Exemples d'utilisation de Vil overbevise en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg vil overbevise dem.
Je les convaincrai.Vores produkt af høj kvalitet vil overbevise dig.
Jeg vil overbevise dem.
Je les convaincrai tous.Bare giv os en prøve,fordi et forsøg vil overbevise dig.
Passez nous voir,un essai vous convaincra.Det vil overbevise dig!
Cela vous convaincra-t-il!
On traduit aussi
En dukkert før din morgenkaffe, vil overbevise dig.
Un plongeon avant votre café du matin, vous convaincra.Og du vil overbevise Sarah.
De resultater, der opnås af KYOCERA Document Solutions ECOSYS -printere vil overbevise dig.
Og du vil overbevise Sarah.
Et vous devez convaincre Sarah.Den italienske opskrift af stjernekokken Cornelia Poletto vil overbevise alle ved bordet.
La recette italienne du chef étoilé Cornelia Poletto convaincra tout le monde à la table.Vi vil overbevise hr.
Si vous permettez, on vient convaincre M.Og tror ikke dem, der vil overbevise dig ellers.
Et ne croyez pas ceux qui vous convaincre du contraire.Som vil overbevise hende om at tie!
Qui essaye de la convaincre de se taire!Ingen af disse argumenter vil overbevise nogen forbruger.
Aucun argument ne pourra convaincre un de ces salariés.Dette vil overbevise folk om at læse det.
Cela va convaincre les gens de le lire.Det giver en kraftudfoldelse, som vil overbevise dig lige fra start.
Pour un déroulé de puissance qui vous convaincra dès le départ.Hr. De vil overbevise magistraten. Urban.
Monsieur Urban. Vous voulez convaincre le magistrat.Den nemme metode ogde imponerende resultater vil overbevise selv den stærkeste modstander.
Cette méthode simple etses incroyables performances convaincront même les plus sceptiques.Jeg vil overbevise ham om at stoppe alt det her.
Je le retrouverai, le convaincrai d'arrêter tout ça.Vores personlige behandling vil overbevise dig, kontakt os, tøv ikke.
Notre traitement personnel vous convaincra, contactez-nous, n'hésitez pas.Hun vil overbevise dem om at samles et sted derinde.
Elle les convaincra de se rassembler à l'intérieur.Kvaliteten af talkyoo konferencer vil overbevise dig fra det første øjeblik.
La qualité des conférences talkyoo vous convaincra dès le premier instant.Hun vil overbevise dem om at samles et sted derinde.
Elle les persuadera de se rassembler quelque part à l'intérieur.Har du tænkt på, hvordan du vil overbevise Lee, til at få cirkus til byen?
De faire venir le cirque? Vous avez réfléchi à comment convaincre Lee?De vil overbevise hirak'en(bevægelsen) om at tingene ændrer sig.
Ils veulent convaincre le hirak(mouvement) que les choses changent.Boot-halvt: 35 billeder, der vil overbevise dig til at deltage denne tendens.
Boot- moitié: 35 photos qui vous convaincra de rejoindre cette tendance.De vil overbevise Mine tilhængere om at tilpasse Min Kirkes Love ved at holde en folkeafstemning.
Ils convaincront Mes disciples d'adapter les Lois de Mon Église par référendum.Et lille boblebad område vil overbevise selv den skøreste at kose med vand.
Une petite zone de tourbillon persuadera même les plus paresseux de se câliner avec de l'eau.Dette vil overbevise annoncører om at annoncere på vores websted.
Cela va convaincre les annonceurs de faire de la publicité sur notre site.Vi vil naturligvis fortsætte med at deltage i Genèveforhandlingerne, idet vi håber, atvores løfte i dag vil overbevise Den Russiske Føderation om at stoppe med at blokere for disse forhandlinger. Men vi må også have den politiske dialog sat i gang.
Nous continuerons évidemment à participer aux négociations de Genève, dans l'espoir quenotre promesse faite aujourd'hui persuadera la Fédération de Russie à mettre fin au blocage de ces discussions, mais il faut aussi qu'un dialogue politique commence.
