Exemples d'utilisation de Opført under en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Artikler opført under.
Articles répertoriés sous.Opført under nr. 2-6, og som har oprindelse i en af de kontraherende stater.
Énumérés aux points 2 à 6 et qui sont originaires de l'une des Parties Contractantes.Bevillinger opført under kapitel 98.
Crédits inscrits au chapitre 98(*).Som det allerede er blevet nævnt,kan det blive opført under et andet navn.
Comme il a déjà été mentionné,il peut être répertorié sous un nom différent.Også opført under genus Dysnomia.
Aussi mentionné dans le genre Dysnomia.Åben File Explorer ogfind din iPhone opført under Enheder og drev.
Ouvert Explorateur de fichiers ettrouvez votre iPhone répertorié sous Périphériques et lecteurs.Også opført under genus Nelloydia.
Aussi mentionné dans le genre Nelloydia.Kontorerne i Fællesskabet. Udgifterne hertil er opført under konto 16 01 03 02.
Des bureaux dans la Communauté, pour lesquels les dépenses sont imputées au poste 16 01 03 02.Tidligere opført under genus Spinus.
Précédemment inclu dans le genre Spinus.Broen over Rhinen ved den tyske by Remagen, blev opført under 1. verdenskrig.
Le pont sur le Rhin de la ville allemande de Remagen a été construit pendant la première guerre mondiale.Også opført under genus Carunculina.
Aussi mentionné dans le genre Carunculina.For de fleste hjemmebrugere vil du kun se et emne opført under både IPv4 og IPv6.
Pour la plupart des utilisateurs à domicile, vous ne verrez qu'un élément répertorié sous IPv4 et IPv6.Også opført under genus Pachycereus.
Aussi mentionné dans ie genre Pachycereus.Udgifter af samme art og til samme formål afholdt uden for Fællesskabet opført under konto 01 03 02 i de pågældende afsnit.
Des dépenses de même nature ou de même destination exposées hors Communauté, imputées au poste 01 03 02 des titres concernés.Tidligere opført under genus Ramphodon.
Précédemment inclu dans le genre Ramphodon.Visse repræsentationers og delegationers bygninger, som oprindelig blev finansieret af EKSF,er opført under denne post på balancen.
Les immeubles de certains bureaux ou délégations, financés initialement par la CECA,ont été repris sous ce poste du bilan.Glem ikke at det kan være opført under et lidt anderledes navn.
N'oubliez pas qu'il peut être répertorié sous un nom légèrement différent.De kan være opført under et par forskellige ting, såsom boarding kenneler, Pet Resorts, og selv Dyrlæge klinikker.
Ils peuvent être répertoriés sous différentes choses, comme les Chenils, les Animaux de compagnie Stations, et même des Cliniques vétérinaires.Benzoesyre er et konserveringsmiddel og er opført under det europæiske godkendelsesnummer E 210.
L'acide benzoïque est l'un des conservateurs et est répertorié sous le numéro d'homologation européen E 210.Hvis du er ung(opført under 40 mandlige eller her 35 dame) Jeg anbefaler kun arbejder ud og sund og afbalanceret kost.
Si vous êtes jeune(énumérés ci-dessous 40 mâle ou ici 35 femme) Je ne suggère également l'élaboration et régime alimentaire sain et équilibré.Information om erotiske massageolier saloner i Baku er opført under erotiske tjenester og natteliv bibliotek Aserbajdsjan.
Informations sur les salons de massages érotiques à Bakou est répertorié sous la services érotiques et répertoire de la vie nocturne de l'Azerbaïdjan.Det blev defineret i 1995 fra et sæt affossiler fundet i Østafrika, i Kenya, herunder den opført under koden"KNM-ER 20419".
Il a été défini en 1995 à partir d'un ensemble de fossiles découverts en Afrique de l'Est,au Kenya, dont celui répertorié sous le code« KNM- ER 20419».Dette emne er i øvrigt allerede opført under punkt 59 i forsamlingens arbejdsprogram.
Ce sujet est, par ailleurs, déjà inscrit au point 59 du calendrier des travaux de l'Assemblée.Cz Erotisk portal om sex dating, natklubber og escort-tjenester i Tjekkiet,mange tjekkiske kvinder tilbyder intime tjenesteydelser opført under Adult annoncer.
Cz Erotique sur le sexe de rencontres, des discothèques et des services d'escorte en République tchèque,de nombreuses femmes tchèques qui offrent des services intimes énumérés dans les annonces pour adultes.Det kinesiske tempel blev opført under Qing-dynastiet og er dedikeret til Guanyin, som er gudinde for barmhjertighed.
Le temple chinois a été construit pendant la dynastie Qing et est dédié à Guanyin, la déesse de la compassion.Bedømt på sin hemmelige oplysninger og negative træk, team af analytikere, som er opført under den browser flykaprer kategori.
Jugé sur son secret de l'information et de traits négatifs, l'équipe d'analystes de la sécurité sont répertoriés sous le pirate de navigateur de la catégorie.Hvis du er ung(under 40 mand eller opført under 35 kvinder) jeg kun foreslå at arbejde ud, og også sund kost.
Si vous êtes jeune(moins de 40 mâle ou énumérés ci-dessous 35 femme) Je ne suggère l'exercice et aussi alimentation saine.Det skal bemærkes, at bevillingen dækker udgifter afholdt inden for Fællesskabets område,bortset fra kontorer i Fællesskabet. Udgifterne hertil er opført under konto 16 01 03 02.
Noter que ce crédit couvre les dépenses exposées à l'intérieur du territoire communautaire à l'exclusion des bureaux dans la Communauté, pourlesquels les dépenses sont imputées au poste 16 01 03 02.Profiler af Rijeka ledsagelse ogcallgirls er opført under afsnittet Erotiske services og natteliv i Kroatien.
Profils des escortes Rijeka etcall- girls sont énumérés dans la section Services érotiques et la vie nocturne en Croatie.Hvis du er ung(opført under 40 mandlige eller opført under 35 kvinder) jeg bare anbefale at udøve og sund og afbalanceret kost regime.
Si vous êtes jeune(moins de 40 hommes ou 35 énumérés ci-dessous dame) Je recommande simplement de travailler sur et le régime alimentaire sain.
