Que Veut Dire NOGLE AF DE TEGN en Français - Traduction En Français

• certains des signes
• certains des personnages

Exemples d'utilisation de Nogle af de tegn en Danois et leurs traductions en Français

Hvad er nogle af de tegn?
Quels sont certains des signes?

Nogle af de tegn på misbrug omfatter.
Certains des signes d'abus comprennent.

I hjemmet kan du se nogle af de tegn, der var nævnt ovenfor.
À la maison, vous pouvez remarquer certains des symptômes énumérés ci- dessus.

Nogle af de tegn sikkert synes kun på bestemte steder.
Certains des personnages semble certes qu'à certains endroits.

Visse behandlinger kan lette eller forsinke nogle af de tegn og symptomer.
Certaines thérapies peuvent faciliter ou retarder certains des signes et des symptômes.

For nogle af de tegn, du ønsker at spille, og pick.
Pour certains des personnages que vous voulez jouer, et le pick.

Men selvfølgelig er det ikke ønsker at adlyde nogle af de tegn og skabe deres egen liga kamp.
Mais bien sûr, il ne veut pas obéir à certains des personnages et de créer leur propre lutte de la ligue.

Dernæst nogle af de tegn, som'alle hunde siger Jeg elsker dig'.
Ensuite, certains des signes par lesquels«tous les chiens disent Je t'aime'.

Det er det magiske af flirte og disse er nogle af de tegn, du har brug for at se ud for.
Ce est la magie de flirter et ce sont certains des signes que vous avez besoin de regarder dehors pour.

Nogle af de tegn, der kan give os en rød alarm, er følgende.
Certains des signes qui peuvent nous donner une alerte rouge sont les suivants.

Hoste, åndenød, åndenød og åndedræt er nogle af de tegn, der kan indikere lungebetændelse.
La toux, l'essoufflement, l'essoufflement et la douleur respiratoire sont quelques-uns des signes pouvant indiquer une pneumonie.

Nogle af de tegn og symptomer på tertiær syfilis omfatter.
Certains des signes et des symptômes de la syphilis tertiaire comprennent.

Hun havde brug for at genoplive nogle af de tegn, som de har sidet med Lucifer og var blandt hans hær.
Elle avait besoin de revivre certains des personnages qu'ils ont dégrossi avec Lucifer et étaient parmi son armée.

Nogle af de tegn og symptomer på pericoronitis er som følger.
Certains des signes et des symptômes de péricoronarite sont les suivants.

Valg af dit arsenal, du går på jagt efter job, der kan opnås fra nogle af de tegn eller de særlige bestyrelser.
Sélection de votre arsenal, vous allez à la recherche d'emplois qui peuvent être obtenus à partir de certains des personnages ou des panneaux spéciaux.

Følgende er nogle af de tegn, du skal passe på under dit barns vækst.
Voici certains signes à surveiller, en fonction du stade de développement de votre enfant.

Den sidste del af"the Avengers", som vil blive udgivet i 2019, vil sandsynligvis være den sidste til nogle af de tegn af Marvel-universet.
La partie finale de"the Avengers", qui sortira sur les écrans en 2019, probablement, sera la dernière pour certains des personnages de l'univers Marvel.

Det fokuserer på nogle af de tegn, vi vil møde og se under spillet.
Il se concentre sur certains des personnages que nous allons rencontrer et voir pendant le jeu.

I dag ved vi, at opretholde den antioxidant fordel kan bidrage til at forebygge og måske endda vende nogle af de tegn på hudens ældning.
Bath Salts Aujourd'hui, nous savons que le maintien de l'avantage antioxydant peut aider à prévenir et peut- être même inverser certains des signes de vieillissement de la peau.

Har nogle af de tegn påmind dig om dig selv eller nogen du kender?
Est- ce que certains de ces signes s'appliquent à vous ou à quelqu'un que vous connaissez?

Nylig forskning har vist, at kort daglig praksis med mind-body-terapi kan hjælpe med at lindre nogle af de tegn og symptomer, der ofte går forud for demens.
Une nouvelle étude a révélé qu'une courte pratique quotidienne de thérapie corps- esprit peut aider à soulager certains des signes et symptômes qui précèdent souvent la démence.

Har han opfyldt- nogle af de tegn, som kendetegner- den sande Messias ifølge vore skrifter?
A-t-il rempli… aucun des signes du vrai messie stipulés dans nos écritures?

