Exemples d'utilisation de
Programmer og institutioner
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Vi er akkrediteret af CEA ogdermed opretholde CEA standarder for engelsksprogede programmer og institutioner.
Nous sommes accrédités par le CEA etnous maintenons le CEA Standards for English Language Programs and Institutions.
At sikre medlemsskabet rettigheder og privilegier i alle organer, programmer og institutioner i Metodistkirken uden hensyntagen til race eller stand.
Garantir le droit d'être membre de tous les organes de décision, institutions et programmes de l'Église Méthodiste Unie, sans distinction de race ou de rang social;
Vi er akkrediteret af CEA ogdermed opretholde CEA standarder for engelsksprogede programmer og institutioner.
Nous sommes accrédités par le CEA etdonc respecter les normes CEA pour les programmes et institutions de langue anglaise.
Robert Bosch Stiftung arbejder for at nå sine mål gennem egne programmer og institutioner, men også ved at støtte relevante projekterog initiativer fra andre aktører, med det formål at løse samfundsmæssige udfordringer.
Elle se veut une fondation menant à bien ses objectifs dans le cadre de programmes et d'institutions propres tout en encourageant des initiativeset projets proposés par des tiers dès lors qu'ils s'attèlent à des enjeux sociétaux.
CEA anerkendes af US Department of Education som et nationalt anerkendt akkrediteringsorgan for engelsksprogede programmer og institutioner i USA.
CEA est reconnu par le Secrétaire américain de l'éducation comme un organisme d'accréditation national pour les programmes et les institutions Anglais langue aux États- Unis.
(PL) Hr. formand!Min politiske gruppe- og jeg personlig- går ikke specielt meget ind for omfattende programmer og institutioner eller oprettelse af enheder, der går videre end det strengt nødvendige.
(PL) Mon groupe politique etmoi- même à titre personnel ne sommes pas particulièrement favorables à la mise en place de vastes programmes et de larges institutions ni à la création d'entités qui vont au- delà de ce qui est nécessaire.
American Language Academy er akkrediteret af Kommissionen om engelsk sprogprogram akkreditering for perioden april 2018 til april 2028 oger enig i at opretholde CEA standarder for engelsk sprog programmer og institutioner.
American Language Academy est accréditée par la Commission d'accréditation de programmes en langue anglaise pour la période d'avril 2018à avril 2028 et accepte de respecter les normes CEA pour les programmes et institutions de langue anglaise.
CEA anerkendes af US Department of Education som et nationalt anerkendt akkrediteringsorgan for engelsksprogede programmer og institutioner i USA.
Le CEA est reconnu par le département américain de l'éducation comme une agence d'accréditation reconnue au niveau national pour les programmes et institutions anglophones des États- Unis.
American Language Academy er akkrediteret af Kommissionen om engelsk sprogprogram akkreditering for perioden april 2018 til april 2028 oger enig i at opretholde CEA standarder for engelsk sprog programmer og institutioner.
Wesli est accrédité par la Commission sur le programme de langue anglaise d'accréditation pour la période Décembre 2015à Décembre 2016 et accepte de respecter les normes du CEA pour les programmes et les institutions de langue anglaise.
CEA anerkendes af US Department of Education som et nationalt anerkendt akkrediteringsorgan for engelsksprogede programmer og institutioner i USA.
Le CEA est reconnu par le Secrétariat américain à l'éducation comme organisme d'accréditation reconnu à l'échelle nationale pour les programmes et institutions anglophones des États - Unis.
American Language Academy er akkrediteret af Kommissionen om engelsk sprogprogram akkreditering for perioden april 2018til april 2028 og er enig i at opretholde CEA standarder for engelsk sprog programmer og institutioner.
Le programme d'anglais intensif de la Dallas Baptist University est agréé par la Commission on English Language Accreditation pour la période d'août 2017à août 2021 et accepte de respecter les normes de la CEA relatives aux programmes et institutions de langue anglaise.
CEA anerkendes af US Department of Education som et nationalt anerkendt akkrediteringsorgan for engelsksprogede programmer og institutioner i USA.
Le CEA est reconnu par le secrétaire à l'éducation des États- Unis comme une Agence nationale accréditant les programmes et les institutions de langue anglaise aux États- Unis.
American Language Academy er akkrediteret af Kommissionen om engelsk sprogprogram akkreditering for perioden april 2018til april 2028 og er enig i at opretholde CEA standarder for engelsk sprog programmer og institutioner.
American Language Academy est accréditée par la Commission sur l'accréditation des programmes d'anglais pour la période d'avril 2014à avril 2018 et accepte de respecter les normes de l'ACE pour les programmes et les établissements d'enseignement en langue anglaise.
CEA anerkendes af US Department of Education som et nationalt anerkendt akkrediteringsorgan for engelsksprogede programmer og institutioner i USA.
Le département américain de l'éducation reconnaît le CEA comme une agence d'accréditation reconnue au niveau national pour les programmes et les institutions de langue anglaise aux États- Unis.
American Language Academy er akkrediteret af Kommissionen om engelsk sprogprogram akkreditering for perioden april 2018 til april 2028 oger enig i at opretholde CEA standarder for engelsk sprog programmer og institutioner.
LIENS English Language Institute est accrédité par le Commission sur l'accréditation du programme de langue anglaise(CEA) pour la période de décembre 2013à décembre 2018 et accepte de respecter les normes CEA pour les programmes et les institutions de langue anglaise.
CEA anerkendes af US Department of Education som et nationalt anerkendt akkrediteringsorgan for engelsksprogede programmer og institutioner i USA.
