Que Veut Dire PEDUNCLES en Français - Traduction En Français

• pédoncules

Exemples d'utilisation de Peduncles en Danois et leurs traductions en Français

På busken er der dannet op til 20 peduncles.
Sur le buisson est formé jusqu'à 20 pédoncules.

Peduncles er blomster, omgivet af to kronblade.
Les pédoncules sont des fleurs bordées de deux pétales.

Nok en procedure på tidspunktet for udseendet af peduncles.
Assez d'une procédure lors de l'apparition des pédoncules.

Blomster med peduncles, sæt det på et koldt sted;
Fleurs avec pédoncules, placez- le dans un endroit froid;

Hvilke arter af orkideer skal afskæres ved hjælp af peduncles?
Quelles espèces d'orchidées doivent être coupées par des pédoncules?

Skyggen af peduncles kan være enhver: hvid, gul, pink, lilla.
La couleur des pédoncules peut être quelconque: blanche, jaune, rose, violette.

En ni-timers lysdag i 20 dage initierer fremkomsten af peduncles.
Une journée de lumière de neuf heures pendant 20 jours déclenche l'émergence de pédoncules.

Peduncles er af mellemlang længde, bladene er få og brede.
Les pédoncules sont de longueur moyenne, les feuilles sont peu nombreuses et larges.

Straks efter sortering og adskillelse fra kammen( peduncles) fortsæt til slibning.
Immédiatement après le triage et la séparation des crêtes( pédoncules), procéder au broyage.

Hvis phalaenopsis peduncles er helt tørre, kan de helt fjernes.
Si les pédoncules de phalaenopsis sont complètement secs, ils peuvent être complètement enlevés.

Blomstrer er enkle kurve, apikale, ret store, sessile eller på lange, fortykkede peduncles.
Les inflorescences sont des paniers simples, apicaux, assez gros, sessiles ou sur de longs pédoncules épaissis.

Hvis peduncles bliver bløde og begynder at falde, har cyclamen en vanddæmpet jord.
Si les pédoncules deviennent mous et commencent à pourrir, le cyclamen a un sol gorgé d'eau.

For små fartøjer er kun arter med korte peduncles som en veneral tøffel egnet.
Pour les petits navires, seules les espèces à pédoncule court, telles que les pantoufles vénériennes, conviennent.

Ved beskæring af peduncles, når du plejer en orkidé, bør du ikke skynde dig særligt.
Avec l'élagage des pédoncules lors de l'entretien d'une orchidée, vous ne devriez pas vous presser particulièrement.

Måske skyldes dette det faktum, at kronbladene med nogen vibrationer i luften begynder at ryste, og peduncles svinger.
Cela est peut- être dû au fait qu'à chaque vibration de l'air, les pétales se mettent à trembler et les pédoncules se balancent.

Derefter kan peduncles fra nyrerne, der er under skæret, udvikle sig, og blomstringen fortsætter.
Ensuite, les pédoncules des reins situés en dessous de la coupe peuvent se développer et la floraison se poursuit.

Den vigtigste afgrødedannende kultur udføres i slutningen af vinteren, skærer tørre peduncles, gamle stilke og forlader skovets træagtige del.
La principale culture de taille de formation est réalisée d'ici la fin de l'hiver, couper les tiges de fleurs séchées, laissant les vieilles tiges et parties boisées de la brousse.

Peduncles i alle arter er apical eller vises fra blad bihuler placeret i nærheden af toppe.
Les pédoncules de toutes les espèces sont apicaux ou apparaissent à partir des sinus des feuilles situés près des sommets.

For at gøre dette skal du trimme alle peduncles og læg potten på et mørkt og køligt sted med en temperatur på +15.
Pour ce faire, vous devez couper tous les pédoncules et placer le pot dans un endroit sombre et frais à une température de +15.

Peduncles i ampeløs Geneve endnu længere, de vokser op først, og derefter grasiøst ned under vægten af søde og tætte bær.
Pédoncule dans un Genève genial encore plus long, ils grandissent les premiers, puis descendent gracieusement sous le poids de baies douces et denses.

For at gøre dette skal du trimme alle peduncles og læg potten på et mørkt og køligt sted med en temperatur på +15.
Pour ce faire, coupez toutes les tiges de fleurs et placez le pot dans un endroit sombre et frais avec une température de +15.

