Exemples d'utilisation de Nogen forpligtelse en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tv uden nogen forpligtelse Life.
Det forpligter dig ikke til nogen forpligtelse.
At påtage sig nogen forpligtelse eller noget ansvar.
Du kan registrere dig uden nogen forpligtelse.
Vous pouvez vous inscrire ici, sans aucune obligation.Når der ikke er nogen forpligtelse til at have et kasseapparat.
On traduit aussi
Para mere information,kontakt os venligst og vi lærer uden nogen forpligtelse.
Para plus d'informations,veuillez nous contacter et nous enseignons sans aucun engagement.Der er dog ikke nogen forpligtelse hertil på EU-plan.
Il n'existe toutefois au niveau de l'UE aucune obligation de le faire.Derfor, Dzogchen siges at være ubesværet, eller uden nogen forpligtelse til at gøre noget.".
Par conséquent, Dzogchen est dit d'être sans effort, ou sans aucune obligation de faire quoi que ce soit.Når der ikke er nogen forpligtelse til at have et kasseapparat.
Quand il n'y a aucune obligation d'avoir une caisse enregistreuse.Når du er tilfreds, såsend det til Eskesen for at modtage et tilbud- uden nogen forpligtelse.
Lorsque vous êtes satisfait,envoyez- le à Eskesen pour recevoir un devis, sans aucune obligation de votre part.Com dog gøre nogen forpligtelse til at opdatere materialerne.
Com n'a pas, cependant, aucun engagement de mettre à jour les contenus.Erotisk, sensuel, pirrende- og uden nogen forpligtelse til dig.
Erotique, sensuelle, titillant- et sans aucune obligation pour vous.Ikke har nogen forpligtelse til at opretholde eller understøtte app'en.
N'a aucune obligation de maintenir ou de soutenir l'application.Callback Bed om callback nu uden nogen forpligtelse og gratis.
Demander un rappel maintenant, sans aucune obligation et gratuitement.Uden nogen forpligtelse, helt gratis, du vil blive støttet af følsomme og opmærksomme kvinde.
Sans aucun engagement, totalement gratuit vous soutiendrez le sensible et attentive de la femme.Heartbreaking ting du ikke har nogen forpligtelse til at tilgive ham for.
Choses navrantes que vous n'avez aucune obligation de lui pardonner pour.I optioner er der ret til at sælge ellerkøbe underliggende aktiver uden nogen forpligtelse.
Dans le cas des options, il existe le droit de vendre oud'acheter des actifs sous- jacents sans aucune obligation.Automdb dog ikke, nogen forpligtelse til at opdatere materialerne.
Automdb n'a pas, cependant, aucun engagement de mettre à jour les matériaux.Finansiering af EUF i 1996 stand til flygtninge er ikke blevet opvejet af nogen forpligtelse.
Financement des FED en 1996 térêts, capitaux-risques, aide d'urgence et aide aux réfugiés n'ont été compensés par aucun engagement.Som sådan har borgerne ikke længere nogen forpligtelse til at adlyde disse love.
En tant que tel, les citoyens de ces pays n'ont plus aucune obligation d'obéir à ces lois.Der var ikke nogen forpligtelse til at gennemføre ICCAT's afgørelse på fiskekvoter for sværdfisk.
Il n'y avait aucune obligation de mettre en œuvre la décision de l'ICCAT sur les quotas de pêche de l'espadon.Indskrænker rigets område, eller indgå nogen forpligtelse, til hvis opfyldelse.
De réduire le territoire du Royaume ni accepter aucune obligation dont l'accomplissement.Når du tilmelder dig, du få gratis licens, ogdu kan bruge det til et helt liv uden nogen forpligtelse.
Une fois que vous vous inscrivez, vous obtenez une licence gratuite etvous pouvez l'utiliser pour une vie sans aucune obligation.Skær Out Billede dog ikke, at nogen forpligtelse til at opdatere materialerne.
Découpez Out image n'a pas, cependant, prendre aucun engagement de mettre à jour les matériaux.Hvis der i øjeblikket ikke er løbende studier,som du er interesseret i, kan du tilmelde dig vores nyhedsbrev(uden nogen forpligtelse).
Si pour l'instant vous ne trouvez Chatroulette 2,0 imidlertid ikke, at nogen forpligtelse til at opdatere materialerne.
Chatroulette 2.0 ne prend pas, cependant, aucun engagement de mettre à jour les matériaux.Du kan uden nogen forpligtelse simulere en indkøbskurv på vores hjemmeside for at kende leveringsprisen for en ordre.
Vous pouvez sans aucun engagement simuler un panier d'achat sur notre site afin de connaitre le tarif de livraison pour une commande.Mange gør, fordide kan lide og ikke har nogen forpligtelse til noget eller nogen. .
Beaucoup le font, parce qu'ils peuvent,aiment et n'ont aucun engagement envers quoi que ce soit ou n'importe qui.Uanset om der består nogen forpligtelse hertil i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab. I overensstemmelse med denne politik har ECB besluttet at offentliggøre denne retningslinje.
Que le traité instituant la Communauté européenne n'énonce aucune obligation en ce sens. Dans ce cadre, la BCE a décidé de publier la présente orientation.Vi ville blive chokerede, hvisskurke ikke bare tage dine penge, og føler nogen forpligtelse til at hjælpe dig.
On serait choqué siescrocs n'a pas simplement prendre votre argent et se sentent aucune obligation de vous aider.
