Que Veut Dire OVERBEVISE en Français - Traduction En Français

• convaincre
• persuader
• convaincante
• croire
• convaincez
• convainquent
• convaincra
• convainc
• convaincant

Exemples d'utilisation de Overbevise en Danois et leurs traductions en Français

Vi skal overbevise dem.
On doit les persuader.

Overbevise os om at sælge.
Nous convaincre de la vendre.

Jeg kan overbevise dem.
Je peux les convaincre.

Reklamer skal påvirke, de skal overbevise.
Une pensée publicitaire doit persuader.

Eller overbevise mig selv.
Ou me convaincre moi-même.

Ikke medmindre nogen kan overbevise hende.
Sauf si quelqu'un la convainc que sa vie.

Kan du overbevise Ginny?
Pouvez-vous convaincre Ginny?

Måske viI en demonstration overbevise jer.
Une démonstration vous convaincra peut-être.

Jeg må overbevise dig, Emma.
Je dois te persuader, Emma.

Jeg må finde noget der kan overbevise Deb.
Je dois juste trouver la preuve qui convaincra Deb.

Du må overbevise nævningene.
Vous devrez convaincre le jury.

Du behøver ikke tage vores ord for det- lad dette foto overbevise dig.
Ne vous contentez pas de nous prendre au mot- cette photo vous convaincra.

Kan du ikke overbevise Sunny?
Pouvez-vous convaincre Sunny?

Jeg må overbevise Javid om, at flere rejser til Washington nu er nødvendige.
Je dois persuader Javid de la nécessité de venir souvent à Washington.

Tror du, at du kan overbevise Kang Cheong-ya?
Vous pensez pouvoir convaincre Kang Cheong-ya?

L overbevise din hjerne om, at din krop har været igennem Gastric Band Surgery.
L convaincra votre cerveau que votre corps a subi une chirurgie gastrique.

Vi kan ikke overbevise de folk.
On ne convaincra pas ces gens.

På både og i mange andre områder kan produktet helt overbevise.
Dans les deux domaines et dans de nombreux autres, le produit s'est avéré tout à fait convaincant.

Du må overbevise dommer Baird.
Tu vas devoir convaincre la juge Baird.

Så stolen skal være behagelig og samtidig overbevise med stilfuldt design.
Ainsi, la chaise doit être confortable et en même temps convaincante par son design élégant.

Jeg kan overbevise mig selv om alt.
Je peux me convaincre de n'importe quoi.

Bestil vores omfattende katalog"Glas", og lad dig overbevise af vores muligheder.
N'hésitez pas à faire la demande de notre catalogue« Verre» et notre offre vous convaincra.

Intet kan overbevise mig om det modsatte.
Rien ne pourra me persuader du contraire.

Hvis du har en ven, der bruger en spammy blygenereringsløsning, så lad dem vide om dette indlæg og overbevise dem om at bruge Jared Ritchey.
Si vous avez un ami qui utilise une solution anti- spam, faites- le savoir à propos de cet article et convaincez- le d'utiliser Jared Ritchey.

Hvis vi kunne overbevise Ms. Woods til at gennemgå.
Si nous pouvions convaincre Melle Woods de passer.

Hvis du har en ven, der bruger en ikke-kompatibel blygenereringsløsning, så lad dem vide om dette indlæg og overbevise dem om at få Jared Ritchey i dag!
Si vous avez un ami qui utilise une solution de génération de leads non conforme, faites- le savoir à propos de cet article et convaincez- le d'obtenir Jared Ritchey aujourd'hui!

Derfor skal du overbevise Rådet om at invitere hende.
Vous devez donc convaincre le Conseil de l'inviter.

Hvis du har en ven, der bruger en spammy blygenereringsløsning, der ikke tilbyder adfærdsbaserede udløsere, så lad dem vide om dette indlæg og overbevise dem om at bruge Jared Ritchey.
Si vous avez un ami qui utilise une solution de génération de pistes avec spam qui ne propose pas de déclencheurs basés sur le comportement, faites- le savoir sur ce post et convaincez- les d'utiliser Jared Ritchey.

Jeg ville overbevise Katherine om at leve længere.
J'espérais persuader Katherine de vivre plus longtemps.

Den eneste måde du kan opnå storhed vil være ved at arbejde med andre og overbevise dem til at hjælpe dig til at komme til hvor du vil.
Le seul moyen de réussir dans sera par le biais de la coopération avec les autre joueurs et en les convaincant de vous aider à la réalisation de votre objectif.

Comment utiliser "overbevise" dans une phrase en Danois

Og så skal jeg bare lige overbevise mine forældre om, at de skal passe hele børneflokken, mens jeg drikker champagne og spiser chokolade.

Men Pentagons adfærd har kun været ren nok til at overbevise veteranernes rumreporter, at der er noget dybt underligt her.

Vi har tidligere i kampagnen haft en kort ekskursion hertil, da det lykkedes Andrewuthram at overbevise sit kursushold, at ekskursionen skulle gå hertil.

Han skal senere mandag mødes med overbevise præsidenten for Bundesbank, Jens Weidmann, om tiltag, der skal lette eurozonens gældsproblemer.

Og kagebageren forsøger måske endda at overbevise dig om, at det slet ikke er nødvendigt med gelé på toppen.

Det er især en fordel, da det ofte er svært at overbevise banken om at de skal bruge ressourcer på at oprette et lån på et par tusind kroner.

Det lykkedes hende ikke at overbevise bestyrelsen i Nærsamfund om det ville holde stik.

Og det koster knapper, at det er lykkedes så mange aktivister at overbevise vestlige regeringer om andet!

Naboerne forsøger at overbevise Horton om, at der ikke kan bo nogen på et fnug og at han har drømt det hele.

Foto: Ritzau Scanpix Hos den danske dyreværnsforening Anima har man drevet en kampagne for at overbevise modehuse om at fjerne pels fra produktion.

Comment utiliser "convaincante, convaincre, persuader" dans une phrase en Français

L'affaire est plus convaincante que jamais.

C’est tout simplement convaincre par l’exemple.

Persuader votre meilleur moitié pour la différence.

Elle est convaincante sans être mémorable.

Aucune raison convaincante n'a été avancée.

J'ai presque failli convaincre mon homme...

Laissez-vous persuader des avantages des SETTER-PAPERSTIX.

Besoins d'une bonne vous convaincre du.

Différentes raisons peuvent vous persuader de l’acheter.

Des proches de persuader votre totalité mystérieuse.