Que Veut Dire OPSLÅR en Français - Traduction En Français

• publiez
• affichez
• postez
• publier
• publient
• publierons
• lors de la publication

Exemples d'utilisation de Opslår en Danois et leurs traductions en Français

Hvordan opslår man en stilling på Eures-portalen i.
Comment publier une offre d'emploi sur le portail EURES en.

Du er ansvarlig for alt indhold, som du opslår.
Vous êtes responsable de l'intégralité du contenu que vous affichez.

Brug venligst linket Hvordan opslår man en stilling på Eures-portalen.
Consultez le lien Comment publier une offre d'emploi sur le portail EURES.

Hvis du opslår indhold ved hjælp af Erasmus+ værktøjer bør du læse følgende omhyggeligt.
Si vous publiez du contenu à l'aide des outils Erasmus+, veuillez lire attentivement ce qui suit.

Vær opmærksom på, at når du logger ind på Webs eller opslår indhold, er dine oplysninger ikke anonyme i forhold til os.
Sachez que lorsque vous vous inscrivez à Webs ou publiez du Contenu, vos informations ne sont plus anonymes pour nous.

Opslår eller gør noget, der vil kunne deaktivere, overbelaste eller forringe Tjenesternes funktionsmåde.
Publier ou faire quoi que ce soit qui pourrait désactiver, surcharger ou altérer le bon fonctionnement des Services;

Oplysninger og indhold, som du deler eller opslår, kan blive set af andre medlemmer eller, hvis de er offentlige, af besøgende.
Les informations et le contenu que vous partagez ou publiez peuvent être vus par d'autres membres et par les visiteurs.

Opslår materiale, der er til gene for eller på anden måde forhindrer kommunikation eller forstyrrer brugerdiskussioner;
De publier du matériel faisant obstacle à la communication ou empêchant celle- ci, ou perturbant les discussions entre utilisateurs;

Du garanterer også, at alle moralske rettigheder i ethvert materiale, du sender til os eller opslår, er blevet gjort afkald på.
Vous garantissez également que tous les droits moraux dans toute information que vous nous soumettez ou postez ont été renoncés.

Indhold du indgiver, opslår, sender eller stiller til rådighed via siderne;
Tout Contenu que vous envoyez, publiez, transmettez ou mettez à disposition via les Sites;

WHOIS-verificering kan endog bruges til at bekæmpe spam og svindel, da administratorer kan finde registranter, der opslår ulovligt indhold, eller som deltager i phishing-aktiviteter.
La vérification WHOIS peut même être utilisée pour combattre le courrier indésirable et la fraude, étant donné que les administrateurs peuvent retracer les déposants qui publient du contenu illégal ou participent à du hameçonnage.

Når vi opslår ændringer af denne meddelelse, reviderer vi datoen for"sidst opdateret".
Lorsque nous publierons des modifications à la présente Déclaration de confidentialité, nous réviserons la date de« dernière mise à jour».

Fiverr er en billigere freelance side hvor freelancere opslår“ freelance opgaver” som de kan udføre ofte med en start på $5.
Fiverr est un site freelance moins cher où les freelances postent des« gigs» qu'ils peuvent faire et qui commencent généralement à 5$.

Opslår materiale, der advokerer for ulovlig aktivitet eller diskuterer ulovlige aktiviteter med den intention at føre dem ud i livet.
Publier des supports qui font la promotion d'activités illégales ou traitant d'activités illégales avec l'intention de les commettre;

Oplysninger og indhold, som du deler eller opslår, kan blive set af andre medlemmer eller, hvis de er offentlige, af besøgende.
Les informations et le contenu que vous partagez ou publiez peuvent donc être vus par d'autres membres et par les visiteurs si ces informations sont publiques.

Folk opslår videoer af sig selv, hvor de beskylder regeringen for mord, for at fylde Sverige med voldelige personer og give pokker i den svenske befolkning.
Les gens postent des vidéos d'eux- mêmes accusant le gouvernement de meurtre, de la Suède de remplissage avec des gens violents.

Hvis vi modificerer vores erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger, opslår vi den reviderede version her med en opdateret revideringsdato.
Si nous apportons des modifications à notre déclaration de confidentialité, nous publierons la version révisée ici en indiquant la date de la dernière révision.

Interventionsorganerne opslår desuden de i stk. 2 omhandlede bekendtgørelser på deres adresse og kan foretage yderligere offentliggørelser.
Les organismes d'intervention affichent, en outre, les avis visés au paragraphe 2 à leurs sièges et peuvent procéder à des publications complémentaires.

WHOIS-verificering kan endog bruges til at bekæmpe spam og svindel, da administratorer kan finde registranter, der opslår ulovligt indhold, eller som deltager i phishing-aktiviteter.
La vérification Whois peut même être utilisée pour lutter contre le spam ou la fraude, car les administrateurs peuvent traquer les personnes inscrites qui affichent du contenu illégal ou participent à des escroqueries par hameçonnage.

Alt, hvad du opslår online, er offentligt tilgængelige oplysninger, og vi er ikke ansvarlige for noget, du frivilligt opslår online.
Tout ce que vous publiez en ligne est de l'information publique et nous ne sommes pas responsables de ce que vous publiez volontairement en ligne.

Din personlige oplysninger bliver også indsamlet, når du søger, køber, opslår, deltager i en konkurrence eller spørgeskema eller kommunikerer med vores kundeservice.
Vos informations personnelles sont aussi recueillies lorsque vous recherchez, achetez, postez, participez à un tirage au sort, jeu concours, répondez à un questionnaire ou communiquez avec nos équipes du Service Relation Consommateurs.