Le CEA est reconnu par le secrétaire américain à l'éducation en tant qu'organisme d'accréditation reconnu à l'échelle nationale pour les programmes et les institutions de langue anglaise aux États- Unis.
Graden samler social analyse, aktivisme og opfindelige forskningsmetoder for kritisk at engagere sig i forskellige dimensioner af byarbejdet- fra beslutningstagning, forskning ogkulturelle interventioner til styring af sociale programmer og institutioner.-.
Le diplôme associe l'analyse sociale, l'activisme et des méthodes de recherche inventives pour aborder de manière critique diverses dimensions du travail urbain- depuis l'élaboration de politiques, la recherche etles interventions culturelles jusqu'à la gestion de programmes et d'institutions sociales.-.
CEA anerkendes af US Department of Education som et nationalt anerkendt akkrediteringsorgan for engelsksprogede programmer og institutioner i USA.
Le secrétaire américain à l'éducation reconnaît le CEA en tant qu'organisme d'accréditation reconnu sur le plan national pour les programmes et les établissements anglophones aux États - Unis.
Der vil ske en yderligere stigning i antallet af stipendier, der gives til bachelor-studerende og kandidatstuderende samt forskere fra regionen gennem en række EU-finansierede programmer og institutioner.
Le nombre de bourses accordées par des programmesetinstitutions financés par l'Union européenne à des étudiants suivant un cursus d'études préparant à la licence ou post-licence et à des chercheurs de la région connaîtra une augmentation.
De fleste kandidatgrader tage to år at gennemføre,men det varierer fra program og institution.
Les degrés de plus maîtres prennent deux ans pour terminer,mais cela varie selon le programme et institution.
Mens længden af undersøgelsen vil variere afhængigt af programmet og institution, kan de fleste være afsluttet inden for et år.
Alors que la durée des études varie en fonction du programme et de l'institution, la plupart peuvent être achevé en un an.
De omkostninger, du vil pådrage sig for at tjene en kandidatgrad er fastsat i henhold til programmet og institution, du vælger.
Les frais que vous devrez engager pour obtenir un diplôme de maîtrise sont déterminées en fonction du programme et de l'institution que vous choisissez.
Søge flere institutioner og sammenligne programmer og prissætning er en god idé.
La recherche de plusieurs institutions et la comparaison des programmes etdes prix est une bonne idée.
Administrer institutioner, programmer og uddannelsesprocesser med høj effektivitet og effektivitet.
Gérer les institutions, les programmes etles processus éducatifs avec un haut niveau d'efficience et d'efficacité.
Et tilpasnings- og gennemførelsesprogram, som sigtede mod at tilnærme lovgivning, institutioner, programmer og den cypriotiske politik til regelværket, var afsluttet.
Un programme de transposition et de mise en œuvre destiné à aligner la législation, les institutions, les programmes etles politiques chypriotes sur l'acquis avait été finalisé.
Det femte kerneelement var muligheden for at lade alle ansøgerlandene deltage i Fællesskabets programmer, såde kan vænne sig til vores programmer, institutioner og arbejdsmåde.
Le cinquième élément-clé portait sur le fait d'offrir à tous les pays candidats la possibilité de participer à des programmes communautaires, afinqu'ils puissent se familiariser à nos programmes, nos institutions et nos méthodes.
Søger at formidle midler gennem nationale og regionale institutioner og programmer i AVS-staterne, som arbejder til fordel for udvikling af småog mellemstore virksomheder(smv'er).".
S'efforce de mobiliser des fonds par l'intermédiaire d'organismes et de programmes nationaux et régionaux ACP qui encouragent le développement des petiteset moyennes entreprises(PME).";
Forske i de forskellige institutioner og programmer er vigtig i at sikre at programmet er den rigtige for den studerende.
Des recherches sur les différentes institutions et programmes est importante pour assurer le programme est la bonne pour l'étudiant.
Résultats: 28,
Temps: 0.0505
Comment utiliser "programmer og institutioner" dans une phrase en Danois
Ud over centre og grupper på fem kontinenter, omfatter Shambhalamandalaen en række andre programmer og institutioner, der omfatter f.eks.
I aftalen er en række succesfulde programmer og institutioner på forskning- og innovationsområdet blevet videreført.
EU-programmer og -institutioner Ansøgerlandene kan deltage i en række af EU s programmer, herunder på det beskæftigelsespolitiske og socialpolitiske område.
Det sker ved tiltrædelsespartnerskaberne, økonomisk støtte, forskellige programmer og ved at en del EU-programmer og -institutioner allerede er åbne for ansøgerlandenes deltagelse, hvis de ønsker det.
Mens bistandsmillionerne til statens forskellige programmer og institutioner fossede ind ad den ene dør, røg skattemillionerne altså ud til de rige af bagdøren.
Her er ansat 64 præster, heraf 4 kvindelige, 218 evangelister og derudover er der 440 ansatte i kirkens programmer og institutioner.
Comment utiliser "programmes et les institutions" dans une phrase en Français
Sous ce lien, vous trouverez un moteur de recherche pour découvrir les programmes et les institutions scolaires où il est possible de faire reconnaître vos compétences.
Les programmes et les institutions qui servaient les Canadiens devaient être jetés aux orties. ...
18 particulier les fonds et programmes et les institutions spécialisées, et à verser leurs contributions selon un cycle pluriannuel et de manière durable et prévisible.
établir une liste des critères et des normes auxquels les programmes et les institutions doivent satisfaire ;
CEA est reconnu par le Secrétaire américain de l'éducation comme un organisme d'accréditation national pour les programmes et les institutions Anglais langue aux États-Unis
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文