Que Veut Dire OMDEFINERER en Français - Traduction En Français

• redéfinit
• redéfinissent
• redéfinir
• redéfinisse
• redefinissent

Exemples d'utilisation de Omdefinerer en Danois et leurs traductions en Français

Andesbjergene omdefinerer 5 stjerner.
Andes redéfinit 5 étoiles.

Omdefinerer forventninger til en studerende sæt.
Redéfinit les attentes d'un habit de l'étudiant.

Lifecycle GX cyklen omdefinerer gruppecykling.
Le vélo Lifecycle GX redéfinit le cyclisme en groupe.

Omdefinerer alle forventninger til studerende violiner.
Redéfinit toutes les attentes des violons de l'étudiant.

De Frap værktøjer PLUS omdefinerer verden af Eurorack kasse.
Les outils de Frap PLUS redéfinit le monde de cas Eurorack.

Omdefinerer alle forventninger om en studerende cello outfit.
Redéfinit toutes les attentes à l'égard d'une tenue de violoncelle d'étudiant.

Den nye Audi A1 Sportback omdefinerer det kompakte segment.
La nouvelle Audi A1 Sportback redéfinit le segment des compactes.

Den omdefinerer og styrker de tiltag, der tages på EU-plan.
Il a ainsi redéfini et renforcé les actions entreprises au niveau européen.

Hotel Balzac er beliggende i Paris og omdefinerer adjektivet'swanky'.
Situé à Paris, l'Hôtel Balzac redéfinit l'adjectif«chic».

Den trojan omdefinerer nogle af tasterne på.
Le cheval de Troie redéfinit certaines touches du.

Den nye kollektion i Pergo vinylgulve omdefinerer kategorien.
La nouvelle collection de sols vinyles Pergo redéfinit cette catégorie.

Hvordan Sapien omdefinerer verden af sociale netværk.
Comment Sapien redéfinit le monde du réseautage social.

Pergos nye kollektion inden for kommercielle vinylgulve omdefinerer kategorien.
La nouvelle collection de sols en vinyle commerciaux Pergo redéfinit la catégorie.

Kommunernes Dette omdefinerer Burghs bredde burghs og små Burghs.
Celle-ci redéfinit les Burghs en large burghs et Small Burghs.

Inspireret af en europæisk indflydelse sætter Marciano deres innovative touch på beklædningsindustrien og omdefinerer denim.
Inspiré par une influence européenne, le Marcianos a redéfini le denim.

Maskinindlæring omdefinerer vores mobile databehandlinger.
L'apprentissage automatique redéfinit nos expériences d'informatique mobile.

Inspireret af en europæisk indflydelse sætter Marciano deres innovative touch på beklædningsindustrien og omdefinerer denim.
Inspirés par une influence européenne, les Marciano ont redéfini le denim.

Perforerede bygningsfacader, der omdefinerer traditionelt design.
Façades de bâtiment perforées qui redéfinissent la conception traditionnelle.

Ascend P7 omdefinerer mulighederne for brug af kameraet i smartphones.
L'Ascend P7 redéfinit les possibilités de l'expérience photo du smartphone.

Lavet en kopi af Explorer-serien, der omdefinerer den højeste kvalitet!
Fait une copie de la série Explorer qui redéfinit la plus haute qualité!

WhatsVPN omdefinerer VPN, beskytter privatlivets fred, og er permanent fri.
WhatsVPN redéfinit le VPN, protège la vie privée et est libre en permanence.

VivoPC trodser konventionen og omdefinerer udseendet af en stationær PC.
Le VivoPC défie toute convention et redéfinit l'aspect d'un PC de bureau.

Han omdefinerer, hvad en politiker er, så må vi se, hvordan tingene udvikler sig.
Il est en train de redéfinir ce que c'est qu'un homme politique, alors nous verrons ce qui se passe.

Hidersine Vivente Violin full size omdefinerer alle studerende violin outfits.
Le violon de Vivente Hidersine full size redéfinit toutes tenues de violon étudiant.

