Exemples d'utilisation de Potentialer en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Fremkaldte potentialer(EP).
Les potentiels évoqués(PE).
Bedre udnyttelse af servicesektorens potentialer.
Mieux exploiter le potentiel des services.
Store potentialer for samarbejdet.
Des grandes potentialités de collaborations.
Udvikler alle deres potentialer.
Développer tout son potentiel.
Vi anser potentialer for at være virkelighed.
Le potentiel comme étant une réalité.
Styrker, svagheder, potentialer.
Forces, faiblesses, potentiel.
Uudnyttede potentialer og ressourcer.
Ressources et les potentialités inexploitées.
Undersøgelser viser potentialer.
Des études révèlent le potentiel.
Definition af potentialer og løsninger.
Définition des potentiels et des solutions.
Aktivering af statiske potentialer.
L'activation des potentiels statiques.
Uudnyttede potentialer og ressourcer.
Valorisation de ressources et potentialités inexploitées.
Se deres muligheder og potentialer.
Regardons leur contexte et leur potentiel.
Dine kreative potentialer er kolossalt store i.
Votre potentiel de création est considérable en.
Yderområdernes stedbundne potentialer.
Potentiel des régions ultrapériphériques.
Potentialer og begrænsninger i universitetsundervisning.
Limites et possibilités de l'université de masse.
Enorme mængder af potentialer går tabt.
Une part de potentialités se perd.
Alle potentialer kan der opfattes som faktiske realiteter.
Tous les potentiels peuvent y être perçus comme des réalités.
Det hele er baseret på energi og potentialer.
Tout est basé sur l'énergie et les potentialités.
Der findes dog potentialer for at ændre på dette.
Et pourtant, les potentialités existent pour changer cette situation.
Det hele er baseret på energi og potentialer.
Tout cela est fondé sur l'énergie et les potentialités.
Hvad er de Optjening Potentialer i Auto Binary Options Trading?
Quels sont les Potentiels Gagner des options binaires Auto Trading?
Vores avlsdyr oggenetik rummer enorme potentialer.
Nos reproducteurs etnotre génétique contiennent un potentiel énorme.
Miljøet viser uforventede potentialer hos Kanzi og Panbanisha.
Cet environnement fait ressortir un potentiel inattendu chez Kanzi et Panbanisha.
Mellem anoden og katoden,er der en forskel i potentialer.
Entre l'anode et la cathode,il existe une différence de potentiel.
Potentialer og niveauer for elektricificering af rumopvarmning i bygninger.
Potentiels et niveaux d'électrification du chauffage dans les bâtiments.
Det har værdifulde terapeutiske potentialer i sig selv.
Il possède un potentiel thérapeutique précieux en soi.
Hvis vores potentialer og mål er de samme, ville det være en stor ramaskrig.
Si nos potentialités et les objectifs sont identiques, alors ce serait cool de résonance.
Hver spiller har forskellige potentialer for hver evne.
Chaque joueur a des potentiels différents pour chaque compétence.
Mayer bemærker, at menneskelig adfærd udtrykkes af to potentialer.
Mayer note que le comportement humain est exprimé par deux potentiels.
Diagnose kapaciteter, potentialer og behov med hensyn til innovation.
Diagnostiquer les capacités, les potentialités et les besoins en matière d'innovation.
Résultats: 698, Temps: 0.0487

Comment utiliser "potentialer" dans une phrase en Danois

Skydedøre og foldedøre er elegante plus indbegrebet af funktionalitet, eftersom døre som disse er bogstaveligt talt en åbning for rigtig mange potentialer.
Der foretages en beregning af potentialer og effektiviteter på baggrund af data fra miljøprojekter mv.
Vinderforslagets grundlæggende tilgang er at bygge videre på og styrke områdets kvaliteter og potentialer: De grønne rum, stor rummelighed, tilgængelighed og det brede spekter af virksomheder.
Udviklingsplanen etablerer derfor tre delområder Byporten, Parken og Ejbyen, som hver især repræsenterer stedsrelaterede potentialer.
Så har du måske brug for at se dig selv med nye øjne – og få coaching til at genopdage uudnyttede potentialer.
Den røde tråd i mit arbejde er derfor først og fremmest at hjælpe mennesker med at få overblik over deres talenter og kompetencer, herunder genopdage uudnyttede potentialer.
Udfordringer og uudnyttede potentialer i samspillet mellem Viborg FF, kommunen og stadion.
Bent Laub Faaborg, leder af Hillerød Lilleskole MBTI er en super god metode til at synliggøre lærerværelsets potentialer på.
Notatet indeholder en kort status for seneste udmeldte potentialer og indsamlingseffektiviteter for plast fra husholdninger.
Vi skal fokusere investeringerne ved at understøtte de områder og byer, der har særlige potentialer ift.

Comment utiliser "possibilités, potentiels" dans une phrase en Français

Tops jeans sont nouvelles possibilités de.
Potentiels par être épuisante émotionnellement, passera.
Potentiels puis rencontre rejoignez plus inspirants.
Cette notice présente les différentes possibilités
Solutions/incitatifs potentiels pour une action intersectorielle.
Les autres acheteurs potentiels sont exclus.
Jusqu'à présent, seules deux possibilités s'offraient:
Potentiels dune plongée sur des epi.
Bref, les possibilités étaient très variées.
Ces effets potentiels doivent être analysés.

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français