Peduncles er stærke, høj nok og falder ikke, og derfor er blomsterne selv med de resulterende bær placeret oven på bladene og kan ikke røre jorden, hvilket er meget bekvemt for deres samling.
Les pédoncules sont forts, assez hauts et ne tombent pas, ainsi, les fleurs elles- mêmes avec les baies résultantes sont situées au sommet des feuilles et peuvent ne pas toucher du tout le sol, ce qui est très pratique pour leur collecte.

For at øge udbyttet, kan du fjerne de første to eller tre peduncles og straks fodre jordbærbuske med gødning indeholdende fosfor og kalium.
Pour augmenter le rendement, vous pouvez supprimer les deux ou trois premiers pédoncules et nourrir immédiatement les fraisiers avec des engrais contenant du phosphore et du potassium.

Mange peduncles, de er lidt buede, placeret på bladets niveau(frugterne berører ikke jorden, hvilket er et stort plus);
Nombreux pédoncules, ils sont légèrement incurvés, situés au niveau des feuilles(les fruits ne touchent pas le sol, ce qui est un gros plus);

Mulch jorden i sengene med jordbær bør udføres i efteråret for at beskytte peduncles fra kontakt med jorden, og også i efteråret for at forberede buske til vinteren frost.
Paillage de fraises Paillez le sol dans le lit avec des fraises devrait être effectué à l'automne afin de protéger les pédoncules contre le contact avec le sol, et également à l'automne afin de préparer les arbustes pour le gel d'hiver.

Afskær alle peduncles og gammeldags blade ved bunden, vand jorden omhyggeligt uden at berøre planten;
Couper tous les pédoncules et les vieilles feuilles jaunies à la base, arroser soigneusement le sol sans toucher la plante;

Andre kaster ud friske peduncles flere gange om året, men knoppene selv lever ikke mere end 2-3 uger.
D'autres lancent des pédoncules frais plusieurs fois par an, mais les bourgeons eux- mêmes ne vivent pas plus de 2- 3 semaines.

Efter tørring af peduncles blev de ikke fjernet i tide, og der blev ikke lavet sommerpinde, hvilket ikke tillod, at skudene skulle strække sig.
Après le séchage des pédoncules, ils n'ont pas été retirés à temps et aucune pincée d'été n'a été faite, ne permettant pas aux pousses de s'étirer.

Det er nødvendigt at fjerne peduncles på en sådan måde, at der praktisk taget ikke er nogen dele der kan nedbrydes.
Il est nécessaire de retirer les pédoncules de manière à ce qu'il n'y ait pratiquement aucune partie qui puisse s'abîmer.

Sommetider fjernes peduncles fuldstændigt fra rent æstetiske overvejelser- udragende sticks ødelægger plantens udseende.
Parfois, les pédoncules sont complètement retirés de considérations purement esthétiques- les bâtons en saillie gâchent l'apparence de la plante.

Comment utiliser "peduncles" dans une phrase en Danois

Planten er kendetegnet ved tilstedeværelsen af ​​korte peduncles, hvor blomsterblomster af små dobbelte blomster er placeret.

Nå, hvis den nederste del af planten er i skyggen, og peduncles tændes af sollys.

Efter fodring fortyndes stilkerne, farven bliver lys, og peduncles mere tæt.

Skadedyr beboer foldene og axilsne af blade, på peduncles.

Peduncles med 1-3 blomster, store og smukke.

Efter afslutningen af ​​blomstringen er det ønskeligt at afskære peduncles, og i efteråret for at fjerne den overliggende hvide del og skrumpe busken med kompost eller træbark.

Bladene er dækket elliptiske, indsnævrede. 1-2 peduncles med enkelt hvide blomster 1,5-2,5 cm i diameter afviger fra sengetæppet.

Peduncles kommer fra coverlets 3-5, de er tæt pubescent.

Lige peduncles bærer tre udskårne palmatblad og en enkelt blød eller hvid blomst 1,5-2 cm i diameter i enden.

Under blomstringen bliver buskene ikke rørt, og efter at den er færdig, skæres alle peduncles i selve basen.

Comment utiliser "pédoncules" dans une phrase en Français

Fruits globuleux, pendants, sur pédoncules d'environ 15 cm.

Otez les pédoncules des tomates et des aubergines.

Elles sont bien supportées par des pédoncules rigides.

Fleurs solitaires, axillaires, portées sur des pédoncules recourbés.

Pelez-les retirez les pédoncules et les graines de l'intérieur.

Pédoncules foliaires consommés confits au vinaigre ou cuits.

Durant la pousse, des pédoncules peuvent se former.

On lave et on retire les pédoncules des tomates.

Propagés pédoncules et séparer la fille ampoules dionée.

Pédoncules glabres ou pubescents (rares poils très courts).