Que Veut Dire PARALLEL BEHANDLING en Français - Traduction En Français

• traitement parallèle

Exemples d'utilisation de Parallel behandling en Danois et leurs traductions en Français

Parallel behandling.
Le traitement parallèle.

Producere unikke og kreative effekter af parallel behandling.
Produire des effets uniques et créatives par traitement parallèle.

CUDA parallel behandling teknologi til NVIDIA sat til at arbejde om anvendelsen Badaboom.
CUDA de traitement parallèle de NVIDIA mis à travailler sur le badaboom d'application.

Edb-systemer: arkitektur, parallel behandling, og pålidelighed.
Systèmes informatiques: architecture, traitement parallèle et fiabilité.

De 2 BUS+ giver utrolig fleksibilitet, når det kommer til at parallel behandling.
Les 2 BUS+ fournit une flexibilité incroyable quand il s'agit de parallèle de traitement.

CUDA parallel behandling teknologi til NVIDIA sat til at arbejde om anvendelsen Badaboom- HD video tutorial.
CUDA technologie de traitement parallèle NVIDIA mis au travail sur l'application badaboom- HD tutoriel vidéo.

Dette giver større klarhed og har samme virkning som ved hjælp af parallel behandling.
Cela permet une plus grande clarté et a le même effet que l'utilisation de traitement parallèle.

Parallel behandling loop knapperne Fjern indsætter fra bus B og sender dem til parallel behandling loop.
Les boutons de boucle de traitement parallèle enlever les inserts du bus B et les envoie à la boucle de traitement parallèle.

En nederlandsk avis var hurtig til at lægge mærke til parallel behandling af soldater og insekter.
Un journal néerlandais ne manque d'ailleurs pas de faire un parallèle entre le traitement des soldats et celui des insectes.

Parallel behandling med anvendelse af MAO-hæmmere samt yderligere 14 dage efter seponering af behandlingen..
Traitement parallèle avec l'utilisation d'inhibiteurs de la MAO, ainsi que 14 jours supplémentaires après l'arrêt du traitement;.

Projekter såsom at designe processorer til multi-threading og parallel behandling er inkluderet i dette område.
Des projets tels que la conception de processeurs pour le multithreading et le traitement parallèle sont inclus dans ce champ.

Forebygge parallel behandling af det samme problem, der er indgivet til Kommissionen eller en anden EU-institution ved hjælp af en anden procedure.
D'éviter le traitement parallèle du même problème soumis à la Commission par l'intermédiaire d'une autre procédure;

Princippet om kvante superposition i de enkelte qubits er den første nøglen til at opnå virkelig parallel behandling.
Le principe de superposition quantique des qubits est la première clé pour parvenir à un traitement véritablement parallèle.

Daniel Hillis, en af stifterne af massiv parallel behandling, designet legetøj til Milton Bradley, mens deltage MIT Ballade?
Daniel Hillis, fondateur du traitement parallèle massif, a conçu des jouets pour Milton Bradley alors qu'il assistait à la M.I.T. Troublemaking?

Disse to virksomheder, som er blandt de seks partnere, der deltager i projektet, vil fremstille og levere to typer»minisuperdatamater« til parallel behandling.
Ces entreprises, qui représentent deux des six partenaires dans le projet, fabriqueront et fourniront deux gammes de« minisuperordinateurs» à traitement parallèle.

Det tillader flere vandmærker samtidigt, bruger parallel behandling(FAST) og har flere effekter og fleksibilitet. Fantastisk til fotografer.
Il permet plusieurs filigranes simultanément, utilise un traitement parallèle(FAST) et a plus d'effets et de flexibilité. Idéal pour les photographes.

MidiVerb 4 toogtredive effekter algoritmer giver dig en komplet arsenal af fuldt programmerbare effekter, mange bruger ægte stereo parallel behandling.
Algorithmes de trente- deux effets de MidiVerb 4 vous donnent un arsenal complet d'effets entièrement programmables, beaucoup à l'aide de vrai traitement stéréo en parallèle.

