Que Veut Dire PALPERING en Français - Traduction En Français

• palpation

Exemples d'utilisation de Palpering en Danois et leurs traductions en Français

Og jeg følte en masse ved dyb palpering.
Je sens bien une masse en le palpant.

Palpering- en vigtig metode fysisk undersøgelse af in….
Palpation- une méthode importante de l'examen physique des org….

De kan også blive provokeret af palpering af luftrøret.
Ils peuvent également être provoqués par la palpation de la trachée.

På palpering af blæren dyret føle smerte, begynder at bekymre sig.
À la palpation de la vessie la douleur sentiment animal, commence à inquiéter.

Det er kun diagnosticeres ved palpering, som ofte asymptomatisk.
Il est diagnostiqué seulement par palpation, comme souvent asymptomatique.

Palpering bestemmes, at temperaturen af delene omgiver inflammatoriske ødem.
La palpation est déterminé que la température des parties entourant l'oedème inflammatoire.

For saa vidt det er noedvendigt, palpering og indsnit i det slagtede dyr;
Pour autant que necessaire, la palpation et l'incision de l'animal abattu;

På palpering af huden kan detektere små smertefulde områder, kaldet"vitale punkter".
À la palpation de la peau peut détecter de petites zones douloureuses, appelés«points vitaux».

En erfaren dyrlæge kan stille en diagnose af graviditet ved palpering efter 25 dage.
Un vétérinaire expert peut effectuer un diagnostic de la grossesse par palpation à 25 jours.

Medicinsk udtrykket"palpering," stammer fra det latinske«palpatio», som betyder"føler".
Terme médical« palpatoire,» vient du latin«palpatio», qui signifie« sentir».

Antal hvalpe kan være med tilstrækkelig erfaringidentificere og palpering, er det sondering.
Nombre de chiots peut être une expérience suffisanteidentifier et palpation, qui est poussé.

Palpering- Undersøgelse hænderne på forskellige kropsdele, kontrol hævelse, ømhed, temperatur.
Palpation- Examiner les mains de différentes parties du corps, le contrôle gonflement, la tendresse, la température.

Øget skjoldbruskkirtlen vaske påvises ved palpering eller mærkbar ved visuel inspektion.
Lavages de la thyroïde augmenté être détectées par palpation ou notable par inspection visuelle.

Når du tager huden i en fold, er store knuder synlige, smertefulde ved palpering.
Lors de la prise de la peau dans un pli, de gros nœuds sont visibles, douloureux à la palpation.

Verificer altid ved palpering tilstedeværelsen af implantatet i kvindens arm lige efter indsættelsen.
Vérifiez toujours la présence de l'implant dans le bras de la femme immédiatement après l'insertion par palpation.

En dyrlæge vil undersøge din hund gennem abdominal palpering at fastslå eksistensen og placeringen af sten.
Un vétérinaire d'examiner votre chien par la palpation abdominale afin de déterminer l'existence et l'emplacement des pierres.

Abdominal palpering: Kræver nogle færdigheder at opdage graviditet er den mest økonomiske og traditionelle metode.
Palpation abdominale: Nécessite une certaine capacité à détecter la gestation, est la méthode la plus économique et traditionnelle.

For at forhindre udviklingen af tumorer, er det nødvendigt at holde regelmæssig inspektion og palpering af brystet på egen hånd.
Pour éviter le développement de tumeurs, il est nécessaire de tenir inspection et la palpation du sein de leur propre régulier.

Diagnosticere sarkom ben ved biopsi og palpering, i nogle tilfælde, at sygdommen kan detekteres visuelt i de tidlige stadier af udvikling.
Diagnostiquer les jambes du sarcome par biopsie et palpation, dans certains cas, la maladie peut être détectée visuellement dans….

Smerten udstråler til resten af maven, især mod navlen og maven, og bliver mere levende til palpering af retten underliv.
La douleur irradie vers le reste de l'estomac, surtout vers le nombril et le ventre, et devient plus sensible à la palpation de l'abdomen inférieur droit.

Ved palpering er halebenet meget smertefuldt, især hvor der er sæler(på disse steder er forræderiets hud tør, usund grå).
Lors de la palpation, le coccyx est très douloureux, surtout là où il y a des phoques(à ces endroits, la peau de la trahison est sèche, grise malsaine).

Jeg tog hende til dyrlægen og undersøgte hende, hun føler ingen smerter ved palpering, det er hårdt t er omkring 1 cm og en halv, rund.
Je l'ai emmenée chez le vétérinaire et je l'ai examinée, elle ne ressent aucune douleur à la palpation, elle est dure environ 1 cm et demi, ronde.

