Que Veut Dire OPRØRER en Français - Traduction En Français

• rebelle
• insurgé
• rebelles
• renégat

Exemples d'utilisation de Oprører en Danois et leurs traductions en Français

Hun er oprører.
C'est une rebelle.

Louis Malle- en borgerskabets oprører.
Louis Malle le rebelle.

Sorte oprører, sergent.
Les rebelles noirs, sergent.

Han er en oprører.
C'est un insurgé.

En oprører blev anholdt af militæret-.
Un rebelle arrêté par la police militaire.

Det er en oprører.
C'est un insurgé.

Oprører, frihedskæmper eller terrorist?
Rebelles, combattants libres ou terroristes?

Du er død, oprører.
T'es mort, rebelle!

Jeg er en oprører, og frihed er min sag.
Je suis un rebelle et la liberté est ma cause.

Jeg var ingen oprører.
J'étais pas un rebelle.

Fra en oprører fra Timor uden uddannelse.
D'un rebelle timorais sans le moindre diplôme.

Jeg blev en oprører.
J'étais devenu un rebelle.

Han er en oprører,-- som I må stoppe.
C'est au contraire un rebelle qui doit être arrêté.

Skyd mig, jeg er en oprører.
Je suis un rebelle.

Syriske oprører indtager militærbase.
Les rebelles syriens s'emparent d'une base militaire.

Er du blevet oprører?
Tu as rejoint les rebelles?

Oprører eller bangebuks. Hvad kan du bedst lide?
Rebelle ou tire-au-flanc, vous préférez quoi?

En Juarista… en oprører.
Un Juariste… un rebelle.

Ja, hun er oprører, du bør være stolt.
Ça lui ressemble, d'être avec les rebelles, soyez- en fière.

Alle elsker en oprører.
On aime tous les rebelles.

For dem er man oprører, hvis man ikke tager bad.
Selon eux, il suffit de ne pas se laver pour être rebelle.

Han er forblevet en oprører.
Il est demeuré un rebelle.

Jeg sagde, jeg er en oprører, fra St. Anne gruppen.
Je te l'ai dit, je suis une rebelle de l'unité St. Anne.

Han er forblevet en oprører.
Elle est restée une rebelle.

En oprører vender tilbage fra fronten nær Brega.
Des rebelles se dirigent vers la ligne de front aux environs de Brega.

Her er et lig af en oprører.
J'ai le cadavre d'un insurgé.

Prinsesse og en oprører kærlighed.
Princesse et un amour rebelle.

Jeg er en forræder og oprører.
Je suis déjà un traître et un rebelle.

En forræder, en oprører og to børn.
Un traître, une rebelle et deux enfants.

Nu er de tilbage, disse Tutsi oprører.
Et maintenant, ces rebelles tutsis sont revenus.

Comment utiliser "oprører" dans une phrase en Danois

Men Capitol forventede dog ikke at det hele løber dem af hænde til sidst i spillet og oprører for alvor går igang.

Derfor blir jeg udskjeldt og fordømt som kjætter, oprører, meneder, og jeg ved ikke, med hvor mange vanærende navne, ja spot og bagtalelse.

Han er nævnt som Guds modstander og er en løgner, oprører og morder.

Men mennesket er en oprører: Han satte Gud fra bestillingen og satte sig selv på Hans trone (Johannes Sløk).

sep Tanken om sex med dyr oprører mange danskere.

En oprører og gladiator, som lever videre som legende for eftertiden.Dette er en nutidig udgave af Spartacus.

Men den unge kvinde Melanie, der er oprører i modstandsbevægelsen, er for stærk til, at sjælen Wanderer kan få fodfæste i hendes krop.

Neil Young er som kunstner både traditionalist og innovator, både musikalsk ordenshåndhæver og elektrificerende oprører.

Samtidig er Vidal tæt på at fange oprørerne, og da han opdager, at en oprører skjuler sig blandt hans tjenestefolk, udvikler situationen sig meget voldsomt og tragisk.

Roskildekrøniken pdf Hent ebook Lotte Fang De strandede sørøvere Hent Riina pdf Dæmondræberen #1: Oprører Hent para el ipad Hent E.

Comment utiliser "rebelle, rebelles" dans une phrase en Français

elles dessinent une démarche rebelle chic.

J'ai déjà vaincu ces rebelles coupables.

"Les rebelles sont entrés dans Sibut.

Seuls les rebelles intéressent cette section.

Certaines attaques rebelles durent plusieurs heures".

T'as forcément besoin d'être rebelle toi.

Les attaques rebelles 'ne fléchissent pas.

Oui, mon côté rebelle ressort parfois!

Les vrais rebelles seraient alors différentialistes.

rebelle apparaissait alors une hypokali6mie franche.