Når du omdefinerer et symbol, får alle eksisterende symbolforekomster den nye definition.
Lorsque vous redéfinissez un symbole, toutes les instances de symbole existantes reflètent la nouvelle définition.

Disse underlige rejserelaterede job omdefinerer"forskellige" på den bedst mulige måde.
Ces emplois étranges liés au voyage redéfinissent«différents» de la meilleure façon possible.

Relativisten omdefinerer derfor, hvordan vi skal forstå sandhed, så han kan skabe en paradoksal verden, hvor mange modsigende”sandheder” kan leve side om side.
Les relativistes redéfinissent la vérité afin de créer un monde paradoxal où de multiples« vérités» contradictoires peuvent coexister.

Se HS Kim, bestyrelsesformand og adm. direktør for Consumer Electronics Division hos Samsung Electronics, tage hul på Samsungs hovedtaler på CES 2020 med indvarslingen af begyndelsen på det, virksomheden kalder oplevelsernes tidsalder- en periode, hvor nyskabelser med mennesker i centrum"begejstrer… omdefinerer…[og] bringer os tættere sammen.”.
Regardez HS Kim, Président et CEO de la Division Consumer Electronics, de Samsung Electronics, démarrer la Keynote Samsung au CES 2020 en annocant le commencement de ce que l'entreprise appelle"Age of Experience"- une période dans laquelle les innovations basé sur l'humain"ravissent… redefinissent…[et] nous rapprochent.

Vi forventer, at EU omdefinerer sin strategi med hensyn til dette spørgsmål.
On attend de l'Union européenne qu'elle redéfinisse la stratégie en la matière.

Relativisten omdefinerer derfor, hvordan vi skal forstå sandhed, så han kan skabe en paradoksal verden, hvor mange modsigende”sandheder” kan leve side om side.
Les relativistes au fond redefinissent la verite afin de creer un monde paradoxal où des« verites» multiples et contradictoires peuvent coexister.

Comment utiliser "omdefinerer" dans une phrase en Danois

Når blot udenlandsk omstilling indadtil omdefinerer teoretisk effektivitet, kan man forudsætte at aktiv og ny viden modarbejder udtalt koordineret viden.

Men ikke alene konkurrerer fx Twitter og Facebook updates med bloggen som medium, de omdefinerer også bloggen.

Sådan omdefinerer du dig selv, når du bliver overflødig 👵👴 60 År Og Jeg Jeg er ved at tabe mit job.

Apple Arcade-spil omdefinerer spil, og de vil blive særligt udvalgt efter originalitet, kvalitet, kreativitet, underholdningsværdi, og hvorvidt de er egnede til spillere i alle aldre.

Den gadget som alle har: mobilen Mobiltelefoner er gadgets, som hele tiden får nye funktioner og løbende omdefinerer vores hverdag.

Den amerikanske regering omdefinerer forhåbentlig sin politik i Mellemøsten.

ALLESWUNDER omdefinerer måden at handle på internettet, og bringer en revolutionær forandring i en verden af ​​detailhandel.

Det første produkt hedder SKY PLANTER og det omdefinerer fuldstændigt den måde vi omgiver os med planter i hjemmet.

Og den får en skærpet betydning på det tidspunkt, hvor den klassiske ”kvindesag” omdefinerer sig selv til ”feminisme”.

Udviklingen sker gennem relateringsdomæner, som er aktive livet igennem, individet omdefinerer, omfortolker og reflekterer i en livslang proces over sig selv og andre.

Comment utiliser "redéfinir, redéfinit" dans une phrase en Français

Vous serez enclin à vous redéfinir continuellement.

L’OPEP doit alors redéfinir son rôle.

Un petit accessoire peut redéfinir une maison.

Fonction à redéfinir dans les classes filles

B.EN® NATURAL COLA redéfinit le cola moderne.

Des avancées pour redéfinir les missions.

Solmani redéfinit l’expérience utilisateur par le numérique.

La Presse+ redéfinit votre façon de vous informer.

Vous souhaitez redéfinir votre espace intérieur maison?

Shampooing nettoyant doux qui redéfinit les boucles.