Que Veut Dire PROJEKTET INDEBÆRER en Français - Traduction En Français

• projet implique
• projet prévoit
• projet comprend

Exemples d'utilisation de Projektet indebærer en Danois et leurs traductions en Français

Projektet indebærer også en omfattende miljøsanering.
Le projet comprend également l'aménagement complet de l'environnement.

Figur wikimedia commapp rapporter, de sidste jugoslaviske projektet indebærer en vis styrkelse af den frontale rustning i forhold til base tank.
Figure wikimedia coMMoпsпo les données disponibles, la dernière yougoslave projet impliquait un certain renforcement de frontale de l'armure de référence du tank.

Projektet indebærer også, at alle vinduer og døre bliver skiftet.
Le projet comprend aussi le changement de toutes les portes et fenêtres.

Af den tid, det er på plads, og genererer elektricitet og varmt vand, men projektet indebærer en closed-loop vand cyklus, og en anden del-tid ture i området, som producerer brændstof, derefter vende tilbage til udgangspunktet.
La partie, il reste sur place et génère de l'électricité(et aussi de l'eau chaude; mais le projet prévoit la boucle BoдooбopoTa), et l'autre partie du temps de parcourt la région et obtient sa carburant, pour revenir ensuite au point de départ.

Projektet indebærer, at den brede anvendelse af dynamisk beskyttelse.
Le projet a impliqué la large application de la dynamique de la protection.

Generelt hvert design Projektet indebærer planlægningsfasen, styling og teknologisk stadie.
En général, chaque projet de conception implique l'étape de la planification, le style et le stade technologique.

Projektet indebærer betydelige mængder arbejde i højden, og det kræver omkring 25 lifte.
Le projet requiert énormément de travail en hauteur avec environ 25 nacelles élévatrices.

En anden usædvanlig projektet indebærer udvikling af en supergun med et udvalg af ikke mindre end 1000 km.
Ordinaire de l'insolite, le projet prévoit le développement de l'cyпepпyшkи avec une portée de tir de pas moins de 1000 miles.

Projektet indebærer indførsel af affald fra andre EF-lande, navnlig Forbundsrepublikken Tyskland.
Le projet prévoit l'importation de déchets provenant d'autres pays de la Communauté, et notamment de la République fédérale d'Allemagne.

Udover forskningsarbejdet selv, vil den studerende メ deltagelse i projektet indebærer et tæt samarbejde med projektpartnere og hyppige besøg på de involverede laboratorier, aktiv deltagelse i de årlige netværkshændelser, samt uddannelse i komplementære færdigheder som forskningsledelse.
Outre le travail de recherche lui- même, la participation des étudiants メ dans le projet impliquera une étroite collaboration avec les partenaires du projet et des visites fréquentes aux laboratoires impliqués, la participation active aux événements de réseau annuels, ainsi que la formation dans les compétences complémentaires telles que la gestion de la recherche.

Projektet indebærer, at det svenske selskab, saab ab, britiske bae systems og italienske alenia aeronautica.
Aussi sont impliqués dans ce projet, la société suédoise saab ab, le britannique bae systems et l'italien alenia aeronautica.

Det faktum, at projektet indebærer enorme mængder af investeringer: 180 milliarder årligt.
Le fait que le projet implique un énorme montant de l'investissement: 180 milliards d'euros par an.

Projektet indebærer en række udstationeringer på partner laboratorier i Tyskland, Nederlandene og Italien om yderligere uddannelse.
Le projet implique une série de détachements dans les laboratoires partenaires en Allemagne, aux Pays- Bas et l'Italie pour une formation supplémentaire.

Den storslåede Projektet indebærer installation af mere end 2500 lanterner designet af dem uden nogen hjælp.
Le projet grandiose comprend l'installation de plus de 2500 lanternes conçus par eux sans aucune aide.

Projektet indebærer anvendelse af en fuld kamp information management system development company aselsan, der forener forskellige enheder.
Le projet prévoit l'application de la pleine bataille de sensibilisation au système de gestion de développement de la société aselsan, regroupant les différents dispositifs.

Den jugoslaviske projektet indebærer anvendelse af en mere kraftfuld motor, opdateret instrumenter og et seriøst opgraderet brand kontrolsystemer.
Yougoslave projet impliquait l'utilisation d'un moteur plus puissant, une mise à jour des instruments et au sérieux de systèmes modernes de contrôle de tir.

Projektet indebærer en gradvis indførelse af kvoter for klubtrænede spillere med et minimum på to spillere i en etårig periode og evt. fire spillere.
Le projet implique l'introduction progressive de quotas pour les joueurs formés par le club, avec un minimum de deux joueurs en un an, pour finalement arriver à quatre joueurs.

Projektet indebærer opførelsen af ny bebyggelse med boliger af høj kvalitet og en god infrastruktur i et område med høj arbejdsløshed og social forarmelse.
Il s'agit d'un projet inédit, qui prévoit l'hébergement d'une infrastructure de haute qualité et bien conçue dans une région de fort chômage et d'exclusion sociale.

Projektet indebærer samarbejde på så væsentlige områder som tilpasning af den kinesiske sikkerhedslovgivning, informationsudveksling og risikoanalyse.
Il implique une coopération dans des domaines aussi importants que l'harmonisation de la législation chinoise en matière de sécurité, l'échange d'informations et l'analyse de risques.

Projektet indebærer kravspecifikation, projektering, udbud, levering og implementering af en komplet ny flåde, bestående af intercity- og regionaltog.
La portée du projet comprend le cahier des charges, la conception, l'approvisionnement, la livraison et le déploiement d'une flotte complète de trains de banlieue et régionaux.