Faktisk er parallel behandling af næsetilslutning uden forkølelse i et barn bestemt af årsagen til hvilken inflammationen oprindeligt opstod.
En fait, un traitement parallèle de la congestion nasale chez un enfant est déterminé par la raison pour laquelle l'inflammation a initialement pris naissance.

Kontakt kan du sende enhver kombination af gear til sin onboard parallel behandling loop til latens-tid-free blanding af uforarbejdede og forarbejdede signaler.
La LIAISON vous permet d'envoyer n'importe quelle combinaison d'engins à sa boucle de traitement parallèle embarqué pour la latence mélange des signaux non transformés et transformés.

Når installeret inden for en arbejdshest power rack, tilbyder modulet Tossover en Omniport udgang muliggør parallel behandling for hver af frekvensbåndene.
Lorsqu'il est installé dans un rack de puissance de cheval de bataille, le module Tossover vous propose qu'une sortie Omniport permet un traitement parallèle pour chacune des bandes de fréquences.

Grafikkort har enorm magt parallel behandling, kan du gøre mange operationer samtidig i modsætning til processor, der gør beregninger[…].
Les cartes graphiques ont formidable puissance de traitement parallèle, peut faire de nombreuses opérations simultanément contrairement processeur qui effectue des calculs[…].

Azure SQL Data Warehouse er et elastisk datalager som en service med funktioner i virksomhedsklassen, der er baseret på den omfattende arkitektur til parallel behandling i SQL Server.
Azure SQL Data Warehouse est un entrepôt de données élastique proposé en tant que service avec des fonctionnalités d'entreprise basées sur l'architecture de traitement de SQL Server massivement parallèle.

Den var i stand til gentagelse, betinget forgrening og parallel behandling, og den var programmerbar ved at bruge stempelkort, en ide som Babbage tog fra Jacquards væv.
Il était capable d'itérations, de branchements conditionnels et de traitement en parallèle. Il était programmable à l'aide de cartes perforées, une idée que Babbage a pris du métier à tisser de Jacquard.

For at give mulighed for udvidelse, alle otte kanaler har særskilt sende og modtage Indsæt knægte med sende outputtet arbejder som en separat udgang med D-Sub giver mulighed for parallel behandling.
Pour permettre l'expansion, les huit canaux ont envoi séparé et reçoivent des prises jack insert avec la sortie de send travaille comme une sortie distincte avec le D-Sub permettant de traitement parallèle.

Behandlingen udføres af en dyrlæge, der er udpeget salver og emulsioner, er parallel behandling udført pleje poster og alle lokaler, som den mide kan leve i flere dage uden for kroppen af hunden. Træ flåter.
Le traitement est effectué par un vétérinaire désigné onguents et émulsions, le traitement parallèle est fait des articles de soins et tous les locaux, l'acarien peut vivre pendant plusieurs jours en dehors du corps du chien. bois tiques.

De computing faciliteter på University of Waikato er blandt de bedste i New Zealand, der spænder fra telefoner og tabletter til mobil applikationsudvikling til klynge computere til massivt parallel behandling.
Les installations informatiques à l'Université de Waikato sont parmi les meilleurs en Nouvelle-Zélande, allant des téléphones et des tablettes pour le développement d'applications mobiles aux ordinateurs de cluster pour le traitement massivement parallèle.

Arkitekturen i bibliotekets understøtter parallel behandling med MPI(ikke aktiveret), en dynamisk arkitektur for udvidelsesmoduler og dynamisk tilsluttede objekter tillader hurtige prototyper af brugerdefinerede kæder til billedbehandling.
L'architecture des bibliothèques gère le traitement parallèle avec MPI(non activé), une structure de greffons dynamique et des objets connectables dynamiquement, autorisant le prototypage rapide de chaînes de traitements personnalisés d'image.

