Mio. EUR til medlemsstaternes nationale programmer.
Millions d'EUR pour les programmes nationaux des États membres;
Nationale programmer i overensstemmelse med artikel 19.
Les programmes nationaux, conformément à l'article 19;
Der er rent faktisk 15 forskellige nationale programmer.
Il se compose actuellement de 15 programmes nationaux.
Nationale programmer for bekæmpelse af luftforurening.
Programmes nationaux de lutte contre la pollution atmosphérique.
Disse fænomener skal tages med i betragtning i nationale programmer.
Ces phénomènes doivent être pris en compte dans les programmes nationaux.
AFDELING 3 Nationale programmer, koordinering og samarbejde.
SECTION 3 Programmes nationaux, coordination et coopération.
På dette grundlag udarbejder medlemsstaterne nationale programmer, der omfatter.
Sur cette base, les États membres élaborent les programmes nationaux qui comprennent.
Nationale programmer af interesse for Fællesskabet 1985 og 1986.
Les programmes nationaux d'intérêt communautaire(PNIC) en 1985 et 1986.
Medlemsstaterne fremlægger deres nationale programmer til foråret hvert år.
Les États membres présentent des programmes nationaux au printemps de chaque année.
De årlige nationale programmer finansierer behov, der prioriteres højt i forbindelse med tiltrædelsen.
Les programmes nationaux annuels financent les besoins prioritaires liés à l'adhésion.
Et bedre samarbejde mellem EU-programmerne og nationale programmer, og.
Renforcer la synergie entre les programmes de l'Union et les programmes nationaux, et.
Medlemsstaterne leverer deres nationale programmer for bekæmpelse af luftforurening til Kommissionen senest….
Les États membres soumettent leur programme national de lutte contre la pollution atmosphérique à la Commission au plus tard le….
Medlemsstaterne kan med henblik herpå iværksætte nationale programmer for et år ad gangen.
À cette fin, les États membres peuvent établir des programmes nationaux pour chaque année.
Medlemsstaterne indgiver deres første nationale programmer for bekæmpelse af luftforurening til Kommissionen senest den 1. april 2019.
Les États membres soumettent leur premier programme national de lutte contre la pollution atmosphérique à la Commission au plus tard le 1er avril 2019.
Mange medlemsstater bekræftede, atkviksølv stadig er et stof, der vækker bekymring i deres nationale programmer til forureningsbekæmpelse.
De nombreux États membres ont confirmé quele mercure figure toujours parmi les substances à risque dans leur programme national de réduction de la pollution.
Vi skal skabe synergi mellem nationale programmer og regionale aktiviteter.
Nous devons créer une synergie entre les programmes nationaux et les activités régionales.
Disse gennemførelsesorganer står for at udarbejde nationale programmer for det europæiske år.
Ces organismes sont responsables de l'élaboration des programmes nationaux pour l'Année européenne.
Finansieringsforslag for de årlige nationale programmer, der udarbejdes af GD Udvidelse;
Propositions de financement pour les programmes nationaux annuels préparés par la DG Élargissement;
Résultats: 605,
Temps: 0.0475
Comment utiliser "nationale programmer" dans une phrase en Danois
EUR til medlemsstaternes nationale programmer
385 mio.
I meddelelsen blev der henstillet til, at medlemsstaterne i deres nationale programmer anlægger en lignende tilgang.
Den offentligt finansierede forskning i EU består hovedsagelig af en "fælles pulje" – forskningsrammeprogrammet – der forvaltes af Kommissionen, og nationale programmer, der forvaltes uafhængigt af medlemsstaterne.
Modsat de regionale programmer er de nationale programmer mere rettet mod problemløsning og tilskud til implementering.
En finansieringsfacilitet for civilsamfundet vil blive finansieret gennem både de regionale og de nationale programmer.
Hver medlemsstat skal sikre — og Kommissionen bekræfte — at prioriteterne i de nationale programmer er i overensstemmelse med og reagerer i forhold til Unionens prioriteter og udfordringer på sikkerhedsområdet.
Medlemsstaterne vil i medfør af de nationale programmer få tildelt 50 % af fondens samlede budget på 1,25 mia.
Jeg vil ikke se det som negativt hvis man erkender at byrådene også er implementeringsagenter for nationale programmer.
I denne henseende tilskyndes medlemsstaterne til at gøre sundhedsmæssige forbedringer til et prioriteret element i deres nationale programmer.
Comment utiliser "programmes nationaux" dans une phrase en Français
L'Etat fixe les programmes nationaux et effectue les recrutements.
Il n’est plus fait référence aux programmes nationaux dans les compétences.
Des programmes nationaux de rencontres, cette personne quand vous.
Priorité sera donnée à l’instruction par des programmes nationaux disciplinaires.
• Appliquer et gérer des programmes nationaux et européens.
Lire la suite de Adaptation des programmes nationaux d'enseignement d'histoire-géographie-éducation civique
Connaissez-vous des programmes nationaux de formation concernant le droit communautaire?
Les programmes nationaux sont un outil important.
A ceci s´ajoutent les programmes nationaux respectifs
Ces plans nationaux d’implémentation s’intitulent Programmes nationaux de réforme.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文