Exemples d'utilisation de Ny drejning en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Her er en ny drejning.
Voilà un nouveau rebondissement.En ny drejning på ordet-fund genre.
Une nouvelle torsion sur le genre de mot trouvaille.Og her er en ny drejning.
En ny drejning til at spotte forskellen spil!
Un nouveau tournant pour repérer les jeux différence!Det er en helt ny drejning af siderne.
C'est un nouveau tournant des pages.Pludselig har ugen taget en ny drejning.
Tout à coup la journée pris un nouveau tournant.Nedskyde: en ny drejning på blokken knækker!
Abattre: une nouvelle tournure à la rupture bloc!Næste dag tog sagen en ny drejning.
Har sagen taget en ny drejning. Kang blev ramt af bilen.
Donne un nouveau tournant à l'affaire. Kang ait été renversé par une voiture.Se, hvad de laver og tilføje en ny drejning.
Voir ce qu'ils font et ajouter une nouvelle tournure.Baladana 4.1.1 En ny drejning på et skak-lignende brætspil.
Baladana 4.1.1 Une nouvelle torsion sur un jeu d'échecs comme jeu de plateau.Mit liv har fra den dag taget en ny drejning.
Nu tager Bobbys liv en ny drejning, og det er en romantisk en af slagsen.
La vie de Bobby prend une nouvelle tournure, et l'une qui est romantique.Hele mit verdensbillede har fået en ny drejning.
Mon univers tout entier va prendre un nouveau tournant.Læs mere om dette spændende ny drejning i markedsføring verden fra Her….
Savoir plus sur ce passionnant nouvelle tournure dans le monde du marketing de ici….Efter Vejle tager historien en ny drejning.
A partir du deuxième volume, l'histoire prend une nouvelle tournure.HTML: D Finder 4(D Finder 4) En ny drejning til at spotte forskellen spil!
HTML: Finder D 4(D Finder 4) Un nouveau tournant pour repérer les jeux différence!Nu har striden mellem de to kvinder taget en ny drejning.
Et le différend entre les deux hommes prend une nouvelle tournure.Denne modstand tog en ny drejning i sidste uge med to dramatiske begivenheder.
Cette résistance a pris un tour nouveau, la semaine dernière, avec deux événements spectaculaires.Men for et par år siden tog fortællingerne en ny drejning.
Mais il y a quelques années, les événèments ont pris une nouvelle tournure.Hvert minut, kan hver ny drejning gemme nye impulser af kærlighed til dig.
Cover Orange er en interessant puslespil med en ny drejning.
Cover Orange est un jeu de puzzle intéressant avec une nouvelle tournure.Just Dance 3 giver en ny drejning på det allerede populære og vanedannende dansespil.
La I kølvandet på afslutningen af The Surge,tager historien en ny drejning.
Après la fin de la bataille du sanctuaire,l histoire prend un nouveau tournant.I hver ny drejning deltageren skal gentage alle tidligere flytninger af sin modstander en.
Dans chaque nouveau tour, le participant doit répéter tous les mouvements précédents de son adversaire une.Men manifestationen af Android bragte en ny drejning på en mobil enhed.
Cependant, la manifestation d'Android a un nouveau tournant dans un appareil mobile.Men pludselig viser det sig, athendes kæreste er involveret og alle tager en helt ny drejning.
Mais tout à coup il se trouve que son petit ami est impliqué ettout le monde prend un tout nouveau tour.Spændingen i at kæmpe mod mennesker har taget en ny drejning, nu hvor jeg kan komme til skade.
Le frisson des hommes de combats a pris une toute nouvelle tournure, maintenant que je pourrais me blesser.Hans hemmelighed var sagt højt, ogfra nu af ville hans liv tage en ny drejning.
Ce dernier le cherchait… Apartir de ce moment, sa vie va prendre une toute nouvelle tournure.Der er en ny drejning på de bot-netværk, der har været plage af computere i de seneste år.
Il ya une nouvelle torsion sur les réseaux de bots qui ont été le fléau de l'informatique au cours des dernières années.
