Que Veut Dire POSITIV TING en Français - Traduction En Français

• chose positive
• bonne chose
• point positif
• élément positif

Exemples d'utilisation de Positiv ting en Danois et leurs traductions en Français

Men i"minus" er en positiv ting.
Mais dans le«moins» est une chose positive.

En positiv ting også er de ikke gør aggressive salg.
Une chose positive aussi, ils ne font pas de vente agressives.

Du siger det som om det var en positiv ting?
Comme si c'était une bonne chose.

Så det er en positiv ting, som vil gøre dine forældre glade!
C'est donc quelque chose de positif qui réjouira tes parents!

Antallet af jobs er en positiv ting.
L augmentation des effectifs est un élément positif.

Det er alt i alt en positiv ting, mener jeg, af flere grunde.
Une chose positive en soi, à mon sens, pour plusieurs raisons.

Og det må da siges at være en positiv ting?
Et c'est censé être quelque chose de positif?

Det kan være en positiv ting i sig selv.
Cela peut être une bonne chose en soi.

Fastsættelse af grænseværdier er en positiv ting.
Poser des valeurs limites est une chose positive.

Der er selvfølgelig en positiv ting er, at intet fik brudt.
Il ya, bien sûr, le point positif est que rien n'a été brisé.

Hvis vi kan få sammen, så det er en positiv ting.
Si nous pouvons entendre, c'est une chose positive.

Endnu en positiv ting er deltagerantallet, som er rigtig fint.
Un autre point positif est le volume, qui est agréablement bas.

Endelig er ytringsfriheden en positiv ting.
Enfin, la liberté d'expression est une bonne chose.

Dette kan lyde som en positiv ting- og det er det på sin vis også.
On pourrait considérer cela comme un point positif, et dans une certaine mesure ça l'est.

At se flere mennesker vil ikke være en positiv ting.
Voir plus de gens ne sera pas une chose positive.

Det her er en positiv ting. Nu ved vi at det ikke var nogen fremmed som bedøvede os.
C'est une bonne chose au final, on sait qu'un étranger nous a pas drogué.

Rådets støtte er så afgjort en yderst positiv ting.
Le soutien du Conseil européen est certainement un élément positif.

Det er selvfølgelig en positiv ting at sige, fordi de har lagt meget på det.
Bien sûr, c'est une bonne chose à dire, car ils y ont consacré beaucoup d'efforts.

Jeg ser kun flere solmarker som en positiv ting.
Non, je vois plus les allusions au soleil comme quelque chose de positif.

Jeg synes, det er en positiv ting at gøre, og har derfor stemt for den.
Je pense que c'est une bonne chose à faire et j'ai dès lors vote en faveur de ce rapport.

Start med at sørge for at skrive en positiv ting ned hver dag.
Commencez par vous engager à y écrire une chose positive chaque jour.

En positiv ting, som er kommet ud af dette, er debatten om dobbeltmandatet.
Une chose positive est néanmoins ressortie de tout cela, elle concerne le double mandat.

Mener du, at det at have en tro en positiv ting, trods alt?
Tu penses que la religion t'a laissé quelque chose de positif malgré tout?

En positiv ting ved de mindre dyre stave er, at de oftest er ret holdbare.
Une chose positive à propos d'une paire de bâtons moins chers est qu'ils sont souvent très durables.

Jeg havde brug for at vende den trælse situation til en positiv ting.
J'ai alors eu besoin de transformer cette fracture en quelque chose de positif.

De praler af- og dette er en positiv ting- at vi behandler 950 sager.
Vous mettez en exergue- et c'est une chose positive- le fait que nous sommes en présence de 950 affaires.

For mig personligt, opstart af rørledningen, der måske er én positiv ting.
Personnellement, pour moi, le démarrage d'un gazoduc, peut- être, il y a un point positif.

En åben samordning er naturligvis en positiv ting, som jeg støtter varmt.
Une coordination ouverte constitue bien entendu une chose positive et je la recommande chaleureusement.

Vi kan endog tale om incitamenter i denne henseende, og det er naturligvis en positiv ting.
Nous pouvons même parler de mesures incitatives à cet égard, ce qui constitue évidemment un point positif.

Det er bestemt en positiv ting ved denne adware, at det kan fjernes via Kontrolpanel.
Il est certainement une chose positive à propos de cette adware qui peut être désinstallé via le Panneau de Contrôle.

Comment utiliser "positiv ting" dans une phrase en Danois

Men jeg ser det faktisk som en positiv ting, selvom mange måske ville kalde mig overfladisk.

En positiv ting er, at amerikanerne har udnævnt den tidligere NATO-ambassadør Kurt Volker som kontaktperson.

Men hvad betyder for landets lærer at man flytter arbejdsgiverpolitikken ud af Finansministeriet? ”Det er i høj grad en positiv ting at begrænse magten i Finansministeriet.

Den anden positiv ting ved den nye Nike Free er redesignet af hælkappen.

En anden positiv ting er, at det er et mindre firma, end jeg er vant til.

Det er en virkelig positiv ting, et teknologinetværk, hvor vi lærer hinanden at kende og skaber kontakter.

Og det er, for os, en rigtig positiv ting.

Det var også en positiv ting at vi havde fået overnatning i en af de fine hytter der findes lige op ad banen.

Det at give julegave til ansatte skal være en positiv ting, der sker i firmaet.

Et hack kan altså sagtens være fuldt lovligt og en positiv ting.

Comment utiliser "point positif" dans une phrase en Français

Point positif pour l'entrée saint jacques.

Point positif pour avoir son indépendance.

Gros point positif pour les décors.

Aucun point positif sur cette piscine.

Le seul point positif est la nage mais c'est l'unique point positif

Seul point positif une bonne literie.

Seul point positif l'emplacement est idéal.

Ton point positif se transforme en point positif d'un coup

Donc ici, point positif pour Quick.

Donc ici, point positif pour McDo.