible de contrôler ces propriétés différentielles.

Avec l’oculométrie, il est possible de suivre le...

Il est possible de contrôler les facteurs de différenciation.

possible de contrôler les cylindres de blocage (1, Fig.

Forte heureusement, il est possible de contrôler cette peur.

Pourtant, il est possible de contrôler les pertes urinaire.

Il est en plus possible de surveiller sa consommation en temps réel....