Forskning interesser fakultetet i computeren arkitektur og høj performance computing-området span computer arkitektur, parallel behandling, cloud computing, og high-performance og grid computing.
Les intérêts de recherche de la faculté de l'architecture informatique et de haute performance zone informatique durée architecture informatique, le traitement parallèle, cloud computing, et de haute performance et de grid computing.

Dette program fokuserer på udvikling af komplekse software-systemer- store software projekter byder millioner af linjer kode og advacnced teknikker såsom web services, distribuerede systemer, komponentbaseret udvikling og parallel behandling.
Ce programme se concentre sur le développement de systèmes logiciels complexes- Les grands projets de logiciels comportant des millions de lignes de code et techniques advacnced tels que les services Internet, les systèmes distribués, le développement basé sur les composants et le traitement parallèle.

I denne video tutorial vil vi præsentere en ny teknologi og banebrydende udtænkt af NVIDIA, det er CUDA parallel behandling teknologi gør det muligt at bruge grafikkort for at gennemføre vanskelig opgave system, og dermed løfte en enorm byrde på skuldrene processor.
Dans ce tutoriel vidéo, nous allons présenter une nouvelle technologie révolutionnaire, mise au point par NVIDIA, il s'agit d'une technologie de traitement parallèle CUDA permet d'utiliser la carte vidéo pour effectuer les tâches de traitement lourds dans le système, de cette façon se trouve un fardeau énorme sur les épaules du processeur.

Comment utiliser "parallel behandling" dans une phrase en Danois

Det anbefales derfor, at patienter overvåges for ændringer i thyroid funktion ved start og afslutning af parallel behandling.

Endvidere en mulighed blev tilsat til ikke at bruge parallel behandling med en enkelt tråd, og dermed undgå overhead af OpenMP med flere tråde.

Ved forhandlingerne om eksportkonkurrence skal der for det andet ske en parallel behandling af alle former for eksportsubsidier.

Parallel behandling af forkølelse, lugtreduktion ved forkølelse og genopretning af duften kan udføres ved vask.

Op til 12 prøver parallelt PureSpeed-systemet muliggør parallel behandling af op til 12 prøver på ned til 30 minutter.

ParaView understøtter også superdatabehandlingstjenester applikationer, herunder flisebelagt display og distribueret parallel behandling.

Videnbaserede processorer bruge en række teknikker til at forbedre netværket fungerer som parallel behandling, dyb pipelining og avancerede strømstyring teknikker.

Denne retningslinje undersøgte integreret behandling overfor parallel behandling.

Ved identifikation af systemiske patologier udføres parallel behandling af baggrundssygdom og knogle- og muskelvæv.

Parallel behandling indebærer, at alkoholafhængigheden og den psykiske lidelse behandles samtidigt, men i to forskellige behandlingsinstitutioner, der ikke koordinerer behandlingen indbyrdes.

Comment utiliser "traitement parallèle" dans une phrase en Français

Utiliser Database Resource Manager pour renforcer le contrôle de l'utilisation du traitement parallèle

Ce traitement parallèle est exploité dans les logiciels de montage vidéo.

Examiner l'utilisation du traitement parallèle avec des configurations spécifiques telles que RAC et Database Machine

Osteokhondroz est une maladie, et le traitement parallèle médicamentaire est plus effectif.

Un fil d'exécution permet, sans consommation de ressources excessive, d'obtenir un traitement parallèle des tâches.

Ils peuvent également illustrer le traitement parallèle où peut arriver dans l'exécution de quelques activités.

WorkNC peut travailler en mode multitâches avec traitement parallèle sur les microprocesseurs multi-cœurs.

Introduction au traitement parallèle par réseaux, tr.

Connexions afférentes Voies principales Notion de traitement parallèle VI.

Attestation de Formation pour le Traitement Parallèle d’Images, 1998, Institut Africain d’Informatique, IAI, Libreville GABON.