Que Veut Dire OVERBEVISER en Français - Traduction En Français

• convainc
• séduit
• persuade
• convaincant
• convaincre
• convainquent
• séduisent
• convaincra
• persuadent
• convaincants
• convaincantes

Exemples d'utilisation de Overbeviser en Danois et leurs traductions en Français

Jeg overbeviser dem.
J'espère pouvoir les convaincre.

Også de indre værdier overbeviser.
Ses valeurs intrinsèques sont aussi convaincantes.

Mig overbeviser I ikke.
N'essaye pas de me convaincre.

Dets varme, uforfalskede charme overbeviser også i badet.
Son charme chaleureux et authentique convainc également dans la salle de bains.

Hvordan overbeviser man en pige.
Comment convaincre une fille.

Åbenhjertig, men alligevel også et stort selvforsvar, der ikke rigtig overbeviser.
Une défense, bien que sincère, et sans doute vraie qui ne convaincra personne.

Overbeviser det dig ikke endnu?
Cela ne vous convainc pas encore?

Den tingest overbeviser mig ikke.
Le petit flingue ne me convaincra pas.

Overbeviser mennesker Du er ikke skør.
Convaincre les gens que vous n'êtes pas fou.

Disse kendsgerninger overbeviser millioner om at Bibelen er Guds ord.
Ces faits convainquent des millions de personnes que la Bible est la Parole de Dieu.

Overbeviser masserne for at fjerne den sidste tvivl.
Convainc les masses de dissiper le dernier doute.

Super Performance-objektiv overbeviser med sin optiske og mekaniske kvalitet.
Les objectifs Super Performance convainquent par leurs qualités optiques et mécaniques.

Det overbeviser med sine vandafvisende, rivestandige og UV-resistente egenskaber.
Il convainc avec ses propriétés hydrofuges, résistantes et anti- UV.

Bordplade skabelonen fra Festool overbeviser med en enkel håndtering og præcise resultater.
Le gabarit modulable de Festool séduit par sa facilité d'utilisation et ses résultats précis.

Vi overbeviser hende om at det ikke er hendes mand.
On la persuade que ce n'est pas son mari qu'elle voit.

Profilering, notning, falsning, fræsning af sinker- OF 1010 overbeviser med et stort antal tekniske løsninger.
Profilage, rainurage, feuillurage et fraisage d'assemblage- l'OF 1010 séduit avec un grand nombre de solutions techniques.

Dette overbeviser dem om Hans komme.
Ceci les convaincra de son retour.

Den overbeviser med komfortable, sikre og moderne funktioner.
Elle convainc par ses caractéristiques confortables, sûres et modernes.

For vores løsninger overbeviser ved højeste pålidelighed og effektivitet.
Car nos solutions convainquent par leur fiabilité et leur efficience élevées.

Overbeviser stadigvæk med en smart styring Produktdetaljer Produktbeskrivelse.
Convaincant également par une commande intelligente. Détails de l'article Description.

De effektive ingredienser overbeviser med deres effektive udvælgelse og sammensætning.
Les ingrédients efficaces convainquent par leur sélection et leur composition efficaces.

Jeg overbeviser dem om at udsætte søgsmålet.
Je les persuade de retarder le procès.

Navigationssystemet Professional overbeviser med sit design og et udvalg af tjenester i absolut særklasse.
Le système de navigation Professional séduit par son design épuré et des performances hors du commun.

Desuden overbeviser Finnli multimaskiner med deres robuste rammekonstruktion, som er yderst stabil.
Les multi- gyms de Finnlo séduisent également par leur cadre robuste, véritable gage de leur stabilité.

De søde ord overbeviser mig ikke så meget længere.
Les beaux discours ne me séduisent plus.

Vi overbeviser Hardman om at to junioradvokater er lige så meget værd som en seniorpartner.
Je parle de nous deux convaincant Hardman que deux partenaires juniors d'enfer valent autant qu'un nouveau partenaire senior.

Brandon overbeviser Susan til at gå ud med ham.
Brandon convainc Susan à sortir avec lui.

Hvordan overbeviser min mor til at købe mig en kat.
Comment convaincre ma mère de me acheter un chat.

WASI-app overbeviser med nye funktioner.
L'application WASI convainc avec ses nouvelles fonctionnalités.

Og så overbeviser han den anden halvdel om, at de er sande.
Puis il persuade l'autre moitié que le faux est le vrai.

Comment utiliser "overbeviser" dans une phrase en Danois

Fremtidens skydedørsbeslag Portavant Fremtidens skydedørsbeslag Overbevisende elegant og dæmpet Portavant.dk Skydedør med omtanke Nu er det muligt at smække med!en glasdør Portavant - døren, der overbeviser.

Den overbeviser dig med effektive argumenter: Stor læssekapacitet på 31 til 54 m 3(DIN) i et let og kompakt design Indføringens pressetryk kan justeres på terminalen.

Ståpladser.Garderobe: 20,- kr.Klik og køb billetter her:HJALMERNogle gange dukker der en artist op ud af det blå som øjeblikkelig fascinerer og overbeviser.

Med dette smykke er du altid stilet når du er undervejs og overbeviser på kontoret såvel som i fritiden.

De sværmeriske tanker overbeviser ikke den konsulent, som skal tildele penge.

Ikke står direkte i men kan udledes af artiklen Ja den overbeviser du lige Mainz om er en god idé.

Den fleksible montering af enkelt-komponenter tilpasser sig dine behov og overbeviser desuden gennem en forhøjet processikkerhed.

De overbeviser sig selv om, at ødets edeem og forhuden ikke kræver behandling - det går helt væk af sig selv.

Dertil hører en konstitution, finansielle aftaler, men frem for alt, at vi overbeviser den almindelige befolkning.

En bruser eller et armatur fra Hansgrohe overbeviser ikke blot teknisk, men også i formsproget.

Comment utiliser "persuade, convainc, séduit" dans une phrase en Français

Mais c’est mon anniversaire, se persuade Rea.

Cette métaphysique matérialiste ne nous convainc pas.

Il persuade par ses prestations, technologie et agilité.

Un déplacement convainc plus que mille photos.

Persuade faire une introduction de cours en conomie?.

Malgré tout, il convainc par ses performances.

Elle séduit par son balcon ensoleillé.

Qu'il persuade souvent Auggie à venger cafards embêtants.

Edgar Hoover, et les persuade qu'il faut l'assassiner.

Voyage sans retour ne convainc donc jamais.