Nylig forskning har vist, at kort daglig praksis med mind-body-terapi kan hjælpe med at lindre nogle af de tegn og symptomer, der ofte går forud for demens.
Des recherches récentes ont montré que la courte pratique quotidienne de la thérapie esprit- corps peut aider à soulager certains des signes et symptômes qui précèdent souvent la démence.

Følgende er nogle af de tegn, der sikrer, at harddisken er at få døde og udskiftning skal ske.
Suivre certains des signes qui assurent que le disque dur devient mort et le remplacement devrait être fait.

Hyppige følelser af træthed, ændringer i vandladning og dehydrering er nogle af de tegn, der kan advare en krise af højt sukkerindhold.
La sensation constante de fatigue, les changements dans la miction et la déshydratation sont certains des signaux qui permettent d'alerter sur une crise due aux niveaux élevés de sucre dans le sang.

Her er nogle af de tegn der viser, at din baby måske er klar til at starte faste fødevarer.
Voici quelques signes physiques pouvant indiquer que votre bébé peut être prêt à accepter des aliments solides.

Holder i se de grunde, der har været nævnt ovenfor følgende er nogle af de tegn, der tyder på, at harddisken er ved at fejle eller gå ned for at være mere præcis.
Garder en vue les raisons qui ont été mentionnés ci- dessus suivant sont certains signes qui suggèrent que le disque dur va échouer ou crasher pour être plus précis.

Nogle af de tegn på MOV eller MP4 video corruptions inkluderer audio video synkronisering spørgsmål, codec spørgsmål og mange flere.
Certaines des indications de MOV ou MP4 vidéo corruptions comprennent les problèmes de synchronisation audio vidéo, les problèmes de codecs et beaucoup plus.

Hodgkins lymfom- også kendt som Hodgkins sygdom- kan spejle nogle af de tegn og symptomer på influenza først(feber, nattesved og træthed), hvilket gør en forkert indledende diagnose en mulighed.
Lymphome de Hodgkin- également connue comme la maladie de Hodgkin- peut refléter certains des signes et symptômes de la grippe dans un premier temps(fièvre, sueurs nocturnes, et fatigue), établir un diagnostic initial de mal possible.

Nogle af de tegn tage på deres evne til at eje beslutning, mens andre er modtagelige for visse miljøfaktorer, andre oplever en katastrofe og knap overleve, viser omdannelsen af hans krop.
Certains des personnages prennent sur leur capacité à posséder décision, tandis que d'autres sont sensibles à certains facteurs environnementaux, d'autres connaissent une catastrophe et à peine survivre, montrent la transformation de son corps.

Comment utiliser "nogle af de tegn" dans une phrase en Danois

I denne undervisningen tage vi for os nogle af de tegn som Bibelen siger vi skal kikke efter.

Herunder kan du se nogle af de tegn, der angiver, om en brudekjole er af god kvalitet eller ej.

Når brændstoftrykregulatoren er beskadiget, her er nogle af de tegn, du måske begynder at lægge mærke til.

Først skal vi lige se på nogle af de tegn, der peger på, at det er psykologiske årsager, der er på spil.

Nedenfor kan du læse om nogle af de tegn, som man kan observere, når et barn eller en ung er ved at udvikle en spiseforstyrrelse eller selvskade.

Her brugte Gerda også nogle af de tegn, som Monty Roberts beskriver i sin bog: Manden, der lytter til heste.

Nogle af de tegn, synes kun halvt færdig.

Selv om nogle af de tegn er for børn helt ned til et år, er det usædvanligt at diagnosticere et barn før 18 måneder til 2 år.

Er nogle af de tegn, fremhævede i Twimericks inspireret af virkelige mennesker?

Comment utiliser "certains des personnages" dans une phrase en Français

Certains des personnages qui ont vraiment existé.

Certains des personnages disponibles dans le jeu sont :

L'histoire reprend certains des personnages … L'histoire reprend certains des personnages …

Certains des personnages retiennent l'attention du spectateur.

Certains des personnages qui traînaient n'attendaient que leur prochain correctif.

Et certains des personnages m'ont semblé superflus.

Certains des personnages on les retrouve dans Ulysse.

Certains des personnages rouges se lassent et s’en vont.

Certains des personnages présentés sont plutôt secondaires en plus.

Certains des personnages seront articulés d'autres non.