Que Veut Dire PLEJEHJEMMET en Français - Traduction En Français

• maison de retraite
• maison de repos
• hospice
• établissement de soins
• maison de soins infirmiers
• résidence médicalisée
• willowbrook

Exemples d'utilisation de Plejehjemmet en Danois et leurs traductions en Français

Det var plejehjemmet.
C'était la maison de retraite.

Plejehjemmet Den smukke Rose.
La maison la belle rose.

Jeg var på plejehjemmet.
J'étais à la maison de retraite.

På plejehjemmet hos min mor.
À la maison de repos avec ma mère.

Jeg troede, I var på plejehjemmet?
Je te croyais à l'hospice.

Plejehjemmet er længere oppe.
La maison de retraite est plus loin.

Brød du ind på plejehjemmet?
Tu t'es introduit dans l'hospice?

Plejehjemmet huser 95 beboer.
L'établissement accueille 95 résidents.

Jeg arbejder på plejehjemmet.
Je travaille à la maison de retraite.

Plejehjemmet husede 35 beboere.
L'établissement hébergeait 35 pensionnaires.

Du kan tage ud på plejehjemmet-.
Vous pourriez aller à Willowbrook.

Noget på plejehjemmet havde den.
Quelqu'un à la maison de retraite l'avait.

Det er min far på plejehjemmet.
C'est mon père en maison de retraite.

Han ejer plejehjemmet, så der bor vi alle sammen.
Il est propriétaire de l'hospice, alors on habite là-bas.

Og så mor på plejehjemmet.
Et la maison de retraite de ma mère.

Plejehjemmet er ligeglad med, at ingen ved, hvem de er.
L'établissement se fiche que personne ne sache qui ils sont.

At ryste medicinen på plejehjemmet.
Donner des médicaments à la maison de retraite.

Hun er bevidst om, at plejehjemmet er hendes sidste bolig.
Elle souhaite toujours que la résidence soit leur dernière demeure.

Og jeg kørte ham tilbage til plejehjemmet.
Pour le ramener à la maison de retraite.

Det bliver nok plejehjemmet til den tid.
La maison sera sûrement habitable à ce moment.

Jeg mødte din mor på plejehjemmet.
J'ai rencontré votre mère à la maison de retraite.

Udover at arbejde på plejehjemmet, så kan jeg ikke se, hvad de kan?
En dehors du travail à la résidence, je n'ai pas compris leur qualification?

Og hun arbejder mere på plejehjemmet.
Elle va faire plus d'heures à la maison de retraite.

Oldemor stak af fra plejehjemmet for at få en tatovering.
Une arrière- grand- mère s'enfuit de la maison de retraite pour aller se faire tatouer….

Jeg fik et akut opkald fra plejehjemmet.
J'ai reçu un appel de la maison de retraite.

Ledelsen og de ansatte på plejehjemmet, og endda nogle beboere, roste vores arbejde.”.
La direction et le personnel de la maison de soins infirmiers, et même certains résidents, ont loué notre travail.

Og jeg siger, at han var på plejehjemmet.
Et moi je vous jure qu'il était à la maison de retraite.

For du var ikke med mig på plejehjemmet i morges. Selvfølgelig ikke.
Évidemment. Vous n'étiez pas avec moi à Willowbrook ce matin.

Der kneppede den gamle dame på plejehjemmet.
Celui qui a baisé la vieille dame à la maison de retraite.

På grund af den afsides beliggenhed i Kautokeino nord på polarcirklen, er plejehjemmet udsat for ekstreme vejrforhold med temperaturer lavere end -40 C i løbet af vintermånederne.
En raison de l'emplacement éloigné de Kautokeino, au-dessus du Cercle Arctique, l'établissement de soins est exposé à des conditions météorologiques extrêmes, avec des températures inférieures à -40°C pendant les mois d'hiver.

Comment utiliser "plejehjemmet" dans une phrase en Danois

Det kan være som besøgsven på plejehjemmet, lektiehjælp, træner i den lokale sportsklub, mentor for nye tilflyttere til landet og lignende.

Plejehjemmet blev kampplads for Danmarks ældste BZ'er. 81-årige Ketty Høeg, der nægtede at flytte fra plejehjemmet.

Det hænger blandt andet sammen med udbruddet på plejehjemmet.

Statens Serum Institut (SSI) oplyste fredag, at virusset på minkfarmen, hos minkavleren og på plejehjemmet er det samme.

En af beboerne på plejehjemmet Vendelbocenteret i Sindal er død, mens vedkommende var smittet med coronavirus.

Det mener Foa Århus. "Plejehjemmene bag facaden" er delvist optaget med skjult kamera på plejehjemmet Kongsgården i Aarhus-bydelen Viby.

Plejehjemmet QUPANUK i Sisimiut søger en afdelingsleder for demens | Sermitsiaq.AG JOB Har du ambitioner om at være afdelingsleder, og kan du lide at arbejde med ældre, samt arbejde selvstændigt?

Rebelsk friplejehjem udvider | TV MIDTVEST For ti år siden nægtede 81-årige Ketty Høeg at flytte ud af plejehjemmet Nordstjernen, som kommunen ville lukke.

Plejehjemmet Falkenberg søger social- og sundhedsassistent til nattevagt - 2 dage siden Du bliver tilknyttet en Enhed, hvor faglighed og fælles ansvar vægtes højt.

Plejehjemmet gør meget ud af den personlige pleje, såsom duft og pænt tøj.

Comment utiliser "hospice, maison de retraite" dans une phrase en Français

Hospice des conteneurs dans 32% communications.

Maison de retraite / EHPAD Maison de retraite Alzheimer Résidence service

Hospice devrait procéder à obtenir genentech produits.

Hospice de lexpertise pour genentech nouvelle exigence.

Maison de Retraite Ma Maison Maison de retraite à AMIENS Somme.

Mais cet hospice est une bonne surprise.

Votre hospice local sur le sexe uniquement.

Gauche dans lachat dun hospice en.

Cet hospice est pauvre, fort pauvre.

Dirais hospice en fait représenter des patients.