Que Veut Dire NEJ TAK en Français - Traduction En Français

• non merci
• merci mais
• pas de merci
• non grâce

Exemples d'utilisation de Nej tak en Danois et leurs traductions en Français

Kaffe?- Nej tak.
Du café?- Non merci.

Nej tak, det var det.
Non merci, c'est tout.

Undskyld, nej tak.
Désolée, non merci.

Nej tak, ikke i aften.
Non merci, pas pour ce soir.

Hvad hedder du? Nej tak.
Non merci Quel est votre nom.

Nej tak til skraldere.
Pas de merci pour les Salauds.

Det var sødt, men nej tak.
C'est gentil, mais non merci.

Nej tak det har jeg lært.
Merci non, nous avons appris.

Det er fristende, men nej tak.
C'est tentant, mais non merci.

Nej tak, det ugler håret.
Non merci, ça me décoifferait.

Velkommen til Alpha. Nej tak.
Bienvenue sur Alpha,- Non merci.

Nej tak, jeg ryger ikke.".
Merci, mais je ne fume pas.».

Dessert?- Nej tak, regningen?
Non merci, l'addition.- Un dessert?

Nej tak, det er ikke mig….
Merci, mais ce n'est pas moi….

Jeg har allerede en læge. Nej tak.
J'ai déjà un médecin. Merci, mais.

Nej tak, vi har ikke plads.
Merci, mais y'a pas la place.

Tak, tak for tilbuddet, men nej tak.
Merci de l'offre, mais non merci.

Nej tak, vi er okay lige nu!
Merci, mais ça va pour l'instant!

Jeg vil hellere kysse med min Monroe-Bot. Nej tak.
Je préfère peloter mon Monroe-Bot. Non merci.

Nej tak og ingen smil.
Pas de merci, pas de sourire.

Jeg vil bare aflevere bilen og sige: Nej tak, Ravy.
Je veux juste la rendre et te dire: Non merci, Ravy.

Nej tak, men det er så sødt.
Non merci, mais c'est très gentil.

Ikke flere gæster, lykønskninger eller fjerne slægtninge. Nej tak.
Je ne veux pas plus de visites, félicitations ou de parents éloignés. Non merci.

Nej tak Det er ikke min stil.
Non merci, ce n'est pas mon genre.

Ønsker du ikke at modtage cookies fra dette website kan du klikke"nej tak til cookies".
Vous ne voulez pas recevoir de cookies de ce site Web, vous pouvez cliquer sur"non grâce aux cookies".

Nej tak. Jeg drukner i arbejde.
Merci, mais j'ai trop de travail.

Cigaret?- Nej tak, jeg ryger ikke.
Une cigarette? Non merci, je ne fume pas.

Nej tak, jeg abonnerer allerede→.
Merci mais je suis déjà abonné.

Skinke?- Nej tak, jeg er vegetar.
Vous voulez du jambon? Non merci, je suis végétarienne.

Nej tak, jeg skal ikke have mere….
Merci, mais je n'en veux plus….

Comment utiliser "nej tak" dans une phrase en Danois

Troldmanden likviderer sine lærlinge Nej tak til IS' fraktionstilbud Støt Fjerde Internationale - Libyen er et eksempel!

Flere af de dage siger jeg altså ikke nej tak til.

Ja tak - jeg ønsker at blive kontaktet Nej tak - jeg ønsker ikke at blive kontaktet Bemærk: Vi oplever i øjeblikket, at nogle bookinger ikke går igennem.

Søgemaskiner — Brug en elendig søgemaskine fyldt store data analytics aktiemarkedet reklamer og tjen et par ekstra kroner om måneden — nej tak!

I brintbilen takker du nej tak, for ellers strander du dernede.

Socialistisk Arbejderavis nr. 328, apr 13 – side 14 Note: I Skifergas Nej Tak arbejder vi på at få skifergasudvinding forbudt i Danmark, ligesom det er det i bl.a.

Derfor blev jeg provokeret over at få en invitation som muslim, så meget at jeg endte med at sige nej tak til den aften.

Men hvad med Alkohol? - Cutting Edge - på grænsen Rygning nej tak!

Vi opfordrede sjakkene til at lave videoer og billeder med banner og skilte med Nej Tak.

Heraf har 7 sagt nej tak og 4 har accepteret tilbuddet.

Comment utiliser "pas de merci, non merci" dans une phrase en Français

C'est pour cela que je n'attends pas de merci quand j'offre quelque chose.

Pas de pitié et pas de merci dans cette série.

Hallucinant, alors non merci pour moi

Non merci l'hospitalisation j'ai déjà vécu...

Merci, mais non merci les gars.

mais non merci c'était trop tard.

Mais non merci pour les bars.

Dire non merci peut dire im.

c'est pas mon truc non merci

bonjour et pas de merci cela fait partie de notre engagement. « servir ».