Når du opslår oplysninger på en hjemmeside, er disse oplysninger underlagt den pågældende hjemmesides privatlivsindstillinger og persondatapolitik, der til enhver tid kan ændres.
Lorsque vous publiez des informations sur un site Internet, ces informations sont soumises aux paramètres de confidentialité et à la politique de confidentialité du site Internet, qui peuvent changer le cas échéant.

Du tildeler os en uophørlig, uigenkaldelig, ubegrænset, verdensomspændende, fuldt betalt/licenserbar licens til at bruge, kopiere, fremføre, vise, distribuere og skabe afledte værker af indhold, du opslår.
Vous nous accordez une licence perpétuelle, irrévocable, illimitée, dans le monde entier, entièrement payée/cessible pour utiliser, copier, afficher, distribuer et générer des œuvres dérivées des contenus que vous publiez.

Brugergenereret indhold som du opslår eller uploader. Det gælder fx kommentarer, videoer, billeder og anden interaktion relateret til sociale medier.
Du contenu généré par les utilisateurs que vous publiez ou que vous téléchargez, comme par exemple des commentaires, des vidéos, des photos ou des interactions sur les réseaux sociaux.

Vi kan også indsamle oplysninger om din anvendelse af vores Websted samt oplysninger om dig fra meddelelser, som du opslår på Webstedet, og fra e-mails eller breve, som du sender til os.
Il se peut également que nous recueillions des informations se rapportant à l'usage que vous faites de notre site Web ainsi que des informations vous concernant à travers les messages que vous postez sur le site Web et les e- mails ou lettres que vous nous envoyez.

Opnår adgang til eller opslår personligt identificerbare oplysninger fra andre brugere eller bevidst indsamler oplysninger fra mindreårige under 13 år;
Sollicite ou publie des informations d'identification personnelle d'autres Utilisateurs, ou collecte, en toute connaissance de cause, toute information provenant de mineurs ayant moins de 13 ans;

Vi har ingen forpligtelse til at overvåge nogen relaterede hjemmesider, diskussionspaneler eller noget andet materiale, som du eller tredjeparter overfører eller opslår på eller til hjemmesiden eller relaterede hjemmesider, om nogen.
Surveillance Nous n'avons aucune obligation de surveiller tous les sites, chats, forums de discussion ou autres documents reliés que vous ou des tiers transmettez ou affichez sur le site ou des sites liés, le cas échéant.

Bemærk, at alle oplysninger, som du opslår eller offentliggør gennem disse tjenester, vil blive offentlig information og kan være tilgængelig for besøgende på alle sites og for offentligheden.
Veuillez noter que toute information que vous affichez ou divulguez par l'entremise de ces services devient publique et qu'elle peut être mise à la disposition des visiteurs du Site et du grand public.

Hver gang du besøger, bruger eller interagerer med en Tredjepartstjeneste, kan vi modtage oplysninger fra dem, herunder oplysninger om handlinger, du foretager dig, og indhold, du opslår, på den pågældende tjeneste.
À chaque fois que vous visitez ou utilisez un Service tiers, ou interagissez avec un Service tiers, nous pouvons recevoir des informations provenant de ce dernier, telles que des informations sur les actions que vous effectuez et le Contenu que vous publiez sur ce service.

Deltagerne rådes til altid at være forsigtige, hvis man opslår personlige eller følsomme oplysninger og at sikre sig de relevante tilladelser til at dele ressourcer såsom billeder.
Les participants sont toujours invités à faire attention lorsqu'ils publient des informations personnelles ou sensibles et à s'assurer de disposer des autorisations requises pour partager des ressources, telles que des images.

Comment utiliser "opslår" dans une phrase en Danois

Vi har et stort og bredt ansøgerfelt, når vi opslår ledige stillinger.

Du alene forbliver dog ansvarlig for det indhold, du skaber, uploader, opslår, sender eller lagrer via Tjenesterne.

Det betyder, at vi opslår stillingen som direktør for RandersBolig med forventet ansættelse pr. 1.

Når du opslår valgdage, -tider og -steder på nettet, kan vælgere se dem når det passer dem.

Men der er stor mængde firmaer, som opslår ledige stillinger som montage.

Medarbejdere til Det Fleksible Team, Kofoedsminde i Rødby Kofoedsminde opslår et antal afløserstillinger på fuld tid til .

Kunsthal Nord opslår ledige værksstedspladser to gang om året primo marts og primo september.

Det er stadig dig alene, der har ansvaret for det indhold, som du opretter, uploader, opslår, sender eller lagrer via Tjenesten.

DFS søger studentermedhjælp Med støtte fra Dansk Magisterforening opslår DFS stilling som studentermedhjælp.

Du forstår og accepterer, at du er eneansvarlig for det indhold, som du opslår.

Comment utiliser "publiez, postez" dans une phrase en Français

Publiez votre annonce sur notre annuaire.

Ici vous pouvez postez vos dessins.

Mes emplois (0) Connexion; Publiez votre.

Petites pro publiez gratuitement votre annonce.

Publiez sur YouTube d'un simple clic.

S'il vous plait, postez autrement qu'ici.

Postez aussi vos photos des rencontres.

Publiez une annonce gratuite Réseaux Sociaux.

Vous postez sous votre entière responsabilité.

Postez votre annonce gratuitement sur kidmouv.fr