Når projektet indebærer at placere marcherede fløjet i hjørnet, og scenen vilje støder væggen, er det bedre at gøre beregningen på strengen.
Lorsque le projet consiste à placer marche volé dans le coin, et la volonté de scène buter contre le mur, il est préférable de faire le calcul sur la corde.

Projektet indebærer lanceringen OneWeb 720 LEO-satellitter til at levere økonomisk overkommelige satellit internettet i hele verden, herunder, i fjerntliggende områder.
Le projet comprend le lancement OneWeb 720 Les satellites LEO pour fournir Internet par satellite à prix abordable dans le monde entier, y compris, dans les régions éloignées.

Den Conga Projektet indebærer en investering på 4800 millioner dollars og brug af fire huller i Cajamarca, to til at udvinde guld og den anden til at gemme tailings.
Le projet Conga implique un investissement de 4800 millions de dollars et l'utilisation de quatre lacunes à Cajamarca, deux pour extraire l'or et l'autre pour stocker les résidus.

Projektet indebærer ikke nogen rejse til Antarktis, men muligheden for at udføre sne kammer eksperimenter for at opnå gratis data for modellens parameterizations.
Le projet ne comporte pas de Voyage en Antarctique, mais la possibilité de réaliser des expériences en chambre de neige pour obtenir des données complémentaires pour les paramétrages du modèle.

Projektet indebærer anvendelse af Raman spektroskopi til remote sensing af vandtemperatur, saltholdighed og orgainic indhold som en funktion af dybden, i kystområder og indre vandveje.
Le projet implique l'utilisation de la spectroscopie Raman pour la télédétection de la température de l'eau, de la salinité et le contenu orgainic en fonction de la profondeur, dans les eaux côtières et intérieures.

Projektet indebærer en gennemgribende renovering af en bygning fra det 19. århundrede, som for øjeblikket ikke anvendes. Det indebærer oprettelsen af nye moderne enheder for SMV, der er over 36 måneder gamle.
Le projet porte sur la reconversion majeure d'un bâtiment du 19e siècle actuellement inoccupé, afin de créer des unités modernes pour les PME en activité depuis plus de 36 mois.

Projektet indebærer også ændringer i universitetets ledelse og organisation, som vil bevæge sig mod en struktur baseret på tre hovedfakulteter, som hver især omfatter undervisning, forskning og innovation.
Le projet implique également des changements dans la gouvernance et l'organisation de l'université, qui évolueront vers une structure basée sur trois grandes facultés, chacune comprenant l'enseignement, la recherche et l'innovation.

Projektet indebærer, at en forladt gårdsbygning fra det17. århundrede, som nu er omgivet af socialt boligbyggeri, renoveres, og huset med sine fire ha jord konverteres til et moderne center for socialt arbejde.
Ce projet consiste à rénover une ancienne ferme abandonnée du XVIIesiècle, aujourd'hui entourée de logements sociaux, afin de réhabiliter les bâtiments et un terrain adjacent de quatre hectares en un vaste centremoderne à même d'offrir divers services sociaux à la population.

Projektet indebærer udvikling og gennemførelse af undervisningsprogrammer, praktisk coaching, styrkelse af ungdomsarbejdets multikulturelle karakter, et øget antal lære-/arbejdspladser ved at skabe kontakt til arbejdsgivere og udvikling og indførelse af en multimedieorienteret indlæringsmetode.
Le projet englobe l'élaboration et la mise en œuvre de programmes axés sur l'enseignement, le coaching, le renforcement du caractère multiculturel du travail des jeunes, l'élargissement du nombre de postes de formation/travail grâce aux contacts noués avec les employeurs et au développement et à l'utilisation d'une méthode d'apprentissage multimédia.

Ethvert projekt indebærer en forandring.
Tout projet implique des changements.

Comment utiliser "projektet indebærer" dans une phrase en Danois

Projektet indebærer nyetablering af et ca. 30 m langt tracé på arealer, der er omfattet af fredningsdeklarationen af 14.

KrejbjergValgt i øjeblikket Du er her: Skive Kommune > Krejbjerg ​Projektet indebærer opstilling af 3 vindmøller med en totalhøjde på 140 meter.

Projektet indebærer renovering, indretning og modernisering af omklædningsfaciliteter på 7 plejecentre under Københavns kommunes sundheds og omsorgsforvaltning.

Projektet indebærer flere forskellige tiltag, både lokalt og nationalt.

Projektet indebærer mange forskellige aktiviteter bl.a. ”Game on”, som er et mødested for personer med stor interesse i computerspil og brætspil.

Projektet indebærer blandt andet en cykelsti i begge retning på strækningen mellem Banegårdsalléen og helt op til idrætscentret.

Først og fremmest er det nødvendigt, at projektet indebærer anlægsarbejde samt drift og vedligeholdelse.

Projektet indebærer, at 7.000 husstands-, virksomheds- og sommerhusadresser på Bornholm vil få adgang til hurtigt bredbånd.

Vi informerer alle beboere Aarsleff sørger altid for, at beboerne ved, hvad projektet indebærer.

Lukning af varmt vand og varme i radiatoren Projektet indebærer, at der bliver lukket for varmen i 48 timer, mens de nye rør svejses på plads på ledningsnettet.

Comment utiliser "projet implique, projet prévoit" dans une phrase en Français

"Ce projet implique une ré-ingénierie de conception.

En 2015, ce projet prévoit 1,9 million d'euros.

Ce projet prévoit l'installation d'une piscine dans le jardin.

Le projet prévoit également des activités de sensibilisation.

Chaque nouveau projet implique autant de collaborateurs volontaires.

Le projet prévoit une très forte densification…

Le projet prévoit d’être mené d’ici 2020.

Par ailleurs le projet prévoit des étapes de transition.

Le projet prévoit d'encadrer davantage la location meublée.

Obtenir un certificat de projet implique plusieurs phases.