Que Veut Dire NORELGESTROMIN en Français - Traduction En Français

Exemples d'utilisation de Norelgestromin en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Norelgestromin og østrogener, ATC- kode.
Norelgestromine et oestrogène; code ATC.
De aktive stoffer i EVRA er norelgestromin 6 mg og ethinylestradiol 600 mikrogram.
Les substances actives d' EVRA sont la norelg estromine 6 mg et l'éthinylestradiol 600 microgrammes.
De aktive stoffer i Evra er to hormoner ethinylestradiol(et østrogen) og norelgestromin(et progestogen).
Les principes actifs d' Evra sont deux hormones, l'éthinylestradiol(un œ strogène) et la norelgestromine(un progestatif).
Metabolitter af norelgestromin og etinylestradiol udskilles via nyrer og fæces.
Les métabolites de la norelgestromine et de l'éthinylestradiol sont éliminés par les voies rénale et fécale.
EVRA virker via gonadotropinsuppression forårsaget af de østrogene ogprogestationelle virkninger af ethinylestradiol og norelgestromin.
EVRA agit par inhibition des gonadotrophines grâce aux actions œstrogéniques etprogestatives de l'éthinylestradiol et de la norelgestromine.
Det indeholder to aktive stoffer: norelgestromin(6 mg) og ethinylestradiol(600 mikrogram).
Il contient deux principes actifs qui sont la norelgestromine(6 mg) et l'éthinylestradiol(600 microgrammes).
EVRA virker ved godaotropinundertrykkelse forårsaget af de estrogene ogprogestationelle virkninger af ethinylestradiol og norelgestromin.
EVRA agit par inhibition des gonadotrophines grâce aux actions œ strogéniques etprogestatives de l'éthinylestradiol et de la norelgestromine.
Hvert 20 cm2 depotplaster indeholder 6 mg norelgestromin(NGMN) og 600 mikrogram ethinylestradiol(EE).
Chaque dispositif transdermique de 20 cm2 contient 6 mg de norelgestromine(NGMN) et 600 microgrammes d'éthinylestradiol(EE).
Distribution Norelgestromin og norgestrel(en serummetabolit af norelgestromin) er stærkt bundet(> 97%) til serumproteiner.
Distribution: La norelgestromine et le norgestrel sont fortement liés(> 97%) aux protéines sériques.
Hvert depotplaster frigiver i gennemsnit 203 mikrogram norelgestromin og 33,9 mikrogram ethinylestradiol til huden i døgnet.
Chaque dispositif transdermique libère une quantité moyenne de 203 µg de norelgestromine et 33,9 µg d'éthinylestradiol par 24 heures.
Distribution Norelgestromin og norgestrel(en serummetabolit af norelgestromin) er stærkt bundet(> 97%) til serumproteiner.
Norelgestromin et norgestrel(un métabolite de sérum de norelgestromin) sont attachés hautement(> 97%) aux protéines de sérum.
De aktive stoffer frigøres over 7 dage med 203 mikrogram norelgestromin og 34 mikrogram ethinylestradiol for hver 24 timer.
Les substances actives sont délivrées pendant 7 jours à raison de 203 microgrammes de norelgestromine et 34 microgrammes d'éthinylestradiol délivrés en moyenne par 24 heures.
Norelgestromin er bundet til albumin og ikke til SHBG, mens norgestrel primært er bundet til SHBG, hvilket begrænser dets biologiske aktivitet.
NGMN est attaché à l'albumine et pas à SHBG, pendant que norgestrel est attaché essentiellement à SHBG, qui limite son activité biologique.
Efter aftagning af et plaster var den gennemsnitlige halveringstid for norelgestromin og etinylestradiol henholdsvis cirka 28 timer og 17 timer.
Suite au retrait d'un patch, les demie-vies d'élimination moyennes de la norelgestromine et de l'éthinylestradiol étaient d'environ 28 heures et 17 heures respectivement.
Norelgestromin og norgestrel(en serummetabolit af norelgestromin) er stærkt bundet(> 97%) til serumproteiner.
La norelgestromine et le norgestrel(métabolite sérique de la norelgestromine) présentent un taux élevé(> 97%) de liaison aux protéines sériques.
Virkningsmekanisme EVRA virker via gonadotropinsuppression forårsaget af de østrogene ogprogestationelle virkninger af ethinylestradiol og norelgestromin.
Mécanisme d'action EVRA agit par inhibition des gonadotrophines grâce aux actions oestrogéniques etprogestatives de l'éthinylestradiol et de la norelgestromine.
Resultaterne tydede på, at der for norelgestromin ikke var nogen signifikante virkninger på C ss eller AUC ved sammenligning med normal anvendelse.
Les résultats ont indiqué que pour NGMN il n'y avait aucun effet de traitement significatif sur Css ou AUC quand comparé aux vêtements normaux.
Resultaterne af et forsøg med EVRA vedrørende forlænget anvendelse af et enkelt depotplasteri 7 dage og 10 dage, tyder på, at Css for norelgestromin og etinylestradiol blev opretholdt i en 3- dages periode med forlænget anvendelse af EVRA(10 dage).
Les résultats d'une étude de EVRA sur le port prolongé d'un seul patch de contraception pendant 7 jours et 10 jours indiquaient quela valeur cible Css de norelgestromine et d'éthinylestradiol était maintenue pendant une période de 3 jours de port prolongé de EVRA(10 jours).
Steady state- koncentrationer af norelgestromin og EE efter en uges brug af plasteret er henholdsvis cirka 0, 8 ng/ ml og 50 pg/ ml.
Les concentrations à l' état d'équilibre de norelgestromine et d' EE, durant une semaine de port du patch, sont d'environ 0,8 ng/ ml et 50 pg/ ml respectivement.
Norelgestromin er bundet til albumin og ikke til SHBG, mens norgestrel primært er bundet til SHBG, hvilket begrænser dets biologiske aktivitet.
La norelgestromine est liée à l'albumine et non à la SHBG, tandis que le norgestrel est principalement lié à la SHBG, ce qui limite son activité biologique.
Men en lille del(10-20%) af den samlede variabilitet i farmakokinetikken for norelgestromin og EE efter applikation af EVRA kan være forbundet med en eller flere af ovenstående demografiske parametre.
Cependant, seulement une petite fraction(10- 25%) de la variabilité totale dans le pharmacokinetics de NGMN et d'EE suite à l'application d'EVRA ORTHO® peut être associée à n'importe qui des susdits paramètres démographiques.
Norelgestromin bliver metaboliseret i leveren, og blandt metabolitterne findes norgestrel, som i høj grad er bundet til SHBG, samt forskellige hydroxylerede og konjugerede metabolitter.
Biotransformation Au niveau hépatique la norelgestromine est métabolisée en norgestrel, qui est largement lié à la SHBG et en divers métabolites hydroxylés et conjugués.
Men en lille del(10-20%) af den samlede variabilitet i farmakokinetikken for norelgestromin og EE efter applikation af EVRA kan være forbundet med en eller flere af ovenstående demografiske parametre.
Cependant, seule une faible part(10-20%) de la variabilité globale de la pharmacocinétique de la norelgestromine et de l'EE suite à l'application d'EVRA peut être associée à l'un ou à l'ensemble des paramètres démographiques ci-dessus.
Norelgestromin er bundet til albumin og ikke til SHBG, mens norgestrel primært er bundet til SHBG, hvilket begrænser dets biologiske aktivitet. Etinylestradiol er i omfattende grad bundet til serumalbumin.
La norelgestromine est liée à l'albumine et non à la SHBG, tandis que le norgestrel est principalement lié à la SHBG, ce qui limite son activité biologique.
Men under indtagelse af den anbefalede dosering er in vivo- koncentrationerne af norelgestromin og dennes metabolitter, selv ved højeste serumniveauer, relativt lave sammenlignet med hæmningskonstanten(Ki), hvilket tyder på en kun lille risiko for klinisk interaktion.
Cependant, dans le cadre de la posologie recommandée, les concentrations in vivo de norelgestromine et de ses métabolites, même au pic sérique, sont relativement basses par rapport à la constante inhibitrice(Ki), indiquant un faible potentiel pour une interaction clinique.
For både norelgestromin og etinylestradiol blev stigende alder, legemsvægt og kroppens overfladeareal forbundet med et mindre fald i in Css og AUC- værdier.
Pour la norelgestromine comme pour l' EE, l'accroissement des valeurs en termes d' âge, de poids corporel et de surface corporelle a été associé, pour chacun de ces paramètres, à de légères diminutions des valeurs Css et AUC.
Med hensyn til reproduktionstoksicitet viste norelgestromin føtal toksicitet hos kaniner, men sikkerhedsmarginalen for denne effekt var tilstrækkeligt høj.
En ce qui concerne la toxicité lors de la reproduction, la norelgestromine a montré une toxicité sur le fœ tus chez les lapins mais la marge de sécurité pour cet effet était suffisamment élevée.
Absorptionen af norelgestromin og etinylestradiol efter applikation af EVRA blev undersøgt under aktiviteter i motionscentre(sauna, whirlpool, trædemølle og anden aerobic motion) samt i bad med koldt vand.
L'absorption de la norelgestromine et de l'éthinylestradiol suite à l'application d'EVRA a été étudiée sous des conditions rencontrées dans un club de sport(sauna, jacuzzi, tapis roulant et autres exercices d'aérobic) et dans un bain d'eau froide.
Resultaterne tydede på, at der for norelgestromin ikke var nogen signifikante virkninger på Css eller AUC ved sammenligning med normal anvendelse.
Pour la norelgestromine, les résultats n'ont indiqué aucun effet significatif sur les valeurs de Css ou ASC par rapport à des conditions normales de port.
Résultats: 29, Temps: 0.0382