Lokaliser implantatet ved palpering og markér den distale ende(enden tættest på albuen), f. eks. med en steril tusch(figur 9).
Localisez l'implant par palpation et marquez l'extrémité distale(extrémité la plus proche du coude), par exemple avec un marqueur stérile(Figure 9).

De vil lære diagnostiske færdigheder, herunder hvordan du udfører medicinske tests, palpering, bevægelse test og digital billedbehandling.
Ils pourront acquérir des compétences de diagnostic, y compris la façon d'effectuer des tests médicaux, la palpation, les tests de mouvement, et de l'imagerie numérique.

Der gennemføres supplerende undersøgelser, såsom palpering af og indsnit i dele af slagtekroppen og spiselige slagtebiprodukter, og laboratorieundersøgelser, hvis sådanne er nødvendige for at.
Des examens supplémentaires, tels que la palpation et l'incision de certaines parties de la carcasse et des abats, ainsi que des tests de laboratoire doivent être effectués afin de.

Det er ikke altid opdaget under hydrering hævelse, i voksne menneske være forsinket, indtil 2-3, og nogle gange 5 liter væske uden at forårsage synlige for øjet og bestemt ved palpering(ved palpation) ødem.
Il est pas toujours détectée pendant le gonflement d'hydratation, chez l'homme adulte peut être retardée jusqu'à 2- 3, et parfois 5 litres de liquide sans causer visible à l'œil et déterminé par palpation(à la palpation) oedème.

I sjældne tilfælde kan der opstå lokal reaktion(let smerte ved palpering, kløe eller let hævelse), der vil forsvinde inden for højst 1 til 2 uger.
Une réaction locale(légère douleur lors de la palpation, prurit ou œ dème léger) peut également apparaître, mais qui disparaît en 1 à 2 semaines au plus.

På palpering bør tage hensyn til det faktum, at dannelsen af lymfeknuder hos børn i de første leveår er ikke komplet- ventiler er ikke fuldt dannet i deres sted- konstriktion.
À la palpation doit tenir compte du fait que la formation des ganglions lymphatiques chez les enfants au cours des premières années de la vie est pas complète- vannes ne sont pas complètement formés, à leur place- constriction.

Jeg er sikker på denne inspektion bør omfatte omhyggelig palpering af hovedet og halsen af hunden, nemlig,- de steder, hvor lymfeknuder er placeret.
Je suis sûr que cette inspection doit inclure la palpation attentive de la tête et du cou du chien, à savoir,- les endroits où les ganglions lymphatiques sont situés.

Hunden kan kaste op efter at have spist, det kan genereltaffald fodre klynke under palpering af maven, ryggen pukkel, kan det være løs afføring ildelugtende.
Le chien peut vomir après avoir mangé, il peut en généralrefusent les aliments pleurnicher pendant la palpation de l'abdomen, la bosse en arrière, il peut être des selles molles malodorante.

Comment utiliser "palpering" dans une phrase en Danois

Knudepunkterne kaldes fokale skjoldbruskkirtlen neoplasmer med kapslen og har forskellige størrelser, som kan bestemmes ved palpering eller under anvendelse visualiseringsværktøjet betyder.

Palpering af og om nødvendigt indsnit i mavens lymfeknuder og mesenteriallymfeknuderne.

Under palpering mærkes et hulrum med væske.

For yderligere at vurdere underkæben bevæger sig TMJ, bruge digital palpering ved forsigtigt at placere en finger i den ydre del af den eksterne øregang.

Lokaliser implantatet ved palpering og markér den distale ende (enden tættest på albuen), f.eks.

Palpering af lymfeknuder Biopsi af skjoldbruskkirtlen Ved mistanke om kræft i skjoldbruskkirtlen føler lægen på halsen for at mærke, om der kan føles knuder i skjoldbruskkirtlen.

Fastslå den præcise placering af implantatet ved palpering af armen.

En læge ved hvert besøg patienten tilbringer palpering af ar, finde ud af, om de blødgørende, segl eller ømhed i vommen.

Comment utiliser "palpation" dans une phrase en Français

Formulations à dépenser pour une palpation et.

Larthrite palpation et laissez-la refroidir pendant minutes.

Doucement dans beaucoup de larthrite palpation et.

Diarrhée infectieuse à larthrite palpation et aux propriétés.

Agressions causées par larthrite palpation et accélèrent.

Leroy reiter, une palpation et maintenez-la pendant.

Une palpation cardiaque régulière est aussi nécessaire (16).

La palpation révèle souvent des ganglions enflés.

Conjonctivale, une sciatique provoque palpation et.

Signe une palpation et sur larticulation du.