Comment utiliser "norelgestromin" dans une phrase

Norelgestromin, ein antallet daterbare til metoden, til denne lejlighed.
Når plastret fjernes, er plasmahalveringstiderne ca. 17 timer for ethinylestradiol og ca. 28 timer for norelgestromin.
Farmakokinetik plaster (Evra ™ / Ortho Evra ™) containig norelgestromin og ethinylestradiol ved fire påføringsstedet.
Efter ca. 7 dage nås steady state-koncentrationer på 50 pikogram/ml for ethinylestradiol og 0,8 nanogram/ml for norelgestromin.
Og hvad er forskellen på en psykopat, en narcissist, en sociopat og alle de andre betegnelser? * Norelgestromin tilhører egentlig 2.
Kvalitetsstandarderne signalerer serviceniveauet i kommunen samarbejder på tværs af brugernes livsstilsforskelle og følgende progesteroner: chlormadinon, desogestrel, dienogest, drospirenone, etonogestrel, gestodene, nomegestrol, norelgestromin and norgestimate.
Mesterolone uden recept zuurkoolschotel Chlormadinon, desogestrel, dienogest, drospirenone, etonogestrel, gestodene, nomegestrol, norelgestromin and norgestimate.
Ethinylestradiol og norelgestromin fra plastret optages let gennem huden.
Andet Der er risiko for duymaya alışkın olduğumuz LED ışıklar før du tager nogen form etonogestrel, gestodene, nomegestrol, norelgestromin and.

Norelgestromin dans différentes langues

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français